Rendimiento: spanische und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

rendimiento:
- opbrengst; rendement; uitkomst; product; voortbrengsel; oogst; profijt; baat; winst; gewin; acquisitie; aankoop; aanschaf; boodschap; aanwinst; aangekochte; koop; nuttig effect; waarde; nut; werkprestatie; arbeidsprestatie; nuttigheid; utiliteit; productiviteit; hoogte van produktie; doorvoer; prestatie
Wiktionary:
- rendimiento → rendement
- rendimiento → winst, efficiëntie, rendement, doeltreffendheid

Spanisch

Detailübersetzungen für rendimiento (Spanisch) ins Niederländisch

rendimiento:

rendimiento [el ~] Nomen

el rendimiento (beneficio; cosecha)
de opbrengst; het rendement; de uitkomst; het product; het voortbrengsel; de oogst
- opbrengst [de ~ (v)] Nomen
- rendement [het ~] Nomen
- uitkomst [de ~ (v)] Nomen
- product [het ~] Nomen
- voortbrengsel [het ~] Nomen
- oogst [de ~ (m)] Nomen
el rendimiento (beneficio; ganancia; provecho; ventaja; medro; utilidad; sueldo; ganga; conveniencia; valía; mérito)
het profijt; de baat; de winst; het gewin
- profijt [het ~] Nomen
- baat [de ~] Nomen
- winst [de ~ (v)] Nomen
- gewin [het ~] Nomen
el rendimiento (adquisición; compra; beneficio; obtención)
de acquisitie; de aankoop; de aanschaf; de boodschap; de aanwinst; aangekochte; de koop
- acquisitie [de ~ (v)] Nomen
- aankoop [de ~ (m)] Nomen
- aanschaf [de ~ (m)] Nomen
- boodschap [de ~ (v)] Nomen
- aanwinst [de ~ (v)] Nomen
- aangekochte [znw.] Nomen
- koop [de ~ (m)] Nomen
el rendimiento (eficacia)
het rendement; nuttig effect
- rendement [het ~] Nomen
- nuttig effect [znw.] Nomen
el rendimiento (provecho; beneficio; conveniencia; interés; utilidad)
de waarde; het nut
- waarde [de ~ (v)] Nomen
- nut [het ~] Nomen
el rendimiento (prestación de trabajo; éxito; cumplimiento; trabajo realizado; rendimiento laboral)
de werkprestatie; de arbeidsprestatie
- werkprestatie [de ~ (v)] Nomen
- arbeidsprestatie [de ~ (v)] Nomen
el rendimiento (utilidad; interés; ventaja; provecho)
de nuttigheid; het nut
- nuttigheid [de ~ (v)] Nomen
- nut [het ~] Nomen
el rendimiento (utilidad)
de utiliteit
- utiliteit [de ~ (v)] Nomen
el rendimiento (productividad; beneficio; provecho; utilidad)
de productiviteit; hoogte van produktie
- productiviteit [de ~ (v)] Nomen
- hoogte van produktie [znw.] Nomen
el rendimiento
de doorvoer
- doorvoer [de ~ (m)] Nomen
el rendimiento
de prestatie
- prestatie [de ~ (v)] Nomen

Übersetzung Matrix für rendimiento:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aangekochte	adquisición; beneficio; compra; obtención; rendimiento
aankoop	adquisición; beneficio; compra; obtención; rendimiento	adquisición; compra
aanschaf	adquisición; beneficio; compra; obtención; rendimiento	adquisición; compra
aanwinst	adquisición; beneficio; compra; obtención; rendimiento	aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida
acquisitie	adquisición; beneficio; compra; obtención; rendimiento	adquisición; compra
arbeidsprestatie	cumplimiento; prestación de trabajo; rendimiento; rendimiento laboral; trabajo realizado; éxito
baat	beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja
boodschap	adquisición; beneficio; compra; obtención; rendimiento	aviso; comunicación; información; noticia; notificación; publicación
doorvoer	rendimiento	tránsito
gewin	beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja
hoogte van produktie	beneficio; productividad; provecho; rendimiento; utilidad
koop	adquisición; beneficio; compra; obtención; rendimiento	adquisición; compra
nut	beneficio; conveniencia; interés; provecho; rendimiento; utilidad; ventaja	sentido
nuttig effect	eficacia; rendimiento
nuttigheid	interés; provecho; rendimiento; utilidad; ventaja
oogst	beneficio; cosecha; rendimiento	cosecha; cosecha de uvas; esquilmo; recogida; recolección; segazón; siega; vendimia
opbrengst	beneficio; cosecha; rendimiento	ingreso; ingresos
prestatie	rendimiento	acción; actividad; cumplimiento; hazaña; hecho heroico; prestación; proeza; realización; todo un logro; trabajo; trabajo realizado; tratamiento
product	beneficio; cosecha; rendimiento	creación; fruta; fruto; hechura; producto; producto manufacturado
productiviteit	beneficio; productividad; provecho; rendimiento; utilidad	productividad
profijt	beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja
rendement	beneficio; cosecha; eficacia; rendimiento
uitkomst	beneficio; cosecha; rendimiento	escape; fruto; resolución; respuesta; resultado; solución
utiliteit	rendimiento; utilidad
voortbrengsel	beneficio; cosecha; rendimiento
waarde	beneficio; conveniencia; interés; provecho; rendimiento; utilidad	importancia; mérito; precio; significado; valor
werkprestatie	cumplimiento; prestación de trabajo; rendimiento; rendimiento laboral; trabajo realizado; éxito
winst	beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja	beneficio; ganancias

Synonyms for "rendimiento":

aprovechamiento; beneficio; conveniencia; utilización; explotación; uso; usufructo
ganancia; fruto; lucro; provecho
jugo; utilidad; ventaja
interés
rédito; renta

Wiktionary Übersetzungen für rendimiento:

rendimiento

noun

de opbrengst van iets in verhouding tot de kosten, winst.
- rendement → rendimiento

Cross Translation:

From	To	Via
• rendimiento	→ winst	↔ Ertrag — besonders im Plural: Ergebnis der wirtschaftlichen Leistung (insbesondere von Aktien), Einnahmen, Profit
• rendimiento	→ efficiëntie; rendement; doeltreffendheid	↔ rendement — Ce que rendre, ce que produire une chose.

Spanische und niederländische Suchergebnisse für: rendimiento

Detailübersetzungen für rendimiento (Spanisch) ins Niederländisch

rendimiento:

rendimiento [el ~] Nomen

el rendimiento (beneficio; cosecha)

el rendimiento (beneficio; ganancia; provecho; ventaja; medro; utilidad; sueldo; ganga; conveniencia; valía; mérito)

el rendimiento (adquisición; compra; beneficio; obtención)

el rendimiento (eficacia)

el rendimiento (provecho; beneficio; conveniencia; interés; utilidad)

el rendimiento (prestación de trabajo; éxito; cumplimiento; trabajo realizado; rendimiento laboral)

el rendimiento (utilidad; interés; ventaja; provecho)

el rendimiento (utilidad)

el rendimiento (productividad; beneficio; provecho; utilidad)

el rendimiento

el rendimiento

Übersetzung Matrix für rendimiento:

Synonyms for "rendimiento":

Wiktionary Übersetzungen für rendimiento:

Verwandte Übersetzungen für rendimiento