Tranquilizarse: spanische und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

tranquilizarse:
- bekoelen; tot bedaren komen; uitwoeden; wegsterven; verflauwen; luwen; dempen; temperen; matigen; zich matigen
Wiktionary:
- tranquilizarse → bedaren

Spanisch

Detailübersetzungen für tranquilizarse (Spanisch) ins Niederländisch

tranquilizarse:

tranquilizarse Verb

tranquilizarse (enfriarse; calmarse; hundirse; debilitarse; helarse; entibiarse; sosegarse)
bekoelen
- bekoelen Verb (bekoel, bekoelt, bekoelde, bekoelden, bekoeld)
tranquilizarse (disminuir; hundirse; calmarse; helarse; adormilarse; amodorrarse)
tot bedaren komen; uitwoeden; wegsterven; verflauwen; luwen
- tot bedaren komen Verb
- uitwoeden Verb (woed uit, woedt uit, woedde uit, woedden uit, uitgewoed)
- wegsterven Verb (sterf weg, sterft weg, stierf weg, stierven weg, weggestorven)
- verflauwen Verb (verflauw, verflauwt, verflauwde, verflauwden, verflauwd)
- luwen Verb (luw, luwt, luwde, luwden, geluwd)
tranquilizarse (terraplenar; templar; aflojar; calmar; calmarse)
dempen; temperen; matigen; zich matigen
- dempen Verb (demp, dempt, dempte, dempten, gedempt)
- temperen Verb (temper, tempert, temperde, temperden, getemperd)
- matigen Verb (matig, matigt, matigde, matigden, gematigd)
- zich matigen Verb

Konjugationen für tranquilizarse:

presente

me tranquilizo
te tranquilizas
se tranquiliza
nos tranquilizamos
os tranquilizáis
se tranquilizan

imperfecto

me tranquilizaba
te tranquilizabas
se tranquilizaba
nos tranquilizábamos
os tranquilizabais
se tranquilizaban

indefinido

me tranquilicé
te tranquilizaste
se tranquilizó
nos tranquilizamos
os tranquilizasteis
se tranquilizaron

fut. de ind.

me tranquilizaré
te tranquilizarás
se tranquilizará
nos tranquilizaremos
os tranquilizaréis
se tranquilizarán

condic.

me tranquilizaría
te tranquilizarías
se tranquilizaría
nos tranquilizaríamos
os tranquilizaríais
se tranquilizarían

pres. de subj.

que me tranquilice
que te tranquilices
que se tranquilice
que nos tranquilicemos
que os tranquilicéis
que se tranquilicen

imp. de subj.

que me tranquilizara
que te tranquilizaras
que se tranquilizara
que nos tranquilizáramos
que os tranquilizarais
que se tranquilizaran

miscelánea

¡tranquilízate!
¡tranquilizaos!
¡no te tranquilices!
¡no os tranquilicéis!
tranquilizado
tranquilizándose

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für tranquilizarse:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bekoelen		refrigerar
wegsterven		morirse
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bekoelen	calmarse; debilitarse; enfriarse; entibiarse; helarse; hundirse; sosegarse; tranquilizarse
dempen	aflojar; calmar; calmarse; templar; terraplenar; tranquilizarse	desactivar audio; silenciar
luwen	adormilarse; amodorrarse; calmarse; disminuir; helarse; hundirse; tranquilizarse
matigen	aflojar; calmar; calmarse; templar; terraplenar; tranquilizarse	ahorrar; controlar; dominar; economizar; gastar menos; moderar; reducir los gastos; refrenar; reprimir
temperen	aflojar; calmar; calmarse; templar; terraplenar; tranquilizarse	mitigar; moderar
tot bedaren komen	adormilarse; amodorrarse; calmarse; disminuir; helarse; hundirse; tranquilizarse
uitwoeden	adormilarse; amodorrarse; calmarse; disminuir; helarse; hundirse; tranquilizarse	desahogarse; desfogarse
verflauwen	adormilarse; amodorrarse; calmarse; disminuir; helarse; hundirse; tranquilizarse	aflojar; debilitarse; entibiar
wegsterven	adormilarse; amodorrarse; calmarse; disminuir; helarse; hundirse; tranquilizarse
zich matigen	aflojar; calmar; calmarse; templar; terraplenar; tranquilizarse

Wiktionary Übersetzungen für tranquilizarse:

tranquilizarse

verb

tot rust komen
- bedaren → calmarse; asosegarse; sosegarse; tranquilizarse; aplacarse; apaciguarse; aquietarse

Computerübersetzung von Drittern: