Übersicht
Spanisch nach Französisch: mehr Daten
- ponerse colorado:
-
Wiktionary:
- ponerse colorado → rougir
Spanisch
Detailübersetzungen für ponerse colorado (Spanisch) ins Französisch
ponerse colorado:
-
ponerse colorado (abochornarse; colorear; ruborizarse; estar al rojo vivo; iluminar; estar latente; arder; sonrojarse; enrojecer; avergonzarse; arder sin llama)
rougir; avoir un teint coloré-
rougir Verb (rougis, rougit, rougissons, rougissez, rougissent, rougissais, rougissait, rougissions, rougissiez, rougissaient, rougîmes, rougîtes, rougirent, rougirai, rougiras, rougira, rougirons, rougirez, rougiront)
-
-
ponerse colorado (ponerse rojo)
Konjugationen für ponerse colorado:
presente
- me pongo colorado
- te pones colorado
- se pone colorado
- nos ponemos colorado
- os ponéis colorado
- se ponen colorado
imperfecto
- me ponía colorado
- te ponías colorado
- se ponía colorado
- nos poníamos colorado
- os poníais colorado
- se ponían colorado
indefinido
- me puse colorado
- te pusiste colorado
- se puso colorado
- nos pusimos colorado
- os pusisteis colorado
- se pusieron colorado
fut. de ind.
- me pondré colorado
- te pondrás colorado
- se pondrá colorado
- nos pondremos colorado
- os pondréis colorado
- se pondrán colorado
condic.
- me pondría colorado
- te pondrías colorado
- se pondría colorado
- nos pondríamos colorado
- os pondríais colorado
- se pondrían colorado
pres. de subj.
- que me ponga colorado
- que te pongas colorado
- que se ponga colorado
- que nos pongamos colorado
- que os pongáis colorado
- que se pongan colorado
imp. de subj.
- que me pusiera colorado
- que me pusieras colorado
- que me pusiera colorado
- que me pusiéramos colorado
- que me pusierais colorado
- que me pusieran colorado
miscelánea
- ¡ponte! colorado
- ¡poneos! colorado
- ¡no te pongas! colorado
- ¡no os pongáis! colorado
- puesto colorado
- poniéndose colorado
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für ponerse colorado:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| avoir un teint coloré | abochornarse; arder; arder sin llama; avergonzarse; colorear; enrojecer; estar al rojo vivo; estar latente; iluminar; ponerse colorado; ruborizarse; sonrojarse | |
| rougir | abochornarse; arder; arder sin llama; avergonzarse; colorear; enrojecer; estar al rojo vivo; estar latente; iluminar; ponerse colorado; ponerse rojo; ruborizarse; sonrojarse | avergonzarse; avergonzarse de; sentir vergüenza |
| s'énerver | ponerse colorado; ponerse rojo | enfadarse; enfurecerse; enojarse |
Synonyms for "ponerse colorado":
Wiktionary Übersetzungen für ponerse colorado:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ponerse colorado | → rougir | ↔ color — become red through increased blood flow |