Spanisch

Detailübersetzungen für finca (Spanisch) ins Niederländisch

finca:

finca [la ~] Nomen

  1. la finca (casa de labranza; quinta; vivienda campesina)
    de boerderij; de boerenhofstede; de hoeve; de boerenhoeve
  2. la finca (construcción; edificio; casa; )
    het gebouw; het bouwwerk; het pand
  3. la finca (campamento; campo; terreno; )
    het gebied; het perceel; de kavel; het terrein; het bouwterrein
  4. la finca (construcción; edificio; estructura; )
    het bouwsel
  5. la finca (casa de campo; residencia campestre; quinta; chalet; chalé)
    het landhuis; het buitenverblijf; het buitenhuis
  6. la finca (granja)
    de hof; het erf; het boerenerf; het heem

Übersetzung Matrix für finca:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boerderij casa de labranza; finca; quinta; vivienda campesina
boerenerf finca; granja
boerenhoeve casa de labranza; finca; quinta; vivienda campesina
boerenhofstede casa de labranza; finca; quinta; vivienda campesina
bouwsel casa; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; prenda; talla
bouwterrein campamento; campo; campo de concentración; edificio; finca; parcela; región; terreno; zona solar; terreno de construcción; terreno edificable
bouwwerk casa; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; lote; parcela; prenda; solar; talla; terreno de construcción; terreno edificable
buitenhuis casa de campo; chalet; chalé; finca; quinta; residencia campestre
buitenverblijf casa de campo; chalet; chalé; finca; quinta; residencia campestre
erf finca; granja área
gebied campamento; campo; campo de concentración; edificio; finca; parcela; región; terreno; zona apartado; apartado de navegación; comarca; extensión; provincia; región; territorio; zona; área
gebouw casa; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; lote; parcela; prenda; solar; talla; terreno de construcción; terreno edificable edificio
heem finca; granja patria; país natal; teritorio nativo; tierra natal
hoeve casa de labranza; finca; quinta; vivienda campesina
hof finca; granja corral; corte; instancia judicial; juzgado; parque; patio; patio interior; tribunal
kavel campamento; campo; campo de concentración; edificio; finca; parcela; región; terreno; zona
landhuis casa de campo; chalet; chalé; finca; quinta; residencia campestre
pand casa; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; lote; parcela; prenda; solar; talla; terreno de construcción; terreno edificable apartamento; casa; caución; dita; edificio; fianza; garantía; habitación; prenda
perceel campamento; campo; campo de concentración; edificio; finca; parcela; región; terreno; zona apartamento; casa; habitación; parcela
terrein campamento; campo; campo de concentración; edificio; finca; parcela; región; terreno; zona comarca; región; territorio; zona; área

Synonyms for "finca":


Wiktionary Übersetzungen für finca:

finca
noun
  1. een onderneming van een boer

Cross Translation:
FromToVia
finca landgoed estate — area of land under single ownership
finca boerderij farm — a place where agricultural activities take place
finca buitenpost outpost — An outlying settlement
finca eigendom; landeigendom; [[onroerend bezit]]; landgoed; domein; goed property — piece of real estate
finca boerderij BauernhofLandwirtschaft: Wohnhaus, Stallungen, Wirtschaftsgelände und Felder, die zusammengenommen einen kleinen landwirtschaftlichen Betrieb darstellen
finca kapitaal; vermogen; fonds; boerderij; goed; landgoed; bezitting fondsensemble de biens matériels ou immatériels servant à l’usage principal d’une activité.

Verwandte Übersetzungen für finca