Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->Suche: angustiado

Spanische und niederländische Suchergebnisse für: angustiado

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. angustiado:
  2. angustiar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für angustiado (Spanisch) ins Niederländisch

angustiado:

angustiado Adjektiv

  1. angustiado (asustado; atemorizado; angustioso)
    bang; bevreesd; angstig; verschrikt; in angst; vreesachtig
  2. angustiado (preocupado)
    bezorgd; ongerust; verontrust
  3. angustiado (alarmado; con miedo; espantado; haber dado un susto; inquietado)
    vervaard
  4. angustiado (oprimido; atrapado)
    beklemd; geklemd
  5. angustiado (oprimido)
    beklemmend; benauwend

Übersetzung Matrix für angustiado:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
angstig angustiado; angustioso; asustado; atemorizado
bang angustiado; angustioso; asustado; atemorizado
beklemd angustiado; atrapado; oprimido atrapado
beklemmend angustiado; oprimido acuciante; agudo; penetrante
benauwend angustiado; oprimido
bevreesd angustiado; angustioso; asustado; atemorizado
bezorgd angustiado; preocupado preocupado
ongerust angustiado; preocupado
verontrust angustiado; preocupado
vervaard alarmado; angustiado; con miedo; espantado; haber dado un susto; inquietado
vreesachtig angustiado; angustioso; asustado; atemorizado asustadizo; atemorizado; espantadizo; esquivo; huraño; pavoroso; retraído; temeroso; torpe; tímido
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
geklemd angustiado; atrapado; oprimido
in angst angustiado; angustioso; asustado; atemorizado
verschrikt angustiado; angustioso; asustado; atemorizado consternado; desconcertado

Synonyms for "angustiado":


Wiktionary Übersetzungen für angustiado:

angustiado
adjective
  1. vol van bange gevoelens
  2. erg onaangenaam

angustiado form of angustiar:

angustiar Verb

  1. angustiar (inquietar; oprimir)
    benauwen; beklemmen
    • benauwen Verb (benauw, benauwt, benauwde, benauwden, benauwd)
    • beklemmen Verb (beklem, beklemt, beklemde, beklemden, beklemd)
  2. angustiar (darse miedo; atemorizar)
    beangstigen; benauwen
    • beangstigen Verb (beangstig, beangstigt, beangstigde, beangstigden, beangstigd)
    • benauwen Verb (benauw, benauwt, benauwde, benauwden, benauwd)
  3. angustiar (alarmar; preocuparse; inquietar; atemorizar; inquietarse)
    alarmeren
    • alarmeren Verb (alarmeer, alarmeert, alarmeerde, alarmeerden, gealarmeerd)
  4. angustiar (inquietar; alarmar; inquietarse)
    ongerust maken
    • ongerust maken Verb (maak ongerust, maakt ongerust, maakte ongerust, maakten ongerust, ongerust gemaakt)

Konjugationen für angustiar:

presente
  1. angustio
  2. angustias
  3. angustia
  4. angustiamos
  5. angustiáis
  6. angustian
imperfecto
  1. angustiaba
  2. angustiabas
  3. angustiaba
  4. angustiábamos
  5. angustiabais
  6. angustiaban
indefinido
  1. angustié
  2. angustiaste
  3. angustió
  4. angustiamos
  5. angustiasteis
  6. angustiaron
fut. de ind.
  1. angustiaré
  2. angustiarás
  3. angustiará
  4. angustiaremos
  5. angustiaréis
  6. angustiarán
condic.
  1. angustiaría
  2. angustiarías
  3. angustiaría
  4. angustiaríamos
  5. angustiaríais
  6. angustiarían
pres. de subj.
  1. que angustie
  2. que angusties
  3. que angustie
  4. que angustiemos
  5. que angustiéis
  6. que angustien
imp. de subj.
  1. que angustiara
  2. que angustiaras
  3. que angustiara
  4. que angustiáramos
  5. que angustiarais
  6. que angustiaran
miscelánea
  1. ¡angustia!
  2. ¡angustiad!
  3. ¡no angusties!
  4. ¡no angustiéis!
  5. angustiado
  6. angustiando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für angustiar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alarmeren alarmar; angustiar; atemorizar; inquietar; inquietarse; preocuparse
beangstigen angustiar; atemorizar; darse miedo espantar; meter miedo
beklemmen angustiar; inquietar; oprimir
benauwen angustiar; atemorizar; darse miedo; inquietar; oprimir
ongerust maken alarmar; angustiar; inquietar; inquietarse

Synonyms for "angustiar":


Wiktionary Übersetzungen für angustiar:

angustiar
Cross Translation:
FromToVia
• angustiar → lijden ↔ anguish — suffer pain
• angustiar → martelen ↔ anguish — cause to suffer pain
• angustiar → beklemmen; benauwen ↔ beklemmen — (transitiv), von etwas: jemanden körperlich oder seelisch beengen, bedrücken







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0999 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden