"solemnidad" übersetzt von Spanische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

solemnidad:
- distinction; gravité; dignité; fête; festivité; célébration d'une fête; cérémonie; rite; cortège; formalité; célébration; apparat; procession; solennité; noblesse

Spanisch

Detailübersetzungen für solemnidad (Spanisch) ins Französisch

solemnidad:

solemnidad [la ~] Nomen

la solemnidad (importancia; majestad)
la distinction; la gravité; la dignité
- distinction [la ~] Nomen
- gravité [la ~] Nomen
- dignité [la ~] Nomen
la solemnidad (celebración; fiesta; guateque; festividad; coliche; día festivo)
la fête; la festivité; la célébration d'une fête
- fête [la ~] Nomen
- festivité [la ~] Nomen
- célébration d'une fête [la ~] Nomen
la solemnidad (ceremonia; protocolo; marcha; celebración; procesión; garabato; séquito; festejo; formalidad; majestad; festividad; visita oficial)
la cérémonie; le rite; le cortège; la formalité; la célébration; l'apparat; la procession; la solennité
- cérémonie [la ~] Nomen
- rite [le ~] Nomen
- cortège [le ~] Nomen
- formalité [la ~] Nomen
- célébration [la ~] Nomen
- apparat [le ~] Nomen
- procession [la ~] Nomen
- solennité [la ~] Nomen
la solemnidad (majestad; importancia; distinción; elegancia; formalidad)
la gravité; la dignité; la noblesse
- gravité [la ~] Nomen
- dignité [la ~] Nomen
- noblesse [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für solemnidad:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
apparat	celebración; ceremonia; festejo; festividad; formalidad; garabato; majestad; marcha; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial	adorno; boato; brillantez; brillo; ceremonia; comitiva; cortejo; desfile; esplendor; fastuosidad; formalidad; glande; gloria; lustre; marcha; multitud; ostentación; pompa; pomposidad; procesión; protocolo; resplandor; séquito; visita oficial
cortège	celebración; ceremonia; festejo; festividad; formalidad; garabato; majestad; marcha; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial	ceremonia; comitiva; cortejo; desfile; ferrocarril; formalidad; marcha; multitud; pompa; pomposidad; procesión; protocolo; serie; séquito; tren; tren de barcas; visita oficial
célébration	celebración; ceremonia; festejo; festividad; formalidad; garabato; majestad; marcha; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial	celebración; ceremonia; conmemoración; día festivo; festejo; festividad; fiesta; guateque; recuerdo
célébration d'une fête	celebración; coliche; día festivo; festividad; fiesta; guateque; solemnidad
cérémonie	celebración; ceremonia; festejo; festividad; formalidad; garabato; majestad; marcha; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial	agitación; ajetreo; barullo; celebración; ceremonia; comitiva; cortejo; desfile; entrega de los premios; festejo; festividad; fiesta; formalidad; fárrago; garabato; guateque; jaleo; lío; marcha; multitud; ocasión oficial; pompa; pomposidad; procesión; protocolo; séquito; visita oficial
dignité	distinción; elegancia; formalidad; importancia; majestad; solemnidad	autoestima; dignidad; respeto por uno mismo; título
distinction	importancia; majestad; solemnidad	condecoraciones; condecoración; consideración; contraseña; conveniencia; decencia; decoración; delicadeza; directivos; diseño; distinción; distintivo; elegancia; estructura; insignia; insignia de una orden; intención; marca; medalla; primor; propósito; pulcritud
festivité	celebración; coliche; día festivo; festividad; fiesta; guateque; solemnidad	celebración; ceremonia; festejo; festividad; fiesta; guateque; jarana; jolgorio; juerga
formalité	celebración; ceremonia; festejo; festividad; formalidad; garabato; majestad; marcha; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial	ceremonia; formalidad
fête	celebración; coliche; día festivo; festividad; fiesta; guateque; solemnidad	aniversario; celebración; ceremonia; día conmemorativo; día de conmemoración; día festivo; festejo; festival; festividad; festín; fiesta; francachela; guateque
gravité	distinción; elegancia; formalidad; importancia; majestad; solemnidad	gravedad; gravedad de alerta; pesadez; peso; seriedad
noblesse	distinción; elegancia; formalidad; importancia; majestad; solemnidad	caballería; nobleza
procession	celebración; ceremonia; festejo; festividad; formalidad; garabato; majestad; marcha; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial	ceremonia; comitiva; cortejo; desfile; formalidad; marcha; multitud; pompa; pomposidad; procesión; protocolo; séquito; visita oficial
rite	celebración; ceremonia; festejo; festividad; formalidad; garabato; majestad; marcha; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial	liturgia; rito; ritual
solennité	celebración; ceremonia; festejo; festividad; formalidad; garabato; majestad; marcha; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial	ceremonia; ocasión oficial

Synonyms for "solemnidad":

gravedad; seriedad; formalidad; compostura; reserva
jubileo; fiesta; celebración; conmemoración; aniversario; festividad

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze solemnidad von Spanische ins Französisch

Detailübersetzungen für solemnidad (Spanisch) ins Französisch

solemnidad:

solemnidad [la ~] Nomen

la solemnidad (importancia; majestad)

la solemnidad (celebración; fiesta; guateque; festividad; coliche; día festivo)

la solemnidad (ceremonia; protocolo; marcha; celebración; procesión; garabato; séquito; festejo; formalidad; majestad; festividad; visita oficial)

la solemnidad (majestad; importancia; distinción; elegancia; formalidad)

Übersetzung Matrix für solemnidad:

Synonyms for "solemnidad":

Verwandte Übersetzungen für solemnidad