Übersicht


Spanisch

Detailübersetzungen für diminuir (Spanisch) ins Französisch

diminuir:

diminuir Verb

  1. diminuir (reducir)
    rappetisser; réduire; minimiser; rabaisser; diminuer; comprimer; dégonfler; ravaler; amoindrir; miniaturiser
    • réduire Verb (réduis, réduit, réduisons, réduisez, )
    • minimiser Verb (minimise, minimises, minimisons, minimisez, )
    • rabaisser Verb (rabaisse, rabaisses, rabaissons, rabaissez, )
    • diminuer Verb (diminue, diminues, diminuons, diminuez, )
    • comprimer Verb (comprime, comprimes, comprimons, comprimez, )
    • dégonfler Verb
    • ravaler Verb (ravale, ravales, ravalons, ravalez, )
    • amoindrir Verb (amoindris, amoindrit, amoindrissons, amoindrissez, )

Übersetzung Matrix für diminuir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
diminuer desgastar; gastar; gastarse
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amoindrir diminuir; reducir abreviar; achicar; ahorrar; aminorar; atenuar; bajar; decaer; decrecer; desaparecer; descender; disminuir; disminuirse; economizar; empequeñecer; encogerse; llevarse; menguar; menguarse; mermar; mermarse; rebajar; recortar; reducir; reducirse; regresar; remover; robar; vencer
comprimer diminuir; reducir abrazarse a; agarrar; agarrotarse; aplanar; apretar; atrancar; clavar con alfileres; comprimir; concentrarse; darse por aludido; encajar; enganchar; escurrir; estrechar; estrujar; exprimir; pillar; prensar; quedar ceñido; retorcer; sujetar; sujetar en
diminuer diminuir; reducir abreviar; achicar; acortar; ahorrar; aminorar; arredrarse; atenuar; bajar; caer; catear; decaer; decrecer; derrumbarse; desaparecer; descender; disminuir; disminuirse; echar a pique; echarse para atrás; economizar; embodegar; empequeñecer; encogerse; encovar; hacer menos; hundir; hundirse; ir a pique; llevarse; menguar; menguarse; mermar; mermarse; moderar; rebajar; recortar; reducir; reducirse; regresar; remover; restringir; retirarse; retroceder; robar; sumergirse; sumirse; suspender; vencer
dégonfler diminuir; reducir
miniaturiser diminuir; reducir
minimiser diminuir; reducir dar poca importancia a; disfrazar; disminuir; encubrir; enmascarar; hacer menos; minimizar; reducir
rabaisser diminuir; reducir criticar; demoler; denigrar; derribar; desguazar; humillar; menospreciar; tratar con menosprecio
rappetisser diminuir; reducir
ravaler diminuir; reducir bajar; descafilar; escodar; picar
réduire diminuir; reducir abreviar; achicar; acortar; ahorrar; aminorar; atenuar; bajar; condensar; contraer; convertir; decaer; decrecer; desaparecer; descender; disminuir; disminuirse; economizar; empequeñecer; espesar; espesarse; hacer menos; llevarse; menguar; menguarse; mermar; mermarse; minimizar; moderar; rebajar; recortar; reducir; reducirse; regresar; remover; restringir; robar; vencer