"saltar a la vista" übersetzt von Spanische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

saltar a la vista:
- étaler; contraster; se faire valoir; se pavaner
- fait de sauter aux yeux; fait d'attirer l'oeil; fait d'être remarqué

Spanisch

Detailübersetzungen für saltar a la vista (Spanisch) ins Französisch

saltar a la vista:

saltar a la vista Verb

saltar a la vista (llamar la atención; destacarse; ostentar; saltar; resaltar; brillar; sorprender; hacerse interesante; exhibir; descollar; extender; exponer; sobrepasar)
étaler; contraster; se faire valoir; se pavaner
- étaler Verb (étale, étales, étalons, étalez, étalent, étalais, étalait, étalions, étaliez, étalaient, étalai, étalas, étala, étalâmes, étalâtes, étalèrent, étalerai, étaleras, étalera, étalerons, étalerez, étaleront)
- contraster Verb (contraste, contrastes, contrastons, contrastez, contrastent, contrastais, contrastait, contrastions, contrastiez, contrastaient, contrastai, contrastas, contrasta, contrastâmes, contrastâtes, contrastèrent, contrasterai, contrasteras, contrastera, contrasterons, contrasterez, contrasteront)
- se faire valoir Verb
- se pavaner Verb

Konjugationen für saltar a la vista:

presente

salto a la vista
saltas a la vista
salta a la vista
saltamos a la vista
saltáis a la vista
saltan a la vista

imperfecto

saltaba a la vista
saltabas a la vista
saltaba a la vista
saltábamos a la vista
saltabais a la vista
saltaban a la vista

indefinido

salté a la vista
saltaste a la vista
saltó a la vista
saltamos a la vista
saltasteis a la vista
saltaron a la vista

fut. de ind.

saltaré a la vista
saltarás a la vista
saltará a la vista
saltaremos a la vista
saltaréis a la vista
saltarán a la vista

condic.

saltaría a la vista
saltarías a la vista
saltaría a la vista
saltaríamos a la vista
saltaríais a la vista
saltarían a la vista

pres. de subj.

que salte a la vista
que saltes a la vista
que salte a la vista
que saltemos a la vista
que saltéis a la vista
que salten a la vista

imp. de subj.

que saltara a la vista
que saltaras a la vista
que saltara a la vista
que saltáramos a la vista
que saltarais a la vista
que saltaran a la vista

miscelánea

¡salta! a la vista
¡saltad! a la vista
¡no saltes! a la vista
¡no saltéis! a la vista
saltado a la vista
saltando a la vista

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

saltar a la vista [la ~] Nomen

la saltar a la vista
le fait de sauter aux yeux; le fait d'attirer l'oeil; le fait d'être remarqué
- fait de sauter aux yeux [le ~] Nomen
- fait d'attirer l'oeil [le ~] Nomen
- fait d'être remarqué [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für saltar a la vista:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fait d'attirer l'oeil	saltar a la vista
fait d'être remarqué	saltar a la vista
fait de sauter aux yeux	saltar a la vista
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
contraster	brillar; descollar; destacarse; exhibir; exponer; extender; hacerse interesante; llamar la atención; ostentar; resaltar; saltar; saltar a la vista; sobrepasar; sorprender	calcar; caracterizar; contrastar; dibujarse; firmar; firmar la recepción; perfilarse; recortarse; rubricar; salir navegando; salir velando; trazar; visar
se faire valoir	brillar; descollar; destacarse; exhibir; exponer; extender; hacerse interesante; llamar la atención; ostentar; resaltar; saltar; saltar a la vista; sobrepasar; sorprender	valorar
se pavaner	brillar; descollar; destacarse; exhibir; exponer; extender; hacerse interesante; llamar la atención; ostentar; resaltar; saltar; saltar a la vista; sobrepasar; sorprender	alardear; alardear de; brillar; desplegar; exhibir; exponer; hacer alarde de; hacer gala de; hacer ostentación de; hacerse interesante; ostentar; pavonearse
étaler	brillar; descollar; destacarse; exhibir; exponer; extender; hacerse interesante; llamar la atención; ostentar; resaltar; saltar; saltar a la vista; sobrepasar; sorprender	alardear; alardear de; brillar; dejar preparado; demostrar; desplegar; dilatarse; enseñar; esparcir; exhibir; exponer; extender; hacer alarde de; hacer gala de; hacer la presentación de; hacer ostentación de; hacerse interesante; hincharse; lucir; manifestar; mostrar; ostentar; pavonearse; poner; pregonar; presentar; representar; revelar; sembrar a voleo; untar

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze saltar a la vista von Spanische ins Französisch

Detailübersetzungen für saltar a la vista (Spanisch) ins Französisch

saltar a la vista:

saltar a la vista Verb

saltar a la vista (llamar la atención; destacarse; ostentar; saltar; resaltar; brillar; sorprender; hacerse interesante; exhibir; descollar; extender; exponer; sobrepasar)

Konjugationen für saltar a la vista:

presente

imperfecto

indefinido

fut. de ind.

condic.

pres. de subj.

imp. de subj.

miscelánea

saltar a la vista [la ~] Nomen

la saltar a la vista

Übersetzung Matrix für saltar a la vista:

Verwandte Übersetzungen für saltar a la vista