Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->Suche: vestir

Spanische und niederländische Suchergebnisse für: vestir

Übersicht

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

vestir:
- aankleden; aantrekken; aandoen
Wiktionary:
- vestir → aankleden
- vestir → kleden, aankleden, aantrekken, omkleden, staan

Spanisch

Detailübersetzungen für vestir (Spanisch) ins Niederländisch

vestir:

vestir Verb

vestir (vestirse; ponerse)
aankleden; aantrekken; aandoen
- aankleden Verb (kleed aan, kleedt aan, kleedde aan, kleedden aan, aangekleed)
- aantrekken Verb (trek aan, trekt aan, trok aan, trokken aan, aangetrokken)
- aandoen Verb (doe aan, doet aan, deed aan, deden aan, aangedaan)

Konjugationen für vestir:

presente

visto
vistes
viste
vestimos
vestís
visten

imperfecto

vestía
vestías
vestía
vestíamos
vestíais
vestían

indefinido

vestí
vestiste
vistió
vestimos
vestisteis
vistieron

fut. de ind.

vestiré
vestirás
vestirá
vestimos
vestiréis
vestirán

condic.

vestiría
vestirías
vestiría
vestiríamos
vestiríais
vestirían

pres. de subj.

que vista
que vistas
que vista
que vistamos
que vistáis
que vistan

imp. de subj.

que vistiera
que vistieras
que vistiera
que vistiéramos
que vistierais
que vistieran

miscelánea

¡viste!
¡vestid!
¡no vistas!
¡no vistáis!
vestido
vistiendo

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für vestir:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aandoen		vestirse
aankleden		vestirse
aantrekken		atractar; estirón; fascinar; tirón; vestirse
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aandoen	ponerse; vestir; vestirse	acentuar; afilar; armar; causar; componer; conectar; confeccionar; encender; engordar; entornar; hacer daño; hacer mal; ocasionar; poner; poner en marcha; producir; provocar
aankleden	ponerse; vestir; vestirse	decorar
aantrekken	ponerse; vestir; vestirse	alistar reclutas; anunciar; atraer; cerrar; cerrar la puerta; correr; emplear; hacer propaganda; hacer publicidad; poner un anuncio; reclutar

Synonyms for "vestir":

gastar; llevar; utilizarse; ponerse
llevarse; usar

Wiktionary Übersetzungen für vestir:

vestir

verb

zijn kledij aantrekken
- aankleden → vestir

Cross Translation:

From	To	Via
• vestir	→ kleden	↔ clothe — adorn with clothing
• vestir	→ kleden; aankleden	↔ dress — to clothe (something or somebody)
• vestir	→ aantrekken	↔ anziehen — ein bestimmtes Kleidungsstück anlegen
• vestir	→ kleden; aankleden; omkleden; staan	↔ habiller — Mettre des habits à quelqu’un…
• vestir	→ kleden; aankleden; omkleden; staan	↔ vêtir — habiller, couvrir d’un vêtement.

Verwandte Übersetzungen für vestir