Spanisch

Detailübersetzungen für fascinamos (Spanisch) ins Niederländisch

fascinar:

fascinar [el ~] Nomen

  1. el fascinar (atractar)
    aantrekken; bekoren; charmeren

fascinar Verb

  1. fascinar (encantar; gustar)
    bevallen; bekoren
    • bevallen Verb (beval, bevalt, beviel, bevielen, bevallen)
    • bekoren Verb (bekoor, bekoort, bekoorde, bekoorden, bekoord)
  2. fascinar (intrigar)
    intrigeren; fascineren; boeien
    • intrigeren Verb (intrigeer, intrigeert, intrigeerde, intrigeerden, geïntrigeerd)
    • fascineren Verb (fascineer, fascineert, fascineerde, fascineerden, gefascineerd)
    • boeien Verb (boei, boeit, boeide, boeiden, geboeid)
  3. fascinar (atrapar; comprender; detener; )
    snappen; betrappen
    • snappen Verb (snap, snapt, snapte, snapten, gesnapt)
    • betrappen Verb (betrap, betrapt, betrapte, betrapten, betrapt)
  4. fascinar (obsesionar; tomar; coger; )
    obsederen
    • obsederen Verb (obsedeer, obsedeert, obsedeerde, obsedeerden, geobsedeerd)
  5. fascinar (hechizar; embrujar; encantar; cautivado)
    betoveren; beheksen
    • betoveren Verb (betover, betovert, betoverde, betoverden, betoverd)
    • beheksen Verb (beheks, behekst, behekste, beheksten, behekst)

Konjugationen für fascinar:

presente
  1. fascino
  2. fascinas
  3. fascina
  4. fascinamos
  5. fascináis
  6. fascinan
imperfecto
  1. fascinaba
  2. fascinabas
  3. fascinaba
  4. fascinábamos
  5. fascinabais
  6. fascinaban
indefinido
  1. fasciné
  2. fascinaste
  3. fascinó
  4. fascinamos
  5. fascinasteis
  6. fascinaron
fut. de ind.
  1. fascinaré
  2. fascinarás
  3. fascinará
  4. fascinaremos
  5. fascinaréis
  6. fascinarán
condic.
  1. fascinaría
  2. fascinarías
  3. fascinaría
  4. fascinaríamos
  5. fascinaríais
  6. fascinarían
pres. de subj.
  1. que fascine
  2. que fascines
  3. que fascine
  4. que fascinemos
  5. que fascinéis
  6. que fascinen
imp. de subj.
  1. que fascinara
  2. que fascinaras
  3. que fascinara
  4. que fascináramos
  5. que fascinarais
  6. que fascinaran
miscelánea
  1. ¡fascina!
  2. ¡fascinad!
  3. ¡no fascines!
  4. ¡no fascinéis!
  5. fascinado
  6. fascinando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für fascinar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aantrekken atractar; fascinar estirón; tirón; vestirse
bekoren atractar; fascinar
boeien esposas
charmeren atractar; fascinar
snappen coger; comprender
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aantrekken alistar reclutas; anunciar; atraer; cerrar; cerrar la puerta; correr; emplear; hacer propaganda; hacer publicidad; poner un anuncio; ponerse; reclutar; vestir; vestirse
beheksen cautivado; embrujar; encantar; fascinar; hechizar
bekoren encantar; fascinar; gustar
betoveren cautivado; embrujar; encantar; fascinar; hechizar
betrappen atrapar; cautivar; cazar; coger; coger preso; coger prisionero; comprender; depositar; detener; detengo; encadenar; encarcelar; engastar; entender; fascinar; fijar; inmovilizar; montar; pillar; poner las esposas; prender; recoger; sorprender; tomar; trabar
bevallen encantar; fascinar; gustar agradar; contentar; convenir; dar a luz; dar gust a; dar gusto; dar satisfacción a; gustar; parir
boeien fascinar; intrigar agarrar; cautivar; coger; coger la atención; encadenar; poner las esposas; tomar
fascineren fascinar; intrigar
intrigeren fascinar; intrigar aportar; contribuir; enredar; hacer entrar; intrigar
obsederen coger; despertar curiosidad; enredar; fascinar; intrigar; obsesionar; tomar
snappen atrapar; cautivar; cazar; coger; coger preso; coger prisionero; comprender; depositar; detener; detengo; encadenar; encarcelar; engastar; entender; fascinar; fijar; inmovilizar; montar; pillar; poner las esposas; prender; recoger; sorprender; tomar; trabar captar; coger en flagrante; comprender; concebir; darse cuenta de; entender

Synonyms for "fascinar":


Wiktionary Übersetzungen für fascinar:

fascinar
verb
  1. fascineren
  2. iemands aandacht vasthouden

Cross Translation:
FromToVia
fascinar enthousiasmeren; boeien faszinieren — fesselnde Wirkung haben
fascinar bekoren; charmeren; in verrukking brengen; verrukken; buitmaken; plunderen; roven; stropen; ontroven ravirenlever de force, emporter avec violence.

Computerübersetzung von Drittern: