Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->übersetze resistiría

übersetze resistiría von Spanische ins Niederländisch

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. resistir:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für resistiría (Spanisch) ins Niederländisch

resistir:

resistir Verb

  1. resistir (sobrevivir; aguantar; conservarse en vida)
    overleven; in leven blijven
    • overleven Verb (overleef, overleeft, overleefde, overleefden, overleefd)
    • in leven blijven Verb (blijf in leven, blijft in leven, bleef in leven, bleven in leven, in leven gebleven)
  2. resistir (consumir; soportar; sufrir; )
    doorstaan; verdragen; doorleven; verteren; verduren
    • doorstaan Verb (doorsta, doorstaat, doorstond, doorstonden, doorgestaan)
    • verdragen Verb (verdraag, verdraagt, verdroeg, verdroegen, verdragen)
    • doorleven Verb
    • verteren Verb (verteer, verteert, verteerde, verteerden, verteerd)
    • verduren Verb (verduur, verduurt, verduurde, verduurden, verduurd)
  3. resistir
    iets weerstaan
  4. resistir
    weerstaan
    • weerstaan Verb (weersta, weerstaat, weerstond, weerstonden, weerstaan)
  5. resistir
    zich verzetten; verzet tonen
  6. resistir (pasar por; vivir; aguantar; )
    doormaken
    • doormaken Verb (maak door, maakt door, maakte door, maakten door, doorgemaakt)

Konjugationen für resistir:

presente
  1. resisto
  2. resistes
  3. resiste
  4. resistimos
  5. resistís
  6. resisten
imperfecto
  1. resistía
  2. resistías
  3. resistía
  4. resistíamos
  5. resistíais
  6. resistían
indefinido
  1. resistí
  2. resististe
  3. resistió
  4. resistimos
  5. resististeis
  6. resistieron
fut. de ind.
  1. resistiré
  2. resistirás
  3. resistirá
  4. resistiremos
  5. resistiréis
  6. resistirán
condic.
  1. resistiría
  2. resistirías
  3. resistiría
  4. resistiríamos
  5. resistiríais
  6. resistirían
pres. de subj.
  1. que resista
  2. que resistas
  3. que resista
  4. que resistamos
  5. que resistáis
  6. que resistan
imp. de subj.
  1. que resistiera
  2. que resistieras
  3. que resistiera
  4. que resistiéramos
  5. que resistierais
  6. que resistieran
miscelánea
  1. ¡resiste!
  2. ¡resistid!
  3. ¡no resistas!
  4. ¡no resistáis!
  5. resistido
  6. resistiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für resistir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
overleven supervivencia
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
doorleven aguantar; comerse; consumir; corroer; corroerse; desaparecer; descomponerse; digerir; digerirse; experimentar; gastar; hundirse; padecer; pasar por; ponerse; pudrirse; resistir; salir con bien; salir con bien de; seguir viviendo; soportar; sucumbir; sufrir; tolerar
doormaken aguantar; experimentar; padecer; pasar por; resistir; salir con bien; soportar; tolerar; vivir
doorstaan aguantar; comerse; consumir; corroer; corroerse; desaparecer; descomponerse; digerir; digerirse; experimentar; gastar; hundirse; padecer; pasar por; ponerse; pudrirse; resistir; salir con bien; salir con bien de; seguir viviendo; soportar; sucumbir; sufrir; tolerar aguantar; soportar
iets weerstaan resistir
in leven blijven aguantar; conservarse en vida; resistir; sobrevivir
overleven aguantar; conservarse en vida; resistir; sobrevivir
verdragen aguantar; comerse; consumir; corroer; corroerse; desaparecer; descomponerse; digerir; digerirse; experimentar; gastar; hundirse; padecer; pasar por; ponerse; pudrirse; resistir; salir con bien; salir con bien de; seguir viviendo; soportar; sucumbir; sufrir; tolerar aguantar; soportar
verduren aguantar; comerse; consumir; corroer; corroerse; desaparecer; descomponerse; digerir; digerirse; experimentar; gastar; hundirse; padecer; pasar por; ponerse; pudrirse; resistir; salir con bien; salir con bien de; seguir viviendo; soportar; sucumbir; sufrir; tolerar aguantar; soportar
verteren aguantar; comerse; consumir; corroer; corroerse; desaparecer; descomponerse; digerir; digerirse; experimentar; gastar; hundirse; padecer; pasar por; ponerse; pudrirse; resistir; salir con bien; salir con bien de; seguir viviendo; soportar; sucumbir; sufrir; tolerar consumir; descomponerse; desgastar; gastar; gastarse; pasar; podrirse; pudrirse
verzet tonen resistir
weerstaan resistir
zich verzetten resistir

Synonyms for "resistir":


Wiktionary Übersetzungen für resistir:

resistir
verb
  1. stand houden, weerstand bieden aan
Cross Translation:
FromToVia
• resistir → ondergaan; verdragen ↔ bear — put up with
• resistir → achteruit slaan; weerspannig zijn ↔ ruer — lancer vivement en arrière ses pattes de derrière, en parlant d’un équidé.
• resistir → tegenspartelen; tegenstreven; weerstaan; zich verzetten ↔ résister — Ne pas céder, ou céder difficilement au choc, à la pression, à l’action d’un autre corps, à une force, à un effort quelconque.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0608 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden