Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->übersetze desembolso

übersetze desembolso von Spanische ins Niederländisch

Übersicht

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

desembolso:
- betaling; uitbetaling; betalen; dokken; voldoen
desembolsar:
- afbetalen; aflossen
- uitbetalen; ophoesten; voor de dag komen met
Wiktionary:
- desembolsar → besteden, spanderen, spenderen, uitgeven, verteren

Spanisch

Detailübersetzungen für desembolso (Spanisch) ins Niederländisch

desembolso:

desembolso [el ~] Nomen

el desembolso (pago)
de betaling
- betaling [de ~ (v)] Nomen
el desembolso
de uitbetaling
- uitbetaling [de ~ (v)] Nomen
el desembolso (pago; liquidar)
betalen; het dokken; voldoen
- betalen [znw.] Nomen
- dokken [het ~] Nomen
- voldoen [znw.] Nomen

Übersetzung Matrix für desembolso:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
betalen	desembolso; liquidar; pago
betaling	desembolso; pago	comprobación; pago
dokken	desembolso; liquidar; pago
uitbetaling	desembolso
voldoen	desembolso; liquidar; pago
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
betalen		abonar honorarios; admitir; arreglar; atender; compensar; devolver; gratificar; pagar; poner algo de su parte; premiar; recompensar; reembolsar; remunerar; retribuir; saldar; satisfacer los deseos de una persona
dokken		acoplar; admitir; atender; gratificar; pagar; premiar; recompensar; remunerar; retribuir
voldoen		abonar una factura; arreglar; bastar; pagar; saldar

Synonyms for "desembolso":

expensas; gastos; costas; dispendio
gasto; compra; consumición; pago

desembolsar:

desembolsar [el ~] Nomen

el desembolsar (pagar a plazos)
afbetalen; aflossen
- afbetalen [znw.] Nomen
- aflossen [znw.] Nomen

desembolsar Verb

desembolsar (pagar; entregar; hacer efectivo)
uitbetalen
- uitbetalen Verb (betaal uit, betaalt uit, betaalde uit, betaalden uit, uitbetaald)
desembolsar (chocar; pagar; aflojar)
ophoesten; voor de dag komen met
- ophoesten Verb (hoest op, hoestte op, hoestten op, opgehoest)
- voor de dag komen met Verb

Konjugationen für desembolsar:

presente

desembolso
desembolsas
desembolsa
desembolsamos
desembolsáis
desembolsan

imperfecto

desembolsaba
desembolsabas
desembolsaba
desembolsábamos
desembolsabais
desembolsaban

indefinido

desembolsé
desembolsaste
desembolsó
desembolsamos
desembolsasteis
desembolsaron

fut. de ind.

desembolsaré
desembolsarás
desembolsará
desembolsaremos
desembolsaréis
desembolsarán

condic.

desembolsaría
desembolsarías
desembolsaría
desembolsaríamos
desembolsaríais
desembolsarían

pres. de subj.

que desembolse
que desembolses
que desembolse
que desembolsemos
que desembolséis
que desembolsen

imp. de subj.

que desembolsara
que desembolsaras
que desembolsara
que desembolsáramos
que desembolsarais
que desembolsaran

miscelánea

¡desembolsa!
¡desembolsad!
¡no desembolses!
¡no desembolséis!
desembolsado
desembolsando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für desembolsar:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
afbetalen	desembolsar; pagar a plazos
aflossen	desembolsar; pagar a plazos
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
afbetalen		ajustar cuentas; descomponer; pagar; saldar
aflossen		cambiar; cambiar por; redimir; reemplazar; renovar; reponer; sustituir
ophoesten	aflojar; chocar; desembolsar; pagar
uitbetalen	desembolsar; entregar; hacer efectivo; pagar
voor de dag komen met	aflojar; chocar; desembolsar; pagar

Synonyms for "desembolsar":

gastar; pagar; comprar

Wiktionary Übersetzungen für desembolsar:

Cross Translation:

From	To	Via
• desembolsar	→ besteden; spanderen; spenderen; uitgeven; verteren	↔ dépenser — Employer telle ou telle somme à l’achat de telle ou telle chose.