Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->Suche: círculo

Spanische und niederländische Suchergebnisse für: círculo

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. círculo:
  2. circular:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für círculo (Spanisch) ins Niederländisch

círculo:

círculo [el ~] Nomen

  1. el círculo (anillo; vuelta; ronda; corona; turno)
    de cirkel; de kring; het rondje
  2. el círculo (cerco; cordón circunvalatorio)
    de cirkel; de kring
  3. el círculo (forma redonda; forma circular)
    de kring; de cirkelvorm
  4. el círculo (asociación; sociedad; club; )
    de sociëteit; de soos
  5. el círculo (asociación; club; sociedad; )
    de soos; de vereniging; societiet; de organisatie; de bond; de unie; de club; de orde; het gilde
  6. el círculo (cadena; gargantilla; grillos; )
    de keten; de ketting; de aaneenschakeling; het snoer
  7. el círculo (anillo; halo; aro; esfera; cordón circunvalatorio)
    de kring; kringel; kringvormig

Übersetzung Matrix für círculo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aaneenschakeling cadena; cadenilla; cadenita; cerco; ciclo; collar; cordón circunvalatorio; corona; círculo; esfera; esposas; gama; gargantilla; grillos; halo; halón; hilera; ojera; progresión; secuencia; serie; sucesión cola; contracción; encadenamiento; eslabonamiento; fila; gama; hilera; orden; progresión; sarta; serie; sucesión
bond agrupación; asociación; club; compañía; círculo; grupo; sociedad; unión acuerdo; agrupación; alianza; asociación; asociación de artesanos; club; coalición; cofradía; compañía; concordia; confederación; confederación de estados; congregación; cooperación; cooperativa; cordón circunvalatorio; empalme; enlace; ensamblaje; federación; fraternidad; gremio; grupo; hermandad; interdepencia; interrelación; juntura; liga; negociación; pacto; relación; reunión; sociedad; solidaridad; tratado; unión
cirkel anillo; cerco; cordón circunvalatorio; corona; círculo; ronda; turno; vuelta
cirkelvorm círculo; forma circular; forma redonda
club agrupación; asociación; club; compañía; círculo; grupo; sociedad; unión agrupación; asociación; asociación de artesanos; club; club de golf; cofradía; compañía; cordón circunvalatorio; grupo; palo de golf; unión
gilde agrupación; asociación; club; compañía; círculo; grupo; sociedad; unión agrupación; asociación; asociación de artesanos; club; cofradía; compañía; cordón circunvalatorio; gremio; grupo; unión
keten cadena; cadenilla; cadenita; cerco; ciclo; collar; cordón circunvalatorio; corona; círculo; esfera; esposas; gama; gargantilla; grillos; halo; halón; hilera; ojera; progresión; secuencia; serie; sucesión almacenes; baliza; boya; cadena; cadena comercial; cadena de empresas comerciales; cadena de establecimientos comerciales; cadenas; collar; encadenamiento; eslabonamiento; esposas; fila; orden; sarta; serie; sucesión
ketting cadena; cadenilla; cadenita; cerco; ciclo; collar; cordón circunvalatorio; corona; círculo; esfera; esposas; gama; gargantilla; grillos; halo; halón; hilera; ojera; progresión; secuencia; serie; sucesión baliza; boya; cadena; cadenas; cadenilla; cadenita; collar; esposas
kring anillo; aro; cerco; cordón circunvalatorio; corona; círculo; esfera; forma circular; forma redonda; halo; ronda; turno; vuelta
kringel anillo; aro; cordón circunvalatorio; círculo; esfera; halo circulito; corillo
kringvormig anillo; aro; cordón circunvalatorio; círculo; esfera; halo
orde agrupación; asociación; club; compañía; círculo; grupo; sociedad; unión agrupación; asociación; asociación de artesanos; capa; categoría; clase; clase social; club; cofradía; compañía; condición social; cordón circunvalatorio; grupo; instrucción; norma; orden; regla; regulación; regularidad; unión
organisatie agrupación; asociación; club; compañía; círculo; grupo; sociedad; unión agrupación; asociación; asociación de artesanos; club; cofradía; compañía; compilación; configuración; construcción; cordón circunvalatorio; escalafón; estructura; grupo; orden; ordenación; organismo; organización; regulación; sistema; unión
rondje anillo; corona; círculo; ronda; turno; vuelta anillito; ir de ronda; juego; partida; patrullar; ronda; turno
snoer cadena; cadenilla; cadenita; cerco; ciclo; collar; cordón circunvalatorio; corona; círculo; esfera; esposas; gama; gargantilla; grillos; halo; halón; hilera; ojera; progresión; secuencia; serie; sucesión cable; flexible; hilo
societiet agrupación; asociación; club; compañía; círculo; grupo; sociedad; unión
sociëteit agrupación; asociación; club; cordón circunvalatorio; corona; círculo; enlace; reunión; sociedad; unión agrupación; alianza; asociación; club; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; grupo; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión
soos agrupación; asociación; club; compañía; cordón circunvalatorio; corona; círculo; enlace; grupo; reunión; sociedad; unión agrupación; asociación; club; compañía; grupo
unie agrupación; asociación; club; compañía; círculo; grupo; sociedad; unión acuerdo; agrupación; alianza; asociación; asociación de artesanos; club; cofradía; compañía; confederación; confederación de estados; cooperación; cordón circunvalatorio; enlace; federación; grupo; interdepencia; interrelación; liga; negociación; pacto; relación; tratado; unión
vereniging agrupación; asociación; club; compañía; círculo; grupo; sociedad; unión agrupación; alianza; asociación; asociación de artesanos; club; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; cordón circunvalatorio; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; grupo; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kringvormig circular; orbicular

Verwandte Wörter für "círculo":


Synonyms for "círculo":


Wiktionary Übersetzungen für círculo:

círculo
noun
  1. een groep mensen die iets gemeen hebben
  2. een ronde figuur zoals een cirkel
  3. een groep van mensen met gelijke interesse
Cross Translation:
FromToVia
• círculo → cirkel; kring ↔ circle — two-dimensional outline geometric figure
• círculo → cirkel ↔ circle — disc, two-dimensional solid geometric figure
• círculo → groep; kring ↔ circle — group of persons
• círculo → cirkel ↔ Kreis — Mathematik, in der euklidischen Ebene:
• círculo → cirkel; kring ↔ Kreis — eine abgegrenzte oder näher bestimmte Personengruppe
• círculo → cirkel; gezelschap; kring ↔ cercle — géométrie|fr Dans un plan euclidien, lieu de tous les points équidistants d’un point donné appelé le centre du cercle. La distance au centre s’appelle le rayon.
• círculo → gezelschap; kring ↔ rond — cercle, forme circulaire.
• círculo → gezelschap; kring; patrouille; ronde ↔ ronde — surveillance ; tour de garde.

círculo form of circular:

circular Adjektiv

  1. circular (esférico)
    sferisch; rond; bol; kogelrond
  2. circular
    cirkelvormig
  3. circular (orbicular)
    kringvormig

circular [la ~] Nomen

  1. la circular (hoja informativa)
    de nieuwsbrief; de circulaire; het rondschrijven
  2. la circular (notificación; aviso; pedido; )
    de kennisgeving; de aanschrijving; de aanzegging

circular Verb

  1. circular (dar vueltas)
    rondgaan; de ronde doen
    • rondgaan Verb (ga rond, gaat rond, ging rond, gingen rond, rondgegaan)
    • de ronde doen Verb (doe de ronde, doet de ronde, deed de ronde, deden de ronde, de ronde gedaan)
  2. circular
    in omloop zijn; circuleren
  3. circular (andar por ahí; pasear; vagar; deambular; dar una vuelta)
    rondwandelen; rondlopen; rondslenteren
    • rondwandelen Verb (wandel rond, wandelt rond, wandelde rond, wandelden rond, rondgewandeld)
    • rondlopen Verb (loop rond, loopt rond, liep rond, liepen rond, rondgelopen)
    • rondslenteren Verb (slenter rond, slentert rond, slenterde rond, slenterden rond, rondgeslenterd)

Konjugationen für circular:

presente
  1. circulo
  2. circulas
  3. circula
  4. circulamos
  5. circuláis
  6. circulan
imperfecto
  1. circulaba
  2. circulabas
  3. circulaba
  4. circulábamos
  5. circulabais
  6. circulaban
indefinido
  1. circulé
  2. circulaste
  3. circuló
  4. circulamos
  5. circulasteis
  6. circularon
fut. de ind.
  1. circularé
  2. circularás
  3. circulará
  4. circularemos
  5. circularéis
  6. circularán
condic.
  1. circularía
  2. circularías
  3. circularía
  4. circularíamos
  5. circularíais
  6. circularían
pres. de subj.
  1. que circule
  2. que circules
  3. que circule
  4. que circulemos
  5. que circuléis
  6. que circulen
imp. de subj.
  1. que circulara
  2. que circularas
  3. que circulara
  4. que circuláramos
  5. que circularais
  6. que circularan
miscelánea
  1. ¡circula!
  2. ¡circulad!
  3. ¡no circules!
  4. ¡no circuléis!
  5. circulado
  6. circulando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

circular [el ~] Nomen

  1. el circular (aviso; notificación)
    informeren; aankondigen; de kennisgeving; kennisgeven; aanzeggen; konde doen
  2. el circular
    het rondschrijven

Übersetzung Matrix für circular:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aankondigen aviso; circular; notificación declaración; información
aanschrijving aviso; circular; encargo; evocación; mandato; notificación; orden; pedido; requerimiento cédula de notificación
aanzeggen aviso; circular; notificación avisar; notificar
aanzegging aviso; circular; encargo; evocación; mandato; notificación; orden; pedido; requerimiento
bol bola; bola del mundo; bolita; cabeza; cabeza de un ser humano; globo
circulaire circular; hoja informativa
informeren aviso; circular; notificación información
kennisgeven aviso; circular; notificación
kennisgeving aviso; circular; encargo; evocación; mandato; notificación; orden; pedido; requerimiento anuncio; aviso; comunicación; comunicado; cédula de notificación; información; informe; noticia; notificación; proclamación; publicación; revelación
konde doen aviso; circular; notificación
kringvormig anillo; aro; cordón circunvalatorio; círculo; esfera; halo
nieuwsbrief circular; hoja informativa boletín
rondschrijven circular; hoja informativa
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aankondigen anunciar; hacer publicidad; poner un anuncio
aanzeggen anunciar; avisar; citar a juicio; comunicar; convocar; convocar a; dar a conocer; hacer saber; intimar; llamar
circuleren circular turnarse
de ronde doen circular; dar vueltas
in omloop zijn circular
informeren advertir; alarmar; anunciar; atemorizar; averiguar; avisar; comentar sobre; comunicar; dar a conocer; dar informes; dar informes sobre; decir; declarar; hablar; hacer saber; informar; informar acerca de; informar de; informarse; mencionar; notificar; parlar; poner algo en conocimiento; poner en conocimiento; rendir informe; reportar; reportear
konde doen anunciar; avisar; citar a juicio; comunicar; convocar; convocar a; dar a conocer; hacer saber; intimar; llamar
rondgaan circular; dar vueltas
rondlopen andar por ahí; circular; dar una vuelta; deambular; pasear; vagar andar por ahí; pasear; vagabundear
rondslenteren andar por ahí; circular; dar una vuelta; deambular; pasear; vagar callejear; calumniar; caminar; deambular; ir a pie; pasear; pasear lentamente; pasearse
rondwandelen andar por ahí; circular; dar una vuelta; deambular; pasear; vagar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bol circular; esférico abultado; esférico; globular; redondo
cirkelvormig circular
kogelrond circular; esférico
kringvormig circular; orbicular
rond circular; esférico
sferisch circular; esférico
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
circulaire anular

Synonyms for "circular":


Wiktionary Übersetzungen für circular:

circular
noun
  1. toezending van ambtelijke mededeling of bevel
adjective
  1. met betrekking tot een cirkel
verb
  1. in omloop zijn
Cross Translation:
FromToVia
• circular → omcirkelen ↔ circle — place or mark a circle around
• circular → rond ↔ round — circular or cylindrical
• circular → vloeien ↔ fließen — (intransitiv) Physik: austauschen von Ladungsträgern
• circular → omgaan; rondgaan; circuleren; in omloop zijn; rouleren ↔ circuler — Se mouvoir circulairement.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für círculo







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1302 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden