Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->Suche: refresco

Spanische und niederländische Suchergebnisse für: refresco

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. refresco:
  2. refrescar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für refresco (Spanisch) ins Niederländisch

refresco:

refresco [el ~] Nomen

  1. el refresco
    de frisdrank
  2. el refresco
    koeldrank
  3. el refresco (limonada)
    de limonade; limo
  4. el refresco (renovación; refrigerio)
    de verfrissing; de verkwikking; de laving; de lafenis
  5. el refresco (enfriamiento)
    de verkoeling; de afkoeling
  6. el refresco (renovación)
    de verversing
  7. el refresco (limonada; jarabe)
    de limonadesiroop

Übersetzung Matrix für refresco:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afkoeling enfriamiento; refresco descenso de temperatura; enfriamiento
frisdrank refresco gaseosa
koeldrank refresco
lafenis refresco; refrigerio; renovación
laving refresco; refrigerio; renovación
limo limonada; refresco
limonade limonada; refresco
limonadesiroop jarabe; limonada; refresco jarabe
verfrissing refresco; refrigerio; renovación
verkoeling enfriamiento; refresco descenso de temperatura; enfriamiento
verkwikking refresco; refrigerio; renovación
verversing refresco; renovación

Verwandte Wörter für "refresco":


Synonyms for "refresco":


Wiktionary Übersetzungen für refresco:

Cross Translation:
FromToVia
• refresco → frisdrank; prik; limonade; priklimonade ↔ soda — sweet, carbonated drink
• refresco → frisdrank ↔ soda pop — sweetened, carbonated beverage
• refresco → drank; drankje ↔ boisson — Liquide servant à la réhydratation par la bouche, pour... (Sens général)
• refresco → frisdrank; prik; limonade; priklimonade ↔ soda — Boisson gazeuse

refrescar:

refrescar Verb

  1. refrescar (apagar la sed)
    stillen; lessen
    • stillen Verb (stil, stilt, stilde, stilden, gestild)
    • lessen Verb (les, lest, leste, lesten, gelest)
  2. refrescar (enfriarse; hundirse; refrigerar; )
    afkoelen; koel worden
    • afkoelen Verb (koel af, koelt af, koelde af, koelden af, afgekoeld)
    • koel worden Verb (word koel, wordt koel, werd koel, werden koel, koel geworden)
  3. refrescar (sanar; arreglarse un poco; darse un refrescón; )
    opfrissen; verfrissen; verkwikken; verkoelen; verlevendigen
    • opfrissen Verb (fris op, frist op, friste op, fristen op, opgefrist)
    • verfrissen Verb (verfris, verfrist, verfriste, verfristen, verfrist)
    • verkwikken Verb (verkwik, verkwikt, verkwikte, verkwikten, verkwikt)
    • verkoelen Verb (verkoel, verkoelt, verkoelde, verkoelden, verkoeld)
    • verlevendigen Verb (verlevendig, verlevendigt, verlevendigde, verlevendigden, verlevendigd)
  4. refrescar (darse un refrescón)
    verfrissen; verkwikken
    • verfrissen Verb (verfris, verfrist, verfriste, verfristen, verfrist)
    • verkwikken Verb (verkwik, verkwikt, verkwikte, verkwikten, verkwikt)
  5. refrescar
    opfrissen; verlevendigen; verfrissen; verkwikken
    • opfrissen Verb (fris op, frist op, friste op, fristen op, opgefrist)
    • verlevendigen Verb (verlevendig, verlevendigt, verlevendigde, verlevendigden, verlevendigd)
    • verfrissen Verb (verfris, verfrist, verfriste, verfristen, verfrist)
    • verkwikken Verb (verkwik, verkwikt, verkwikte, verkwikten, verkwikt)
  6. refrescar
    verversen
    • verversen Verb (ververs, ververst, ververste, verversten, ververst)
  7. refrescar (animar; distraer; añadirse)
    opfleuren; fleurig maken
  8. refrescar (hacer de nuevo; repetir; actualizar; )
    overdoen; hernieuwen; opnieuw doen
    • overdoen Verb (overdoe, overdoet, overdeed, overdeden, overdaan)
    • hernieuwen Verb (hernieuw, hernieuwt, hernieuwde, hernieuwden, hernieuwd)
  9. refrescar (restaurar; subsanar; renovar; )
    restaureren
    • restaureren Verb (restaureer, restaureert, restaureerde, restaureerden, gerestaureerd)
  10. refrescar (arreglarse un poco; darse un refrescón)
    zich opfrissen; zich verfrissen; zich opknappen

Konjugationen für refrescar:

presente
  1. refresco
  2. refrescas
  3. refresca
  4. refrescamos
  5. refrescáis
  6. refrescan
imperfecto
  1. refrescaba
  2. refrescabas
  3. refrescaba
  4. refrescábamos
  5. refrescabais
  6. refrescaban
indefinido
  1. refresqué
  2. refrescaste
  3. refrescó
  4. refrescamos
  5. refrescasteis
  6. refrescaron
fut. de ind.
  1. refrescaré
  2. refrescarás
  3. refrescará
  4. refrescaremos
  5. refrescaréis
  6. refrescarán
condic.
  1. refrescaría
  2. refrescarías
  3. refrescaría
  4. refrescaríamos
  5. refrescaríais
  6. refrescarían
pres. de subj.
  1. que refresque
  2. que refresques
  3. que refresque
  4. que refresquemos
  5. que refresquéis
  6. que refresquen
imp. de subj.
  1. que refrescara
  2. que refrescaras
  3. que refrescara
  4. que refrescáramos
  5. que refrescarais
  6. que refrescaran
miscelánea
  1. ¡refresca!
  2. ¡refrescad!
  3. ¡no refresques!
  4. ¡no refresquéis!
  5. refrescado
  6. refrescando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für refrescar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afkoelen enfriar; refrigerar
verkoelen enfriar; refrigerar
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afkoelen enfriarse; entibiarse; helarse; hundirse; ponerse frío; refrescar; refrigerar refrigerar
fleurig maken animar; añadirse; distraer; refrescar
hernieuwen actualizar; hacer de nuevo; innovar; modernizar; modificar; reformar; refrescar; rehacer; renovar; repetir actualizar; alzar; cambiar; florecer; innovar; levantar; modernizar; prosperar; reconocer; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; reparar; restaurar; sanear
koel worden enfriarse; entibiarse; helarse; hundirse; ponerse frío; refrescar; refrigerar
lessen apagar la sed; refrescar consumir; disfrutar
opfleuren animar; añadirse; distraer; refrescar alegrar; animar; dearrollarse; desarrollar; florecer; prosperar
opfrissen amenizar; arreglarse un poco; darse un refrescón; enfriar; enfriarse; refrescar; refrigerar; sanar
opnieuw doen actualizar; hacer de nuevo; innovar; modernizar; modificar; reformar; refrescar; rehacer; renovar; repetir
overdoen actualizar; hacer de nuevo; innovar; modernizar; modificar; reformar; refrescar; rehacer; renovar; repetir
restaureren actualizar; adecentar; alzar; arreglar; cambiar; corregir; grabar; hospitalizar; innovar; mejorar; modernizar; ordenar; prosperar; reconocer; recuperarse; reformar; refrescar; rehabilitar; remendar; renovar; reorganizar; reparar; reponerse; restablecer; restablecerse; restaurar; sanar; subsanar
stillen apagar la sed; refrescar restañar
verfrissen amenizar; arreglarse un poco; darse un refrescón; enfriar; enfriarse; refrescar; refrigerar; sanar
verkoelen amenizar; arreglarse un poco; darse un refrescón; enfriar; enfriarse; refrescar; refrigerar; sanar refrigerar
verkwikken amenizar; arreglarse un poco; darse un refrescón; enfriar; enfriarse; refrescar; refrigerar; sanar alegrar; animar
verlevendigen amenizar; arreglarse un poco; darse un refrescón; enfriar; enfriarse; refrescar; refrigerar; sanar animar; dar viveza a; entusiasmar; excitar; inspirar
verversen refrescar
zich opfrissen arreglarse un poco; darse un refrescón; refrescar
zich opknappen arreglarse un poco; darse un refrescón; refrescar
zich verfrissen arreglarse un poco; darse un refrescón; refrescar

Synonyms for "refrescar":


Wiktionary Übersetzungen für refrescar:

Cross Translation:
FromToVia
• refrescar → verfrissen ↔ refresh — To renew or revitalize
• refrescar → laven ↔ désaltérer — apaiser la soif.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für refresco







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0791 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden