Spanisch
Detailübersetzungen für devolver (Spanisch) ins Schwedisch
devolver:
-
devolver (restituir; reenviar)
-
devolver (reenviar; volver a enviar; remitir; reembolsar; restituir; no dejar pasar)
-
devolver (vomitar)
-
devolver (abonar honorarios; gratificar; recompensar; pagar; satisfacer los deseos de una persona; compensar; admitir; premiar; reembolsar; retribuir; poner algo de su parte; atender; remunerar)
-
devolver (vomitar; cambiar la peseta; arrojar)
-
devolver (restituir; reembolsar)
-
devolver (ceder; entregar)
-
devolver (entregar a; enviar; mandar; remitir; retransmitir)
-
devolver
-
devolver (restituir; traer; remitir; reenviar; llevar; restablecer; reembolsar)
-
devolver (remitir; rechazar; restituir)
Konjugationen für devolver:
presente
- devuelvo
- devuelves
- devuelve
- devolvemos
- devolvéis
- devuelven
imperfecto
- devolvía
- devolvías
- devolvía
- devolvíamos
- devolvíais
- devolvían
indefinido
- devolví
- devolviste
- devolvió
- devolvimos
- devolvisteis
- devolvieron
fut. de ind.
- devolveré
- devolverás
- devolverá
- devolveremos
- devolveréis
- devolverán
condic.
- devolvería
- devolverías
- devolvería
- devolveríamos
- devolveríais
- devolverían
pres. de subj.
- que devuelva
- que devuelvas
- que devuelva
- que devolvamos
- que devolváis
- que devuelvan
imp. de subj.
- que devolviera
- que devolvieras
- que devolviera
- que devolviéramos
- que devolvierais
- que devolvieran
miscelánea
- ¡devuelve!
- ¡devolved!
- ¡no devuelvas!
- ¡no devolváis!
- devuelto
- devolviendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für devolver:
Synonyms for "devolver":
Wiktionary Übersetzungen für devolver:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • devolver | → överlämna | ↔ hand over — to relinquish control or possession |
| • devolver | → spy; kräkas; vomera; kasta upp | ↔ puke — to vomit |
| • devolver | → återlämna | ↔ return — to give something back to its original holder or owner |
| • devolver | → reklamera; returnera | ↔ return — to take something back to a retailer for a refund |
| • devolver | → kräkas; spy; kasta upp | ↔ vomit — to regurgitate the contents of a stomach |
| • devolver | → spy; kräkas | ↔ overgeven — braken |
| • devolver | → återge | ↔ wiedergeben — jemandem etwas, das man von ihm erhalten hat, zurückgeben |
| • devolver | → kräkas; spy; neka; vägra; tacka nej till | ↔ rejeter — Traductions à trier suivant le sens |
| • devolver | → kräkas; spy | ↔ rendre — remettre une chose entre les mains de celui à qui elle appartenir, de quelque manière qu’on l’avoir. |
| • devolver | → förjaga | ↔ renvoyer — envoyer de nouveau. |
| • devolver | → tacka nej till; neka; vägra; missbilliga; förjaga | ↔ repousser — Pousser en arrière, rejeter ; faire reculer quelqu’un, écarter de soi quelque chose. |
| • devolver | → vrida; vända; blanda; sammanblanda | ↔ retourner — aller de nouveau en un lieu. |