Spanisch
Detailübersetzungen für reírse entre dientes (Spanisch) ins Französisch
reírse entre dientes:
-
reírse entre dientes (hacer muecas a; reírse para sus adentros; reírse por lo bajo)
ricaner; rire en sourdine; sourire; faire des grimaces-
ricaner Verb (ricane, ricanes, ricanons, ricanez, ricanent, ricanais, ricanait, ricanions, ricaniez, ricanaient, ricanai, ricanas, ricana, ricanâmes, ricanâtes, ricanèrent, ricanerai, ricaneras, ricanera, ricanerons, ricanerez, ricaneront)
-
rire en sourdine Verb
-
sourire Verb (souris, sourit, sourions, souriez, sourient, souriais, souriait, souriions, souriiez, souriaient, sourîmes, sourîtes, sourirent, sourirai, souriras, sourira, sourirons, sourirez, souriront)
-
faire des grimaces Verb
-
-
reírse entre dientes (sonreír; reírse por lo bajo)
-
reírse entre dientes (reír burlonamente; reírse por lo bajo; sonreír maliciosamente; reírse para sus adentros; reírse disimuladamente)
rire dans sa barbe; ricaner; rire en sourdine-
rire dans sa barbe Verb
-
ricaner Verb (ricane, ricanes, ricanons, ricanez, ricanent, ricanais, ricanait, ricanions, ricaniez, ricanaient, ricanai, ricanas, ricana, ricanâmes, ricanâtes, ricanèrent, ricanerai, ricaneras, ricanera, ricanerons, ricanerez, ricaneront)
-
rire en sourdine Verb
-
-
reírse entre dientes (sonreír maliciosamente; reír burlonamente; reírse disimuladamente; reírse para sus adentros; reírse por lo bajo)
ricaner; rire dans sa barbe; rire en sourdine; rire dans la barbe-
ricaner Verb (ricane, ricanes, ricanons, ricanez, ricanent, ricanais, ricanait, ricanions, ricaniez, ricanaient, ricanai, ricanas, ricana, ricanâmes, ricanâtes, ricanèrent, ricanerai, ricaneras, ricanera, ricanerons, ricanerez, ricaneront)
-
rire dans sa barbe Verb
-
rire en sourdine Verb
-
rire dans la barbe Verb
-
Konjugationen für reírse entre dientes:
presente
- río entre dientes
- ríes entre dientes
- ríe entre dientes
- reímos entre dientes
- reís entre dientes
- ríen entre dientes
imperfecto
- reía entre dientes
- reías entre dientes
- reía entre dientes
- reíamos entre dientes
- reíais entre dientes
- reían entre dientes
indefinido
- me reí entre dientes
- te reíste entre dientes
- se rió entre dientes
- nos reímos entre dientes
- os reísteis entre dientes
- se rieron entre dientes
fut. de ind.
- me reiré entre dientes
- te reirás entre dientes
- se reirá entre dientes
- os reiremos entre dientes
- nos reiréis entre dientes
- se reirán entre dientes
condic.
- me reiría entre dientes
- te reirías entre dientes
- se reiría entre dientes
- nos reiríamos entre dientes
- os reiríais entre dientes
- se reirían entre dientes
pres. de subj.
- que me ría entre dientes
- que te rías entre dientes
- que se ría entre dientes
- que nos riamos entre dientes
- que os riáis entre dientes
- que se rían entre dientes
imp. de subj.
- que me riera entre dientes
- que te rieras entre dientes
- que se riera entre dientes
- que nos riéramos entre dientes
- que os rierais entre dientes
- que se rieran entre dientes
miscelánea
- ¡ríete! entre dientes
- ¡reíos! entre dientes
- ¡no te rías! entre dientes
- ¡no os riáis! entre dientes
- reído entre dientes
- riéndose entre dientes
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes