"perseverar" übersetzt von Spanische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

perseverar:
- persévérer; continuer à pousser; persister; supporter; continuer; entretenir; tenir le coup; résister; endurer; laisser continuer; faire durer; tenir jusqu'au bout
Wiktionary:
- perseverar → persévérer
- perseverar → persévérer

Spanisch

Detailübersetzungen für perseverar (Spanisch) ins Französisch

perseverar:

perseverar Verb

perseverar (empujar; retener; calar; filtrarse; tener constancia y tenacidad; no cesar)
persévérer; continuer à pousser
- persévérer Verb (persévère, persévères, persévérons, persévérez, persévèrent, persévérais, persévérait, persévérions, persévériez, persévéraient, persévérai, persévéras, persévéra, persévérâmes, persévérâtes, persévérèrent, persévérerai, persévéreras, persévérera, persévérerons, persévérerez, persévéreront)
- continuer à pousser Verb
perseverar (persistir; continuar)
persévérer; persister; supporter; continuer; entretenir; tenir le coup; résister; endurer; laisser continuer; faire durer; tenir jusqu'au bout
- persévérer Verb (persévère, persévères, persévérons, persévérez, persévèrent, persévérais, persévérait, persévérions, persévériez, persévéraient, persévérai, persévéras, persévéra, persévérâmes, persévérâtes, persévérèrent, persévérerai, persévéreras, persévérera, persévérerons, persévérerez, persévéreront)
- persister Verb (persiste, persistes, persistons, persistez, persistent, persistais, persistait, persistions, persistiez, persistaient, persistai, persistas, persista, persistâmes, persistâtes, persistèrent, persisterai, persisteras, persistera, persisterons, persisterez, persisteront)
- supporter Verb (supporte, supportes, supportons, supportez, supportent, supportais, supportait, supportions, supportiez, supportaient, supportai, supportas, supporta, supportâmes, supportâtes, supportèrent, supporterai, supporteras, supportera, supporterons, supporterez, supporteront)
- continuer Verb (continue, continues, continuons, continuez, continuent, continuais, continuait, continuions, continuiez, continuaient, continuai, continuas, continua, continuâmes, continuâtes, continuèrent, continuerai, continueras, continuera, continuerons, continuerez, continueront)
- entretenir Verb (entretiens, entretient, entretenons, entretenez, entretiennent, entretenais, entretenait, entretenions, entreteniez, entretenaient, entretins, entretint, entretînmes, entretîntes, entretinrent, entretiendrai, entretiendras, entretiendra, entretiendrons, entretiendrez, entretiendront)
- tenir le coup Verb
- résister Verb (résiste, résistes, résistons, résistez, résistent, résistais, résistait, résistions, résistiez, résistaient, résistai, résistas, résista, résistâmes, résistâtes, résistèrent, résisterai, résisteras, résistera, résisterons, résisterez, résisteront)
- endurer Verb (endure, endures, endurons, endurez, endurent, endurais, endurait, endurions, enduriez, enduraient, endurai, enduras, endura, endurâmes, endurâtes, endurèrent, endurerai, endureras, endurera, endurerons, endurerez, endureront)
- laisser continuer Verb
- faire durer Verb
- tenir jusqu'au bout Verb

Konjugationen für perseverar:

presente

persevero
perseveras
persevera
perseveramos
perseveráis
perseveran

imperfecto

perseveraba
perseverabas
perseveraba
perseverábamos
perseverabais
perseveraban

indefinido

perseveré
perseveraste
perseveró
perseveramos
perseverasteis
perseveraron

fut. de ind.

perseveraré
perseverarás
perseverará
perseveraremos
perseveraréis
perseverarán

condic.

perseveraría
perseverarías
perseveraría
perseveraríamos
perseveraríais
perseverarían

pres. de subj.

que persevere
que perseveres
que persevere
que perseveremos
que perseveréis
que perseveren

imp. de subj.

que perseverara
que perseveraras
que perseverara
que perseveráramos
que perseverarais
que perseveraran

miscelánea

¡persevera!
¡perseverad!
¡no perseveres!
¡no perseveréis!
perseverado
perseverando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für perseverar:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
supporter		aficionado; aliado; defensor; hincha; paladín; partidario; seguidor
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
continuer	continuar; perseverar; persistir	acelerar el paso; aguantar; alargar; continuar; continuar con una; dejar prolongar; durar; hacer fuera de eso; pasar por; perdurar; procesar; prolongar; proseguir; seguir; seguir haciendo; soportar
continuer à pousser	calar; empujar; filtrarse; imponer; llevar adelante; no cesar; perseverar; retener; tener constancia y tenacidad
endurer	continuar; perseverar; persistir	aguantar; comerse; consumir; continuar; corroer; corroerse; desaparecer; descomponerse; digerir; digerirse; durar; experimentar; gastar; hundirse; padecer; pasar por; perdurar; ponerse; pudrirse; resistir; salir con bien; salir con bien de; seguir viviendo; soportar; sucumbir; sufrir; tolerar; vivir
entretenir	continuar; perseverar; persistir	apoyar financieramente; conservar; mantener; mantener limpio
faire durer	continuar; perseverar; persistir	continuar; continuar con una; dejar prolongar; mantener; pasar por; perpetuar; procesar; proseguir; seguir
laisser continuer	continuar; perseverar; persistir	continuar; continuar con una; dejar prolongar; pasar por; procesar; proseguir; seguir
persister	continuar; perseverar; persistir	acelerar el paso; aguantar; continuar; durar; perdurar; seguir; soportar
persévérer	calar; continuar; empujar; filtrarse; imponer; llevar adelante; no cesar; perseverar; persistir; retener; tener constancia y tenacidad	aguantar; continuar; durar; perdurar; soportar
résister	continuar; perseverar; persistir	continuar; defender; durar; perdurar; resistir
supporter	continuar; perseverar; persistir	admitir; aguantar; comerse; consumir; continuar; corroer; corroerse; desaparecer; descomponerse; digerir; digerirse; durar; experimentar; gastar; hundirse; padecer; pasar por; perdurar; ponerse; pudrirse; resistir; salir con bien; salir con bien de; seguir viviendo; soportar; sucumbir; sufrir; tolerar
tenir jusqu'au bout	continuar; perseverar; persistir	aguantar; continuar; durar; perdurar; soportar
tenir le coup	continuar; perseverar; persistir	aguantar; comerse; consumir; continuar; corroer; corroerse; desaparecer; descomponerse; digerir; digerirse; durar; experimentar; gastar; hundirse; padecer; pasar por; perdurar; ponerse; pudrirse; resistir; salir con bien; salir con bien de; seguir viviendo; soportar; sucumbir; sufrir; tolerar

Synonyms for "perseverar":

mantener; prolongar; permanecer; persistir; perdurar; proseguir

Wiktionary Übersetzungen für perseverar:

perseverar

verb

persister, demeurer ferme et constant dans un sentiment, dans une manière d’être ou d’agir, dans une résolution.
- persévérer → perseverar

Cross Translation:

From	To	Via
• perseverar	→ persévérer	↔ persevere — To persist steadfastly

Computerübersetzung von Drittern: