Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. carencia:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für carencia (Spanisch) ins Schwedisch

carencia:

carencia [la ~] Nomen

  1. la carencia (deficiencia; ausencia; necesidad; escasez; privación)
    brist; avsaknad
  2. la carencia (falta; defecto; falta de peso; deficiencia; fallo)
    brist
  3. la carencia
    umbärande; försakelse
  4. la carencia (contracción; disminución)
    krympning; krympande
  5. la carencia (déficit; falta; deficiencia)
    underskott
  6. la carencia (fallo; falta; defecto; )
    fel
    • fel [-ett] Nomen
  7. la carencia (defecto corporal; deficiencia; desastre; indigencia)
    handikapp
  8. la carencia (laguna; hiato; deficiencia)
    lucka; gap; tomrum
  9. la carencia (penuria; necesidad; déficit; )
    knapphet; brist; avsaknad
  10. la carencia (disminución; contracción)
    krympning

Übersetzung Matrix für carencia:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avsaknad ausencia; carencia; deficiencia; déficit; escasez; frugalidad; insuficiencia; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación necesidad
brist ausencia; carencia; defecto; deficiencia; déficit; escasez; fallo; falta; falta de peso; frugalidad; insuficiencia; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación achaque; alifafe; ausencia; deficiencia; enfermedad; escasez; existencias agotadas; fallo; imperfección; necesidad; pobreza
fel ausencia; carencia; defecto; deficiencia; desperfecto; error; fallo; falta; imperfección ausencia; chivo; culpa; defecto; defectos; deficiencia; deficiencias; desacierto; deshonra; desperfectos; equivocación; error; fallo; fallo de máquina; fallos; falta; faltas; fracaso; imperfecciones; imperfección; imperfecciónes; incomparecencia; incumplimiento; injusticia; mancha; metedura de pata; patinazo; patinazos; pifia; privaciones; problemas; reproche
försakelse carencia
gap carencia; deficiencia; hiato; laguna boca; bocaza; hiato; hueco; laguna; mandíbulas; omisión; oquedad; pico; vacío
handikapp carencia; defecto corporal; deficiencia; desastre; indigencia defecto; defectos; deficiencia; deficiencias; desperfectos; impedimiento; imperfecciones; incapacidad física; invalidez
knapphet carencia; déficit; escasez; frugalidad; insuficiencia; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación
krympande carencia; contracción; disminución
krympning carencia; contracción; disminución resecación
lucka carencia; deficiencia; hiato; laguna boquete; brecha; hiato; hueco; laguna; omisión; oquedad; parte baja de una puerta; vacío
tomrum carencia; deficiencia; hiato; laguna espacio libre; espacios; salas; salones; vacuo; vacío
umbärande carencia
underskott carencia; deficiencia; déficit; falta déficit; déficits; fallos; faltas; saldos negativos
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fel embrollado; equivocadamente; equivocado; equívocamente; erróneamente; erróneo; falso; impropio; incorrecto; inexacto; revuelto; travieso
krympande encogiendo

Synonyms for "carencia":


Wiktionary Übersetzungen für carencia:


Cross Translation:
FromToVia
carencia avsaknad lack — deficiency, need

Verwandte Übersetzungen für carencia