Spanisch

Detailübersetzungen für abominable (Spanisch) ins Niederländisch

abominable:

abominable Adjektiv

  1. abominable (miserable; terrible; triste; )
    ellendig; erg; rampzalig; deerniswekkend; erbarmelijk; armzalig; bar
  2. abominable (desagradable; malo; deprimente; )
    ellendig; beroerd; naar; akelig
  3. abominable (detestable; vil; infame)
  4. abominable (terrorífico; terrible; tremendo; )
  5. abominable (horrible; terrible; escalofriante; )
  6. abominable (escandaloso; tremendo; doloroso; )
  7. abominable (lamentable; deplorable; miserable; lastimero)
  8. abominable (pobre; mezquino; deplorable; magro; insignificante)
    schraal; pover; mager; schamel; armzalig; karig
  9. abominable (descreído)
  10. abominable (miserable; flojo; horrible; )
    ellendig; beroerd; lamlendig
  11. abominable (miserable; triste; lamentable; )
    ellendige
  12. abominable (lastimoso; flojo; desfavorecido; )

Übersetzung Matrix für abominable:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bar apuro; bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; establecimiento; local; masilla; merendero; mesón; mostrador; pegamento; posada; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; venta
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afschuwelijk abominable; aterrador; atroz; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; horrendo; horrible; terrible; terrorífico; tremendo antipático; asqueroso; aterrador; espantoso; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horroroso; lúgubre; monstruoso; repelente; repugnante; repulsivo; terrible
akelig abominable; afligido; apenado; calamitoso; deprimente; desagradable; desolado; desolador; disgustoso; horrible; indeseable; lamentable; lastimoso; lóbrego; malo; mareado; penoso; repugnante; sombrío; tétrico aterrador; desabrido; desapacible; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; grumoso; horripilante; lóbrego; lúgubre; siniestro; sombrío; sospechoso; torvo
armzalig abominable; deplorable; insignificante; lamentable; magro; mezquino; miserable; mísero; pobre; terrible; triste miserable; pobre
atheïstisch abominable; descreído
bar abominable; deplorable; lamentable; miserable; mísero; pobre; terrible; triste calvo
bedonderd abominable; deplorable; lamentable; lastimero; miserable
belazerd abominable; deplorable; lamentable; lastimero; miserable
beroerd abatido; abominable; afligido; apenado; calamitoso; deplorable; deprimente; desagradable; desanimado; desolado; desolador; disgustoso; flojo; horrible; indeseable; infame; lamentable; lastimoso; lóbrego; malo; mareado; miserable; penoso; repugnante; sombrío; tétrico repugnante
deerniswekkend abominable; deplorable; lamentable; miserable; mísero; pobre; terrible; triste
deplorabel abatido; abominable; deplorable; desanimado; desfavorecido; desheredado; desprovisto; desvalido; flojo; horrible; indigente; infame; lamentable; lastimoso; miserable; miserablemente; pobre; poco hábil; triste
ellendig abatido; abominable; afligido; apenado; calamitoso; deplorable; deprimente; desagradable; desanimado; desfavorecido; desheredado; desolado; desolador; desprovisto; desvalido; disgustoso; flojo; horrible; indeseable; indigente; infame; lamentable; lastimero; lastimoso; lóbrego; malo; mareado; miserable; miserablemente; mísero; penoso; pobre; poco hábil; repugnante; sombrío; terrible; triste; tétrico aburrido; catastrófico; desastroso; pesado; trágico
erbarmelijk abominable; deplorable; lamentable; miserable; mísero; pobre; terrible; triste deplorable
erg abominable; deplorable; lamentable; miserable; mísero; pobre; terrible; triste deplorable; desagradable; grave; malo; muy; muy fuerte; serio; violento
goddeloos abominable; descreído corrompido; dañino; depravado; laico; no divino; nocivo; pernicioso; perverso; profano; ruinoso; viciado; vicioso
godloos abominable; descreído
gruwelijk abominable; aterrador; atroz; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; horrendo; horrible; terrible; terrorífico; tremendo
karig abominable; deplorable; insignificante; magro; mezquino; pobre delgado; delgaducho; descarnado; endeble; flaco; magro; minúsculo; pobre; poco; poco espeso; reducido
lamlendig abatido; abominable; deplorable; desanimado; flojo; horrible; infame; miserable abatido; aburrido; apagado; blando; bochornoso; desanimado; desganado; fastidioso; flojo; fláccido; laso; lánguidamente; lánguido; miserable; pelma; perezoso; sin ganas de nada
mager abominable; deplorable; insignificante; magro; mezquino; pobre de bajo contenido graso; delgado; delgaducho; descarnado; desgreñado; endeble; enjuto; enrarecido; esbelto; escaso; escuálido; exiguo; fino; flaco; flojo; frugal; frágil; insignificante; magro; mediocre; menudo; minúsculo; mísero; nulo; parco; pequeña; pequeño; pobre; pobre en grasas; poco espeso; poco resistente; puntiagudo; ralo; reducido; sin fuerza; suelto; tacaño
meelijwekkend abatido; abominable; deplorable; desanimado; desfavorecido; desheredado; desprovisto; desvalido; flojo; horrible; indigente; infame; lamentable; lastimoso; miserable; miserablemente; pobre; poco hábil; triste
miserabel abatido; abominable; deplorable; desanimado; desfavorecido; desheredado; desprovisto; desvalido; flojo; horrible; indigente; infame; lamentable; lastimoso; miserable; miserablemente; pobre; poco hábil; triste
naar abominable; afligido; apenado; calamitoso; deprimente; desagradable; desolado; desolador; disgustoso; horrible; indeseable; lamentable; lastimoso; lóbrego; malo; mareado; penoso; repugnante; sombrío; tétrico a; como; deprimente; desagradable; desgraciado; desolado; disgustoso; enojadizo; hacia; horrible; incómodo; indeseable; infame; lamentable; lastimoso; mal; mareado; mientras que; molesto; para; puesto que; sombrear; sombrío
ontzettend abominable; alarmante; aterrador; escalofriante; espantoso; horrendo; horrible; horroroso; miserable; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo alarmante; aterrador; bárbaro; endemoniado; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; grave; horrendo; horrible; horroroso; infame; temible; temido; terrible; terrorífico; tremendo
pover abominable; deplorable; insignificante; magro; mezquino; pobre andrajoso; bajo; decaído; delgado; delgaducho; descarnado; descuidado; desharrapado; débil; endeble; escaso; exiguo; flaco; harapiento; haraposo; ir por lana y salir esquilado; lamentable; magro; menudo; minúsculo; miserable; mísero; nulo; pasado; pobre; poco espeso; poco resistente; reducido
rampzalig abominable; deplorable; lamentable; miserable; mísero; pobre; terrible; triste catastrófico; desastroso; fatal; fatídico; funesto; trágico
schamel abominable; deplorable; insignificante; magro; mezquino; pobre andrajoso; decaído; descuidado; desharrapado; exiguo; harapiento; haraposo; ir por lana y salir esquilado; lamentable; miserable; mísero; pasado; pobre
schandalig abominable; alarmante; avergonzante; bárbaro; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; infame; terrible; terriblemente; tremendo; trágico; vil
schandelijk abominable; alarmante; avergonzante; bárbaro; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; terrible; terriblemente; tremendo; trágico
schraal abominable; deplorable; insignificante; magro; mezquino; pobre de menor calibre; de poco calibre; deficiente; delgado; delgaducho; descarnado; endeble; enjuto; enrarecido; escaso; escuálido; estéril; exiguo; fino; flaco; flojo; frugal; frágil; ineficaz; infecundo; insignificante; magro; mediocre; menudo; minúsculo; modesto; mísero; no fértil; nulo; parco; pequeña; pequeño; pobre; poco espeso; poco resistente; ralo; reducido; reseco; sin arrogancia; sin fuerza; suelto; tacaño; árido
schrikaanjagend abominable; alarmante; aterrador; escalofriante; espantoso; horrendo; horrible; horroroso; miserable; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo aterrador
schrikbarend abominable; alarmante; aterrador; escalofriante; espantoso; horrendo; horrible; horroroso; miserable; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo alarmante; aterrador; endemoniado; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; horrendo; horrible; horroroso; terrible; terrorífico; tremendo
schrikwekkend abominable; alarmante; aterrador; escalofriante; espantoso; horrendo; horrible; horroroso; miserable; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo alarmante; aterrador; endemoniado; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; horrendo; horrible; horroroso; terrible; terrorífico; tremendo
verfoeilijk abominable; alarmante; avergonzante; bárbaro; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; infame; terrible; terriblemente; tremendo; trágico; vil feo; poco agraciado
verschrikkelijk abominable; alarmante; aterrador; atroz; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; horrendo; horrible; horroroso; miserable; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo alarmante; aterrador; bárbaro; espantoso; grave; horrendo; horrible; horroroso; infame; temible; temido; terrible; terrorífico; tremendo
vreselijk abominable; alarmante; aterrador; atroz; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; horrendo; horrible; horroroso; miserable; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo alarmante; aterrador; bárbaro; endemoniado; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; grave; horrendo; horrible; horroroso; infame; temible; temido; terrible; terrorífico; tremendo
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afgrijselijk abominable; aterrador; atroz; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; horrendo; horrible; terrible; terrorífico; tremendo
diep ongelukkig abominable; deplorable; lamentable; lastimero; miserable
ellendige abominable; deplorable; lamentable; lastimero; miserable; miserablemente; triste

Verwandte Wörter für "abominable":

  • abominables

Synonyms for "abominable":


Wiktionary Übersetzungen für abominable:

abominable
adjective
  1. bijzonder slecht
  2. wat hevige afkeer opwekt

Cross Translation:
FromToVia
abominable verschrikkelijk; afstotelijk; abominabel; afschuwelijk abominable — hateful; detestable; loathsome
abominable abominabel abscheulich — ekelhaft, hässlich
abominable gemeen; infaam; laag; laaghartig; schunnig; vuig; immoreel; onzedelijk; zedeloos; zedenkwetsend; nietswaardig; verachtelijk; onguur; ploertig; rottig; afschuwelijk; ijselijk; afgrijselijk; verfoeilijk; abominabel abject — Qui est dans un état d’abjection, qui est rejeté et digne de l’être ; vil, méprisable.
abominable afschuwelijk; ijselijk; afgrijselijk; verfoeilijk; abominabel abominable — Qui est en horreur, qui mériter d’tenir en horreur.
abominable afschuwelijk; ijselijk; afgrijselijk; verfoeilijk; abominabel détestable — Qui devoir détester.
abominable afschuwelijk; ijselijk; afgrijselijk; verfoeilijk; abominabel hideux — Qui est difforme à l’excès, affreux et repoussant.
abominable afschuwelijk; ijselijk; afgrijselijk; verfoeilijk; abominabel odieux — Qui exciter la haine, l’aversion, la réprobation, l’indignation.
abominable afschuwelijk; ijselijk; afgrijselijk; verfoeilijk; abominabel; gemeen; onguur; ploertig; rottig; vuig repoussant — Qui inspirer de l’aversion, du dégoût.
abominable afschuwelijk; ijselijk; afgrijselijk; verfoeilijk; abominabel répugnant — Qui inspirer la répugnance.