Übersicht
Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten
-
torcer:
- böja; buga; böja sig; vända bort; vrida bort; svänga; gå i en båge; kurva; kröka; buga i ära; brottas; kämpa; bryta; vrida; bräcka; vricka; bända; tvinna ihop
- Wiktionary:
Spanisch
Detailübersetzungen für torcer (Spanisch) ins Schwedisch
torcer:
-
torcer
-
torcer
-
torcer (arquear; inclinarse; encorvar; doblar; combar; doblarse; hacer una reverencia)
-
torcer (doblar; comblar)
-
torcer (doblar; doblarse)
-
torcer (hacer una reverencia; combar; encorvar)
-
torcer (retorcer; luchar; pelear; escurrir; pugnar)
-
torcer (cinglar; mover tirando y empujando)
-
torcer (enrededar; enroscar; corchar)
Konjugationen für torcer:
presente
- tuerzo
- tuerces
- tuerce
- torcemos
- torcéis
- tuercen
imperfecto
- torcía
- torcías
- torcía
- torcíamos
- torcíais
- torcían
indefinido
- torcí
- torciste
- torció
- torcimos
- torcisteis
- torcieron
fut. de ind.
- torceré
- torcerás
- torcerá
- torceremos
- torceréis
- torcerán
condic.
- torcería
- torcerías
- torcería
- torceríamos
- torceríais
- torcerían
pres. de subj.
- que tuerza
- que tuerzas
- que tuerza
- que torzamos
- que torzáis
- que tuerzan
imp. de subj.
- que torciera
- que torcieras
- que torciera
- que torciéramos
- que torcierais
- que torcieran
miscelánea
- ¡tuerce!
- ¡torced!
- ¡no tuerzas!
- ¡no torzáis!
- torcido
- torciendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für torcer:
Synonyms for "torcer":
Wiktionary Übersetzungen für torcer:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • torcer | → tvinna | ↔ drehen — aus einzelnen Fäden durch festes Umeinanderschlingen herstellen |
| • torcer | → vrida | ↔ twist — to turn the ends in opposite directions |
| • torcer | → sno; tvinna; vrida | ↔ tordre — Tourner un corps long et flexible par ses deux extrémités en sens contraire. |