Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->übersetze muchacha

übersetze muchacha von Spanische ins Niederländisch

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. muchacha:
  2. muchacho:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für muchacha (Spanisch) ins Niederländisch

muchacha:

muchacha [la ~] Nomen

  1. la muchacha (querido; cariño; corazón; )
    het schatje; het poepje; liefste; het liefje; de schat; lieve; de schattebout; het scheetje; het duifje; de beminde; de snoes
  2. la muchacha (señorita; jovencita)
    de meisje; de jongedame; jonge vrouw
  3. la muchacha (joven dama; chica; mocita; )
    jonge dame
  4. la muchacha (chiquilla; niña; mocita; lola)
    het deerntje
  5. la muchacha (nena)
    het grietje

muchacha [el ~] Nomen

  1. el muchacha (empleada del hogar; señora de la limpieza; empleada; trabajadora; sirviente)
    de schoonmaakster; de werkster; hulp in de huishouding; de hulp

Übersetzung Matrix für muchacha:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beminde amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel amante; amor; cariño; cielo; corazón; novia; querido; tesoro
deerntje chiquilla; lola; mocita; muchacha; niña
duifje amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel
grietje muchacha; nena
hulp empleada; empleada del hogar; muchacha; señora de la limpieza; sirviente; trabajadora apoyo; asistencia; asistencia familiar; asistenta; asistente; atención al cliente; auxiliar de clínica; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; ayudante; camillero; chica de la limpieza; colaborador; colaboradora; consentimiento; enfermero; gañán; limpiadora; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; prestación de servicios; respaldo; servidor; señora de la limpieza; sirviente; socorro; solución; soporte; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro; trabajadora
hulp in de huishouding empleada; empleada del hogar; muchacha; señora de la limpieza; sirviente; trabajadora
jonge dame chica; chiquilla; joven dama; lola; mocita; muchacha; niña
jonge vrouw jovencita; muchacha; señorita
jongedame jovencita; muchacha; señorita
liefje amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel amada; amor; cariño; cielo; corazón; monada; querido; tesoro
liefste amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel amor; cariño; cielo; corazón; querido; tesoro
lieve amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel
meisje jovencita; muchacha; señorita
poepje amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel cariño; monada
schat amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel amor; cariño; cielo; corazón; querido; tesoro
schatje amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel cariño; corazón; encanto; monada; querido; sol
schattebout amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel
scheetje amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel cariño; monada
schoonmaakster empleada; empleada del hogar; muchacha; señora de la limpieza; sirviente; trabajadora asistencia; asistenta; ayuda; chica de la limpieza; limpiadora; señora de la limpieza; trabajadora
snoes amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel amor; cariño; cielo; corazón; encanto; querido; sol; tesoro
werkster empleada; empleada del hogar; muchacha; señora de la limpieza; sirviente; trabajadora asistencia; asistenta; ayuda; chica de la limpieza; limpiadora; señora de la limpieza; trabajadora
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beminde amado; querido
lieve querido

Verwandte Wörter für "muchacha":


Synonyms for "muchacha":


Wiktionary Übersetzungen für muchacha:

muchacha
noun
  1. een jong persoon, jongeman, jongemeid
  2. een jonge vrouw
  3. pejoratief|nld meisje ebank1|wicht2 (meisje)
Cross Translation:
FromToVia
• muchacha → griet ↔ bird — woman
• muchacha → stoot; fien; griet ↔ chick — young woman
• muchacha → meisje; meid; griet; meidje; grietje ↔ girl — young female
• muchacha → meisje ↔ fille — Jeune humain de sexe féminin
• muchacha → griet; fien; stoot ↔ nana — Femme

muchacho:

muchacho [el ~] Nomen

  1. el muchacho (jovencita; púber)
    de teenager; de tiener
  2. el muchacho
    het joch
    • joch [het ~] Nomen
  3. el muchacho (muchachito; mocito; niño; )
    het baasje; het klein kereltje

Übersetzung Matrix für muchacho:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
baasje chico; chiquillo; chiquitín; hombrecillo; hombrecito; mocito; muchachito; muchacho; niño; rapaz
joch muchacho
klein kereltje chico; chiquillo; chiquitín; hombrecillo; hombrecito; mocito; muchachito; muchacho; niño; rapaz
teenager jovencita; muchacho; púber
tiener jovencita; muchacho; púber

Verwandte Wörter für "muchacho":


Synonyms for "muchacho":


Wiktionary Übersetzungen für muchacho:

muchacho
noun
  1. een jong persoon, jongeman, jongemeid
  2. jongen, jongeman
Cross Translation:
FromToVia
• muchacho → jongen; knaap; joch; jochie ↔ Bube — männliches Kind
• muchacho → jongen; knaap; jochie; joch ↔ Junge — männliches Kind
• muchacho → jongeling ↔ sapling — youth
• muchacho → jongen ↔ garçon — Jeune homme

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1064 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden