Übersicht
Spanisch
Detailübersetzungen für humillar (Spanisch) ins Französisch
humillar:
-
humillar
-
humillar (tratar con menosprecio; denigrar; menospreciar)
abaisser; dénigrer; déprécier; humilier; rabaisser-
abaisser Verb (abaisse, abaisses, abaissons, abaissez, abaissent, abaissais, abaissait, abaissions, abaissiez, abaissaient, abaissai, abaissas, abaissa, abaissâmes, abaissâtes, abaissèrent, abaisserai, abaisseras, abaissera, abaisserons, abaisserez, abaisseront)
-
dénigrer Verb (dénigre, dénigres, dénigrons, dénigrez, dénigrent, dénigrais, dénigrait, dénigrions, dénigriez, dénigraient, dénigrai, dénigras, dénigra, dénigrâmes, dénigrâtes, dénigrèrent, dénigrerai, dénigreras, dénigrera, dénigrerons, dénigrerez, dénigreront)
-
déprécier Verb (déprécie, déprécies, déprécions, dépréciez, déprécient, dépréciais, dépréciait, dépréciions, dépréciiez, dépréciaient, dépréciai, déprécias, déprécia, dépréciâmes, dépréciâtes, déprécièrent, déprécierai, déprécieras, dépréciera, déprécierons, déprécierez, déprécieront)
-
humilier Verb (humilie, humilies, humilions, humiliez, humilient, humiliais, humiliait, humiliions, humiliiez, humiliaient, humiliai, humilias, humilia, humiliâmes, humiliâtes, humilièrent, humilierai, humilieras, humiliera, humilierons, humilierez, humilieront)
-
rabaisser Verb (rabaisse, rabaisses, rabaissons, rabaissez, rabaissent, rabaissais, rabaissait, rabaissions, rabaissiez, rabaissaient, rabaissai, rabaissas, rabaissa, rabaissâmes, rabaissâtes, rabaissèrent, rabaisserai, rabaisseras, rabaissera, rabaisserons, rabaisserez, rabaisseront)
-
Konjugationen für humillar:
presente
- humillo
- humillas
- humilla
- humillamos
- humilláis
- humillan
imperfecto
- humillaba
- humillabas
- humillaba
- humillábamos
- humillabais
- humillaban
indefinido
- humillé
- humillaste
- humilló
- humillamos
- humillasteis
- humillaron
fut. de ind.
- humillaré
- humillarás
- humillará
- humillaremos
- humillaréis
- humillarán
condic.
- humillaría
- humillarías
- humillaría
- humillaríamos
- humillaríais
- humillarían
pres. de subj.
- que humille
- que humilles
- que humille
- que humillemos
- que humilléis
- que humillen
imp. de subj.
- que humillara
- que humillaras
- que humillara
- que humilláramos
- que humillarais
- que humillaran
miscelánea
- ¡humilla!
- ¡humillad!
- ¡no humilles!
- ¡no humilléis!
- humillado
- humillando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für humillar:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| abaisser | amodorrarse; hundirse | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| abaisser | denigrar; humillar; menospreciar; tratar con menosprecio | bajar; criticar; demoler; derribar; desguazar; disminuir nivel; quitar |
| dénigrer | denigrar; humillar; menospreciar; tratar con menosprecio | achicar; denigrar; desdeñar; desestimar; despreciar; empequeñecer; fastidiar; jorobar; menospreciar; subestimar; tratar con menosprecio |
| déprécier | denigrar; humillar; menospreciar; tratar con menosprecio | achicar; denigrar; desdeñar; desestimar; despreciar; empequeñecer; fastidiar; jorobar; menospreciar; subestimar; tratar con menosprecio |
| humilier | denigrar; humillar; menospreciar; tratar con menosprecio | achicar; denigrar; desdeñar; desestimar; despreciar; empequeñecer; fastidiar; jorobar; menospreciar; subestimar; tratar con menosprecio |
| rabaisser | denigrar; humillar; menospreciar; tratar con menosprecio | criticar; demoler; derribar; desguazar; diminuir; reducir |
Synonyms for "humillar":
Wiktionary Übersetzungen für humillar:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • humillar | → abaisser; baisser; humilier; rabaisser | ↔ abase — to lower so as to hurt feelings |
| • humillar | → abattre; déprimer; humilier | ↔ abate — to bring down a person physically or mentally |
| • humillar | → humilier | ↔ humiliate — to humiliate |
| • humillar | → écraser; dominer; humilier; mortifier; prendre le dessus sur; aplatir; baiser; enculer | ↔ score off — to gain an advantage on somebody |
| • humillar | → humilier | ↔ vernederen — iemand zo behandelen dat hij zich minderwaardig voelt |
| • humillar | → abaisser | ↔ demütigen — jemanden durch Worte oder Handlungen erniedrigen, in seiner Würde und seinem Stolz verletzen |
| • humillar | → humilier | ↔ demütigen — (reflexiv) sich selbst vor jemandem erniedrigen, herabsetzen |