| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
arrêté
|
|
abastecimiento; acuerdo; acuerdo del consejo municipal; anuncio; aprovisionamiento; aviso; decisión; decreto; determinación; disposición administrativa; fijación; medida; notificación; previsión; promulgación; resolución
|
|
chômeur
|
desempleado; parado
|
|
|
chômeuse
|
desempleado; parado
|
|
|
paresseux
|
|
gandul; gandula; holgazana; holgazán; inútil; perezosa; perezoso; remolones; remolón; trasto; vago
|
|
sans-emploi
|
desempleada; hombre sin trabajo; mujer sin trabajo; parada; parado; persona sin trabajo
|
|
|
traînard
|
|
charlatán; cotorra; holgazán; parlanchines; parlanchín; que ha quedado atrás; remolona; remolón; rezagado; tardona; tardón
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
arrêté
|
cesado; dejado; parado
|
apagado; aprisionado; arrestado; capturado; cautivo; de cierre; detenido; encarcelado; encerrado; preso
|
|
inactif
|
cesante; desempleado; desocupado; parado; sin empleo
|
inactivo; ocioso; vago
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
désoeuvré
|
cesante; desempleado; desocupado; parado; sin empleo
|
|
|
en chômage
|
cesante; desempleado; desocupado; parado; sin empleo
|
|
|
immobile
|
inmóvil; parado; paralizado
|
estático; inmobiliario; inmueble; inmóvil; quieto; sin mover
|
|
indolent
|
cesante; desempleado; desocupado; lerdo; parado; sin empleo
|
abatido; apagado; apático; blando; bochornoso; decaído; desanimado; descuidado; fastidioso; flojo; fláccido; fofo; indolente; lacio; laso; lento; libertino; lánguidamente; lánguido; negligente; ocioso; perezoso; pesado; sin ganas de nada; tardo; tedioso; vago
|
|
lent
|
lerdo; parado
|
abatido; apagado; blando; bochornoso; desanimado; flojo; fláccido; laso; lánguidamente; lánguido; perezoso; sin ganas de nada
|
|
paresseuse
|
cesante; desempleado; desocupado; parado; sin empleo
|
gandul; ocioso; perezoso; reacio al trabajo; vago
|
|
paresseusement
|
cesante; desempleado; desocupado; parado; sin empleo
|
gandul; ocioso; perezoso; reacio al trabajo; vago
|
|
paresseux
|
cesante; desempleado; desocupado; parado; sin empleo
|
gandul; ocioso; perezoso; reacio al trabajo; vago
|
|
sans travail
|
cesante; desempleado; desocupado; parado; sin empleo
|
|
|
stagnant
|
inmóvil; parado; paralizado
|
estancando
|
|
traînard
|
lerdo; parado
|
|