Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->übersetze repercutir

übersetze repercutir von Spanische ins Niederländisch

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. repercutir:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für repercutir (Spanisch) ins Niederländisch

repercutir:

repercutir Verb

  1. repercutir (tocar redobles)
    roffelen; trommelen; de trom roeren
    • roffelen Verb (roffel, roffelt, roffelde, roffelden, geroffeld)
    • trommelen Verb (trommel, trommelt, trommelde, trommelden, getrommeld)
    • de trom roeren Verb (roer de trom, roert de trom, roerde de trom, roerden de trom, de trom geroerd)
  2. repercutir (resonar; sonar; retumbar; hacer eco)
    echoën; galmen; weerklinken; naklinken
    • echoën Verb (echo, echoot, echode, echoden, geëchood)
    • galmen Verb (galm, galmt, galmde, galmden, gegalmd)
    • weerklinken Verb (weerklink, weerklinkt, weerklonk, weerklonken, weerklonken)
    • naklinken Verb (klink na, klinkt na, klonk na, klonken na, nageklonken)
  3. repercutir (repetir; reiterar; resonar; repasar; hacer eco)
    herhalen; nazeggen; napraten; nabouwen; echoën
    • herhalen Verb (herhaal, herhaalt, herhaalde, herhaalden, herhaald)
    • nazeggen Verb (zeg na, zegt na, zegde na, zegden na, nagezegd)
    • napraten Verb (praat na, praatte na, praatten na, nagepraat)
    • nabouwen Verb
    • echoën Verb (echo, echoot, echode, echoden, geëchood)
  4. repercutir (sonar; resonar)
    schallen; weerschallen
  5. repercutir (reflejar)
    reflecteren; stuiten; weerkaatsen; terugkaatsen; echoën; terugstoten
    • reflecteren Verb (reflecteer, reflecteert, reflecteerde, reflecteerden, gereflecteerd)
    • stuiten Verb (stuit, stuitte, stuitten, gestuit)
    • weerkaatsen Verb (weerkaats, weerkaatst, weerkaatste, weerkaatsten, weerkaatst)
    • terugkaatsen Verb (kaats terug, kaatst terug, kaatste terug, kaatsten terug, teruggekaatst)
    • echoën Verb (echo, echoot, echode, echoden, geëchood)
    • terugstoten Verb (stoot terug, stootte terug, stootten terug, terugestoten)
  6. repercutir (tener efectos retroactivos)
    terugwerken; terugwerkende kracht hebben
    • terugwerken Verb (werk terug, werkt terug, werkte terug, werkten terug, teruggewerkt)
    • terugwerkende kracht hebben Verb (heb terugwerkende kracht, hebt terugwerkende kracht, had terugwerkende kracht, haaden terugwerkende kracht, terugwerkende kracht gehad)
  7. repercutir (surtir efecto posteriormente; seguir activo)
    nawerken; nawerken van geneesmiddelen
  8. repercutir (resonar; reflejar; tronar; hacer eco)
    resoneren; echoën; weerkaatsen; weerklinken; weerschallen; galmen; schallen; weergalmen
    • resoneren Verb
    • echoën Verb (echo, echoot, echode, echoden, geëchood)
    • weerkaatsen Verb (weerkaats, weerkaatst, weerkaatste, weerkaatsten, weerkaatst)
    • weerklinken Verb (weerklink, weerklinkt, weerklonk, weerklonken, weerklonken)
    • weerschallen Verb (weerschal, weerschalt, weerschalde, weerschalden, weerschald)
    • galmen Verb (galm, galmt, galmde, galmden, gegalmd)
    • schallen Verb
    • weergalmen Verb (weergalm, weergalmt, weergalmde, weergalmden, weergalmd)

Konjugationen für repercutir:

presente
  1. repercuto
  2. repercutes
  3. repercute
  4. repercutimos
  5. repercutís
  6. repercuten
imperfecto
  1. repercutía
  2. repercutías
  3. repercutía
  4. repercutíamos
  5. repercutíais
  6. repercutían
indefinido
  1. repercutí
  2. repercutiste
  3. repercutió
  4. repercutimos
  5. repercutisteis
  6. repercutieron
fut. de ind.
  1. repercutiré
  2. repercutirás
  3. repercutirá
  4. repercutiremos
  5. repercutiréis
  6. repercutirán
condic.
  1. repercutiría
  2. repercutirías
  3. repercutiría
  4. repercutiríamos
  5. repercutiríais
  6. repercutirían
pres. de subj.
  1. que repercuta
  2. que repercutas
  3. que repercuta
  4. que repercutamos
  5. que repercutáis
  6. que repercutan
imp. de subj.
  1. que repercutiera
  2. que repercutieras
  3. que repercutiera
  4. que repercutiéramos
  5. que repercutierais
  6. que repercutieran
miscelánea
  1. ¡repercute!
  2. ¡repercutid!
  3. ¡no repercutas!
  4. ¡no repercutáis!
  5. repercutido
  6. repercutiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für repercutir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
stuiten curcusilla; mitra; obispillo; rabilla
terugkaatsen rebotar
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
de trom roeren repercutir; tocar redobles
echoën hacer eco; reflejar; reiterar; repasar; repercutir; repetir; resonar; retumbar; sonar; tronar
galmen hacer eco; reflejar; repercutir; resonar; retumbar; sonar; tronar resonar; retumbar; sonar; tronar
herhalen hacer eco; reiterar; repasar; repercutir; repetir; resonar ensayar; repasar; repetir
nabouwen hacer eco; reiterar; repasar; repercutir; repetir; resonar
naklinken hacer eco; repercutir; resonar; retumbar; sonar
napraten hacer eco; reiterar; repasar; repercutir; repetir; resonar quedarse a charlar
nawerken repercutir; seguir activo; surtir efecto posteriormente
nawerken van geneesmiddelen repercutir; seguir activo; surtir efecto posteriormente
nazeggen hacer eco; reiterar; repasar; repercutir; repetir; resonar
reflecteren reflejar; repercutir reflectar; reflejar; reflejarse
resoneren hacer eco; reflejar; repercutir; resonar; tronar
roffelen repercutir; tocar redobles
schallen hacer eco; reflejar; repercutir; resonar; sonar; tronar
stuiten reflejar; repercutir
terugkaatsen reflejar; repercutir reflectar; reflejar; reflejarse
terugstoten reflejar; repercutir
terugwerken repercutir; tener efectos retroactivos
terugwerkende kracht hebben repercutir; tener efectos retroactivos
trommelen repercutir; tocar redobles
weergalmen hacer eco; reflejar; repercutir; resonar; tronar
weerkaatsen hacer eco; reflejar; repercutir; resonar; tronar reflejar
weerklinken hacer eco; reflejar; repercutir; resonar; retumbar; sonar; tronar cantar a pleno pulmón; hacer audible
weerschallen hacer eco; reflejar; repercutir; resonar; sonar; tronar

Wiktionary Übersetzungen für repercutir:

Cross Translation:
FromToVia
• repercutir → echoën ↔ echo — to repeat back what another has just said







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0281 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden