Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. tirita:
  2. tiritar:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für tirita (Spanisch) ins Niederländisch

tirita:

tirita [la ~] Nomen

  1. la tirita (esparadrapo; escayola; parche; emplasto)
    de pleister; de hechtpleister; de kleefpleister
  2. la tirita (curita; esparadrapo)
    wondpleister

Übersetzung Matrix für tirita:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hechtpleister emplasto; escayola; esparadrapo; parche; tirita
kleefpleister emplasto; escayola; esparadrapo; parche; tirita
pleister emplasto; escayola; esparadrapo; parche; tirita cal; calcio; emplasto; escayola; estuco; yeso
wondpleister curita; esparadrapo; tirita

Wiktionary Übersetzungen für tirita:

tirita
noun
  1. een dun voorwerp dat ter bescherming over een kleine wond geplakt kan worden

Cross Translation:
FromToVia
tirita pleister band-aid — adhesive bandage

tiritar:

tiritar Verb

  1. tiritar (temblar)
    schudden; heen en weer bewegen
    • schudden Verb (schud, schudt, schudde, schudden, geschud)
    • heen en weer bewegen Verb (beweeg heen en weer, beweegt heen en weer, bewoog heen en weer, bewogen heen en weer, heen en weer bewogen)
  2. tiritar (cagarse de miedo; estremecerse)
    huiveren; griezelen; gruwen
    • huiveren Verb (huiver, huivert, huiverde, huiverden, gehuiverd)
    • griezelen Verb (griezel, griezelt, griezelde, griezelden, gegriezeld)
    • gruwen Verb (gruw, gruwt, gruwde, gruwden, gegruwd)

Konjugationen für tiritar:

presente
  1. tirito
  2. tiritas
  3. tirita
  4. tiritamos
  5. tiritáis
  6. tiritan
imperfecto
  1. tiritaba
  2. tiritabas
  3. tiritaba
  4. tiritábamos
  5. tiritabais
  6. tiritaban
indefinido
  1. tirité
  2. tiritaste
  3. tiritó
  4. tiritamos
  5. tiritasteis
  6. tiritaron
fut. de ind.
  1. tiritaré
  2. tiritarás
  3. tiritará
  4. tiritaremos
  5. tiritaréis
  6. tiritarán
condic.
  1. tiritaría
  2. tiritarías
  3. tiritaría
  4. tiritaríamos
  5. tiritaríais
  6. tiritarían
pres. de subj.
  1. que tirite
  2. que tirites
  3. que tirite
  4. que tiritemos
  5. que tiritéis
  6. que tiriten
imp. de subj.
  1. que tiritara
  2. que tiritaras
  3. que tiritara
  4. que tiritáramos
  5. que tiritarais
  6. que tiritaran
miscelánea
  1. ¡tirita!
  2. ¡tiritad!
  3. ¡no tirites!
  4. ¡no tiritéis!
  5. tiritado
  6. tiritando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für tiritar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gruwen abominación; aversión; hastío; horror; náuseas; repugnancia
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
griezelen cagarse de miedo; estremecerse; tiritar horripilar; horripilarse; horrorizar; tener horror a
gruwen cagarse de miedo; estremecerse; tiritar horripilar; horripilarse; horrorizar; tener horror a
heen en weer bewegen temblar; tiritar
huiveren cagarse de miedo; estremecerse; tiritar
schudden temblar; tiritar sacudir

Synonyms for "tiritar":


Wiktionary Übersetzungen für tiritar:

tiritar
verb
  1. hevig trillen van kou of angst

Cross Translation:
FromToVia
tiritar rillen; bibberen shiver — to tremble or shake
tiritar beven van de kou; bibberen; huiveren grelottertrembler de froid.

Verwandte Übersetzungen für tirita