Spanisch
Detailübersetzungen für modelo (Spanisch) ins Französisch
modelo:
-
el modelo (ejemplo; ejemplar; hierro; espécimen; monstruo; prototipo; patrón; caso típico; acero; figurín; especímenes)
-
el modelo (maniquí)
-
el modelo (prototipo)
-
el modelo (espécimen; monstruo; ejemplo; acero; figurín; ejemplar; patrón; especímenes)
l'échantillon; le monstre; le modèle; le spécimen; l'exemple; l'exemplaire; la maquette; le type; le numéro -
el modelo (molde)
-
el modelo (joya)
-
el modelo (maqueta)
-
el modelo (cortecito; corte)
Übersetzung Matrix für modelo:
Verwandte Wörter für "modelo":
Synonyms for "modelo":
Wiktionary Übersetzungen für modelo:
modelo
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • modelo | → plan; conception | ↔ design — plan |
| • modelo | → modèle | ↔ design — pattern |
| • modelo | → mannequin; modèle | ↔ model — person |
| • modelo | → maquette | ↔ model — miniature |
| • modelo | → modèle; maquette | ↔ model — simplified representation |
| • modelo | → modèle | ↔ model — style |
| • modelo | → modèle | ↔ model — structural design |
| • modelo | → exemple; modèle | ↔ model — praiseworthy example |
| • modelo | → standard | ↔ standard — something used as a measure |
| • modelo | → modèle | ↔ Leitbild — mustergültige Darstellung, erstrebenswertes Ideal |
| • modelo | → modèle; exemple | ↔ Vorbild — eine Person, ein Modell, mit dem man sich identifizieren kann, oder eine Person mit beträchtlichem Ansehen beim Beobachtenden, welches zum Nachahmen einlädt. |
modelo form of modelar:
-
modelar (formar; elaborar; dar forma)
former; exister; modeler; faire du modelage; travailler; façonner; mouler; pétrir-
former Verb (forme, formes, formons, formez, forment, formais, formait, formions, formiez, formaient, formai, formas, forma, formâmes, formâtes, formèrent, formerai, formeras, formera, formerons, formerez, formeront)
-
exister Verb (existe, existes, existons, existez, existent, existais, existait, existions, existiez, existaient, existai, existas, exista, existâmes, existâtes, existèrent, existerai, existeras, existera, existerons, existerez, existeront)
-
modeler Verb (modèle, modèles, modelons, modelez, modèlent, modelais, modelait, modelions, modeliez, modelaient, modelai, modelas, modela, modelâmes, modelâtes, modelèrent, modèlerai, modèleras, modèlera, modèlerons, modèlerez, modèleront)
-
faire du modelage Verb
-
travailler Verb (travaille, travailles, travaillons, travaillez, travaillent, travaillais, travaillait, travaillions, travailliez, travaillaient, travaillai, travaillas, travailla, travaillâmes, travaillâtes, travaillèrent, travaillerai, travailleras, travaillera, travaillerons, travaillerez, travailleront)
-
façonner Verb (façonne, façonnes, façonnons, façonnez, façonnent, façonnais, façonnait, façonnions, façonniez, façonnaient, façonnai, façonnas, façonna, façonnâmes, façonnâtes, façonnèrent, façonnerai, façonneras, façonnera, façonnerons, façonnerez, façonneront)
-
mouler Verb (moule, moules, moulons, moulez, moulent, moulais, moulait, moulions, mouliez, moulaient, moulai, moulas, moula, moulâmes, moulâtes, moulèrent, moulerai, mouleras, moulera, moulerons, moulerez, mouleront)
-
pétrir Verb (pétris, pétrit, pétrissons, pétrissez, pétrissent, pétrissais, pétrissait, pétrissions, pétrissiez, pétrissaient, pétrîmes, pétrîtes, pétrirent, pétrirai, pétriras, pétrira, pétrirons, pétrirez, pétriront)
-
-
modelar (dar forma; moldear; formar; diseñar)
former; modeler; styliser; donner forme à quelque chose-
former Verb (forme, formes, formons, formez, forment, formais, formait, formions, formiez, formaient, formai, formas, forma, formâmes, formâtes, formèrent, formerai, formeras, formera, formerons, formerez, formeront)
-
modeler Verb (modèle, modèles, modelons, modelez, modèlent, modelais, modelait, modelions, modeliez, modelaient, modelai, modelas, modela, modelâmes, modelâtes, modelèrent, modèlerai, modèleras, modèlera, modèlerons, modèlerez, modèleront)
-
styliser Verb (stylise, stylises, stylisons, stylisez, stylisent, stylisais, stylisait, stylisions, stylisiez, stylisaient, stylisai, stylisas, stylisa, stylisâmes, stylisâtes, stylisèrent, styliserai, styliseras, stylisera, styliserons, styliserez, styliseront)
-
-
modelar (formar; constituir; amasar; macerar; masajear; dar forma; dar masajes)
former; façonner; modeler; mouler-
former Verb (forme, formes, formons, formez, forment, formais, formait, formions, formiez, formaient, formai, formas, forma, formâmes, formâtes, formèrent, formerai, formeras, formera, formerons, formerez, formeront)
-
façonner Verb (façonne, façonnes, façonnons, façonnez, façonnent, façonnais, façonnait, façonnions, façonniez, façonnaient, façonnai, façonnas, façonna, façonnâmes, façonnâtes, façonnèrent, façonnerai, façonneras, façonnera, façonnerons, façonnerez, façonneront)
-
modeler Verb (modèle, modèles, modelons, modelez, modèlent, modelais, modelait, modelions, modeliez, modelaient, modelai, modelas, modela, modelâmes, modelâtes, modelèrent, modèlerai, modèleras, modèlera, modèlerons, modèlerez, modèleront)
-
mouler Verb (moule, moules, moulons, moulez, moulent, moulais, moulait, moulions, mouliez, moulaient, moulai, moulas, moula, moulâmes, moulâtes, moulèrent, moulerai, mouleras, moulera, moulerons, moulerez, mouleront)
-
Konjugationen für modelar:
presente
- modelo
- modelas
- modela
- modelamos
- modeláis
- modelan
imperfecto
- modelaba
- modelabas
- modelaba
- modelábamos
- modelabais
- modelaban
indefinido
- modelé
- modelaste
- modeló
- modelamos
- modelasteis
- modelaron
fut. de ind.
- modelaré
- modelarás
- modelará
- modelaremos
- modelaréis
- modelarán
condic.
- modelaría
- modelarías
- modelaría
- modelaríamos
- modelaríais
- modelarían
pres. de subj.
- que modele
- que modeles
- que modele
- que modelemos
- que modeléis
- que modelen
imp. de subj.
- que modelara
- que modelaras
- que modelara
- que modeláramos
- que modelarais
- que modelaran
miscelánea
- ¡modela!
- ¡modelad!
- ¡no modeles!
- ¡no modeléis!
- modelado
- modelando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes