"poner fin a" übersetzt von Spanische ins Niederländisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

poner fin a:
- beëindigen; afsluiten; eindigen; ophouden; stoppen; een einde maken aan

Spanisch

Detailübersetzungen für poner fin a (Spanisch) ins Niederländisch

poner fin a:

poner fin a Verb

poner fin a (efectuar; terminar; finalizar; acabar de; llegar; parar; completar; poner término a una; concluir; acabar; acabar con una; encontrarse en la recta final; ultimar; llegar al fin; realizar; decidir; detenerse; expirar; extinguirse; dar fin a una; vencer; dar fin a; decidirse a; poner término a; poner fin a una)
beëindigen; afsluiten; eindigen; ophouden; stoppen; een einde maken aan
- beëindigen Verb (beëindig, beëindigt, beëindigde, beëindigden, beëindigd)
- afsluiten Verb (sluit af, sloot af, sloten af, afgesloten)
- eindigen Verb (eindig, eindigt, eindigde, eindigden, geëindigd)
- ophouden Verb (houd op, houdt op, hield op, hielden op, opgehouden)
- stoppen Verb (stop, stopt, stopte, stopten, gestopt)
- een einde maken aan Verb (maak een einde aan, maakt een einde aan, maakte een einde aan, maakten een einde aan, een einde gemaakt aan)

Übersetzung Matrix für poner fin a:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
afsluiten		apagado; cerrar la tienda
beëindigen		abolición; cancelación; cierre; liquidación
eindigen		conclusión; finalización
ophouden		conclusión; finalización
stoppen		obturar; parada; tapar
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
afsluiten	acabar; acabar con una; acabar de; completar; concluir; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; detenerse; efectuar; encontrarse en la recta final; expirar; extinguirse; finalizar; llegar; llegar al fin; parar; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; realizar; terminar; ultimar; vencer	apagar; atacar; bloquear; celebrar; cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrarse; concertar; concluir; cortar; cuadrar; desconectar; echar el cerrojo a; echar llave; finalizar; guardar; importar; pasar; poner bajo llave; salir; suceder; terminar
beëindigen	acabar; acabar con una; acabar de; completar; concluir; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; detenerse; efectuar; encontrarse en la recta final; expirar; extinguirse; finalizar; llegar; llegar al fin; parar; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; realizar; terminar; ultimar; vencer	acabar; completar; dar fin a; disociar; finalizar; interrumpir; quebrar; romper; separar; terminar
een einde maken aan	acabar; acabar con una; acabar de; completar; concluir; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; detenerse; efectuar; encontrarse en la recta final; expirar; extinguirse; finalizar; llegar; llegar al fin; parar; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; realizar; terminar; ultimar; vencer	acabar; completar; dar fin a; finalizar; terminar
eindigen	acabar; acabar con una; acabar de; completar; concluir; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; detenerse; efectuar; encontrarse en la recta final; expirar; extinguirse; finalizar; llegar; llegar al fin; parar; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; realizar; terminar; ultimar; vencer	acabar; cruzar la meta; llegar; llegar al final; terminar; terminarse
ophouden	acabar; acabar con una; acabar de; completar; concluir; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; detenerse; efectuar; encontrarse en la recta final; expirar; extinguirse; finalizar; llegar; llegar al fin; parar; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; realizar; terminar; ultimar; vencer	abandonar; aminorar; anudarse; cesar; cortarse; dejar; dejar de; demorar; demorarse; desemprender; desenganchar; desentenderse; desistir de; desprenderse; desvincular; detener; empatar; excretar; extinguirse; ganar tiempo; hacer respetar; levantar; no ponerse; parar; pararse; poner freno a; prescendir de; quedar eliminado; renunciar a; retardar; retirarse; salir; salir de; soltar; sostener; suspender; terminar
stoppen	acabar; acabar con una; acabar de; completar; concluir; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; detenerse; efectuar; encontrarse en la recta final; expirar; extinguirse; finalizar; llegar; llegar al fin; parar; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; realizar; terminar; ultimar; vencer	abandonar; apagar; cerrar; cerrar herméticamente; dejar; dejar de; desconectar; desemprender; desenganchar; desentenderse; desprenderse; desvincular; detener; detenerse; empatar; enmasillar; estar inmóvil; estreñir; excretar; frenar; llenar con masilla; no seguir; ocultar; parar; pararse; prescendir de; quedar eliminado; quedarse en su lugar; quedarse quieto; renunciar a; retirarse; salir; salir de; soltar; suspender; tapar; tapar huecos; taponar; terminar; zurcir

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze poner fin a von Spanische ins Niederländisch

Detailübersetzungen für poner fin a (Spanisch) ins Niederländisch

poner fin a:

poner fin a Verb

Übersetzung Matrix für poner fin a:

Verwandte Übersetzungen für poner fin a