Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->Suche: finés

Spanische und niederländische Suchergebnisse für: finés

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. fin:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für finés (Spanisch) ins Niederländisch

fin:

fin [el ~] Nomen

  1. el fin (finalización; final; término; )
    de beëindiging; de sluiting; het einde; het slot
  2. el fin
    het einde
  3. el fin
    het end
    • end [het ~] Nomen
  4. el fin (objetivo; meta; apuesta; intencion; gol)
    het doel; de inzet; het streven; het doeleinde
  5. el fin (final; término)
    het einde; de finale
  6. el fin (objetivo)
    de doelstelling
  7. el fin (línea de llegada; punto final; cinta de llegada; )
    het eindpunt; de finish; het einde; de meet; de eindstreep; de finishlijn
  8. el fin (intencion; plan; objetivo; )
    de intentie; het voornemen; de moedwil
  9. el fin (cámara ardiente; tumba; muerte; )
    de crypte; onderaardse gang
  10. el fin (cerradura; cerraja; fortaleza; )
    het slot; de deurslot
  11. el fin (conclusión; desenlace; finalización; )
    de conclusie; de slotbeschouwing
  12. el fin (cumplimiento; terminación)
    de voltooiing; de volbrenging
  13. el fin (intención; propósito; objetivo; )
    het oogmerk
  14. el fin (objetivo; meta; proyecto; )
    de toeleg
  15. el fin (extremo; cabo; final; )
    het uiteinde
  16. el fin (cripta; muerte; parada; )
    het graf; grafplaats; de rustplaats; de crypte
  17. el fin (blanco; meta; objeto; objetivo; gol)
    doelschijf
  18. el fin (castillo; fuerte; torre; )
    de citadel; het kasteel; ridderslot; ridderkasteel

Übersetzung Matrix für fin:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beëindiging clausura; conclusión; desenlace; fin; final; finalización; término
citadel castillo; cerradura; cierre; ciudadela; fin; final; fortaleza; fortificación; fuerte; plaza fuerte; roque; torre castillo; ciudadela
conclusie cerradura; conclusión; contemplación final; desenlace; fin; final; finalización; terminación conclusión; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final
crypte cripta; cámara ardiente; cámara mortuaria; cámara sepulcral; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; panteón; parada; sarcófago; sepulcro; sepultura; tumba
deurslot castillo; cerradura; cerraja; ciudadela; fin; fortaleza; fuerte
doel apuesta; fin; gol; intencion; meta; objetivo ambicionar; apuntar a; aspirar a; blanco; dar forraje; destino; destino de viaje; destino final; empeñarse en; objetivo; objetivo final; objeto; pretender; sentido; valor del objetivo
doeleinde apuesta; fin; gol; intencion; meta; objetivo
doelschijf blanco; fin; gol; meta; objetivo; objeto
doelstelling fin; objetivo objetivo
einde acabado; afinado; barniz; cinta de llegada; clausura; conclusión; desenlace; fin; final; finalización; llegada; línea de llegada; marca; punto final; terminación; término enlazo
eindpunt acabado; afinado; barniz; cinta de llegada; fin; final; llegada; línea de llegada; marca; punto final; terminación destino; destino de viaje; destino final; distancia; extremo
eindstreep acabado; afinado; barniz; cinta de llegada; fin; final; llegada; línea de llegada; marca; punto final; terminación
end fin
finale fin; final; término final; lucha final; pieza final
finish acabado; afinado; barniz; cinta de llegada; fin; final; llegada; línea de llegada; marca; punto final; terminación
finishlijn acabado; afinado; barniz; cinta de llegada; fin; final; llegada; línea de llegada; marca; punto final; terminación
graf cripta; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; parada; sepulcro; sepultura; tumba cripta; descansadero; fosa; hoya; hoyo; sepulcro; sepultura; tumba
grafplaats cripta; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; parada; sepulcro; sepultura; tumba cripta; fosa; hoya; hoyo; sepulcro; sepultura; tumba
intentie fin; gol; intencion; meta; objetivo; objeto; plan; proyecto ambicionar; apuntar a; aspirar a; dar forraje; empeñarse en; pretender
inzet apuesta; fin; gol; intencion; meta; objetivo abertura; aplicación; banca; bote; comienzo; dedicación; devoción; empleo; inicio; plato; principio; puesta; uso; utilización
kasteel castillo; cerradura; cierre; ciudadela; fin; final; fortaleza; fortificación; fuerte; plaza fuerte; roque; torre castillo; ciudadela; fortaleza; fortificación
meet acabado; afinado; barniz; cinta de llegada; fin; final; llegada; línea de llegada; marca; punto final; terminación
moedwil fin; gol; intencion; meta; objetivo; objeto; plan; proyecto
onderaardse gang cripta; cámara ardiente; cámara mortuaria; cámara sepulcral; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; panteón; sarcófago; sepulcro; sepultura; tumba
oogmerk fin; gol; intención; meta; objetivo; objeto; plan; propósito; proyecto
ridderkasteel castillo; cerradura; cierre; ciudadela; fin; final; fortaleza; fortificación; fuerte; plaza fuerte; roque; torre
ridderslot castillo; cerradura; cierre; ciudadela; fin; final; fortaleza; fortificación; fuerte; plaza fuerte; roque; torre
rustplaats cripta; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; parada; sepulcro; sepultura; tumba cripta; descansadero; sepulcro; sepultura; tumba
slot castillo; cerradura; cerraja; ciudadela; clausura; conclusión; desenlace; fin; final; finalización; fortaleza; fuerte; término castillo; cerradura; cierre; ciudadela; fortaleza; fortificación
slotbeschouwing cerradura; conclusión; contemplación final; desenlace; fin; final; finalización; terminación
sluiting clausura; conclusión; desenlace; fin; final; finalización; término barrera; cerradura; cierre; cierre de cremallera; clausura
streven apuesta; fin; gol; intencion; meta; objetivo ambicionar; apuntar a; aspiraciones; aspirar a; dar forraje; empeñarse en; pretender
toeleg fin; gol; meta; objetivo; plan; propósito; proyecto
uiteinde cabo; extremidad; extremo; fin; final; punta; término
volbrenging cumplimiento; fin; terminación
voltooiing cumplimiento; fin; terminación complemento; finalización; reposición; suplemento; terminación
voornemen fin; gol; intencion; meta; objetivo; objeto; plan; proyecto designio; disposición; intención; propósito
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
streven afanarse; afanarse por; ambicionar; aspirar; aspirar a; empeñarse; empeñarse en; esforzarse por; intentar; tratar de conseguir
voornemen proponerse

Verwandte Wörter für "fin":

  • fines

Synonyms for "fin":


Wiktionary Übersetzungen für fin:

fin
noun
  1. einde
  2. de afloop van een bepaald proces
Cross Translation:
FromToVia
• fin → einde ↔ The End — end of a story
• fin → uiteinde; einde ↔ end — extreme part
• fin → finish; eindstreep; meet ↔ finish — end
• fin → einde ↔ Ende — Abschluss eines zeitlichen Vorganges
• fin → einde ↔ Ende — Abschluss einer Geschichte z. B. eines Buches oder Filmes
• fin → einde ↔ Ende — Abschluss bzw. Abgrenzung eines Gegenstandes
• fin → einde ↔ Schluss — Ende oder Handlung des Beendens (siehe auch „beenden“)
• fin → doel ↔ Zweck — Ziel, das mit einer Handlung, mit einem Vorgang oder mit einer sonstigen Maßnahme erreicht werden soll; Funktion, der etwas dienen soll
• fin → honk ↔ but — objectif.
• fin → doel; bedoeling; strekking; plan; toeleg; voornemen; zin; doelstelling; doelwit; honk; wit ↔ dessein — Intention d’exécuter quelque chose (sens général)


Wiktionary Übersetzungen für finés:

finés
adjective
  1. betreffende Finland of het Fins
Cross Translation:
FromToVia
• finés → Fins ↔ Finnish — of Finland
• finés → Fins ↔ Finnish — of the Finnish language
• finés → Fins ↔ Finnish — language
• finés → Fins ↔ finnisch — aus Finnland kommend, zu Finnland gehörig
• finés → Fins ↔ finnisch — zum Volk der Finnen gehörig
• finés → Fin ↔ Finnois — géog|nocat=1 habitant de la Finlande.
• finés → Fins ↔ finlandais — Relatif à la Finlande.
• finés → Fins ↔ finnois — Relatif à la langue finnoise ou à une personne dont le finnois est la langue maternelle. À ne pas confondre avec finlandais.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für finés







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0801 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden