Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->übersetze pesar sobre

übersetze pesar sobre von Spanische ins Französisch

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. pesar sobre:

Spanisch

Detailübersetzungen für pesar sobre (Spanisch) ins Französisch

pesar sobre:

pesar sobre Verb

  1. pesar sobre (ordenar; encargar; agobiar; )
    charger; importuner; accabler
    • charger Verb (charge, charges, chargeons, chargez, )
    • importuner Verb (importune, importunes, importunons, importunez, )
    • accabler Verb (accable, accables, accablons, accablez, )
  2. pesar sobre (hacer objeciones contra; oponerse a; objetar contra)
    se plaindre; plaindre; émettre des réserves; se lamenter de
    • plaindre Verb (plains, plaint, plaignons, plaignez, )
  3. pesar sobre (apretar; presionar; oprimir; prensar)
    presser
    • presser Verb (presse, presses, pressons, pressez, )

Konjugationen für pesar sobre:

presente
  1. peso sobre
  2. pesas sobre
  3. pesa sobre
  4. pesamos sobre
  5. pesáis sobre
  6. pesan sobre
imperfecto
  1. pesaba sobre
  2. pesabas sobre
  3. pesaba sobre
  4. pesábamos sobre
  5. pesabais sobre
  6. pesaban sobre
indefinido
  1. pesé sobre
  2. pesaste sobre
  3. pesó sobre
  4. pesamos sobre
  5. pesasteis sobre
  6. pesaron sobre
fut. de ind.
  1. pesaré sobre
  2. pesarás sobre
  3. pesará sobre
  4. pesaremos sobre
  5. pesaréis sobre
  6. pesarán sobre
condic.
  1. pesaría sobre
  2. pesarías sobre
  3. pesaría sobre
  4. pesaríamos sobre
  5. pesaríais sobre
  6. pesarían sobre
pres. de subj.
  1. que pese sobre
  2. que peses sobre
  3. que pese sobre
  4. que pesemos sobre
  5. que peséis sobre
  6. que pesen sobre
imp. de subj.
  1. que pesara sobre
  2. que pesaras sobre
  3. que pesara sobre
  4. que pesáramos sobre
  5. que pesarais sobre
  6. que pesaran sobre
miscelánea
  1. ¡pesa! sobre
  2. ¡pesad! sobre
  3. ¡no peses! sobre
  4. ¡no peséis! sobre
  5. pesado sobre
  6. pesando sobre
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für pesar sobre:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accabler agobiar; cargar; encargar; gravar; mandar; ordenar; pesar sobre abrumar; apabullar; arrollar; aturdir
charger agobiar; cargar; encargar; gravar; mandar; ordenar; pesar sobre abultar; acusar; adivinar; aumentar; aumentar la carga; barruntar; cargar; cargar un fusil; conjeturar; culpar; dar orden de; decretar; embarcar; estibar; exagerar; fletar; hacer más pesado; inculpar; insinuar; llenar; mandar; ordenar; recargar; reforzar; rellenar; sospechar
importuner agobiar; cargar; encargar; gravar; mandar; ordenar; pesar sobre afligir; atormentar; castigar; fastidiar; gastar bromas; hacer la puñeta; importunar; incordiar; molestar; provocar
plaindre hacer objeciones contra; objetar contra; oponerse a; pesar sobre apiadarse; compadecerse; dar el pésame; expresar su sentimiento; participar; simpatizar; tener la misma ideología; tomar parte
presser apretar; oprimir; pesar sobre; prensar; presionar abrazarse a; acosar; acuciar; agarrar; agarrotarse; agilizar; aguijonear; ajetrearse; animar; apoyar; apresurar; apresurarse; apretar; atrancar; avivar; calzar; cazar; clavar con alfileres; comprimir; concentrarse; correr; dar prisa; dar un pellizco; darse por aludido; darse prisa; empujar; encajar; encaramarse a; enganchar; engendrar; escurrir; estimular; estrechar; estrujar; explotar; exprimir; hacer subir; hurgar; imponer; imponerse; impulsar; impulsar a; incentivar; incitar; incitar a; insistir; instar; instigar; ir corriendo; ir volando; irse volando; meter prisa; motivar; pegarse; pellizcar; pillar; planchar; prensar; promocionar; provocar; quedar ceñido; rabiar; remover; retorcer; reventar; soportar; sostener; sujetar; sujetar en; suscitar; trepar a
se lamenter de hacer objeciones contra; objetar contra; oponerse a; pesar sobre chillar; dar la tabarra; deplorar; fastidiar; gañir; gemir; gimotear; gruñir; hacer la guaya; lamentar; lamentarse; llorar; lloriquear; presentar una queja; quejarse; quejarse de; reclamar
se plaindre hacer objeciones contra; objetar contra; oponerse a; pesar sobre chillar; dar la tabarra; deplorar; fastidiar; gañir; gemir; gimotear; gruñir; hacer la guaya; lamentar; lamentarse; llorar; lloriquear; plañirse; quejarse; quejarse de; reclamar; refunfuñar por una cosa
émettre des réserves hacer objeciones contra; objetar contra; oponerse a; pesar sobre

Verwandte Übersetzungen für pesar sobre







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0236 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden