Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. desesperación:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für desesperación (Spanisch) ins Französisch

desesperación:

desesperación [la ~] Nomen

  1. la desesperación (desespero; murria; tristeza; )
    le désespoir; la désespérance; le mal de vivre; la morosité; la mélancolie; la tristesse
  2. la desesperación (estado sombrío; depresión; desaliento; )
    la morosité; le désespoir; la tristesse; le découragement; la mélancolie; la désespérance
  3. la desesperación (confusión)
    le désarroi; la confusion

Übersetzung Matrix für desesperación:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
confusion confusión; desesperación agitación; alboroto; amotinamiento; asombro; aturdimiento; caos; confusión; conmoción; desconcierto; desorden; desorientación; destrozos; disturbio; disturbios; dédalo; enredo; escombrera; escombros; estragos; estupefacción; laberinto; madeja; maraña; motín; oposición; ovillo; pandemónium; perplejidad; perturbación; protesta; pudor; pugilato; rebeldía; rebelión; resistencia; revuelta; rollo; ruina; ruinas; sublevación; trastorno; trifulca; tumulto; vergüenza
découragement abatimiento; aflicción; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío desaliento; desanimación; desánimo
désarroi confusión; desesperación
désespoir abatimiento; aflicción; cansancio de vivir; carácter sombrío; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío; melancolía; murria; oscuridad; pena; tristeza desolación; situación desolada
désespérance abatimiento; aflicción; cansancio de vivir; carácter sombrío; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío; melancolía; murria; oscuridad; pena; tristeza estado sombrío; melancolía; oscuridad; tenebrosidad; tristeza
mal de vivre abatimiento; aflicción; cansancio de vivir; carácter sombrío; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío; melancolía; murria; oscuridad; pena; tristeza
morosité abatimiento; aflicción; cansancio de vivir; carácter sombrío; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío; melancolía; murria; oscuridad; pena; tristeza carácter caprichoso; carácter sombrío; depresión; estado sombrío; incoloridad; melancolía; neurastenia; oscuridad; palidez; pesimismo; sosería; tenebrosidad; tristeza
mélancolie abatimiento; aflicción; cansancio de vivir; carácter sombrío; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío; melancolía; murria; oscuridad; pena; tristeza aflicción; carácter sombrío; depresión; estado sombrío; melancolía; miseria; neurastenia; oscuridad; pena; pesadumbre; pesar; pesimismo; tenebrosidad; tristeza
tristesse abatimiento; aflicción; cansancio de vivir; carácter sombrío; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío; melancolía; murria; oscuridad; pena; tristeza adversidad; aflicción; avinagrado; carácter sombrío; congoja; daño; depresión; desastre; desazón; desgracia; desolación; dificultades; disgustos; dolor; duelo; estado sombrío; incoloridad; inquietud; luto; lástima; líos; malhumor; melancolía; miseria; neurastenia; oscuridad; palidez; pena; pesadumbre; pesar; pesimismo; preocupación; problemas; rollo; situación desolada; sosería; tenebrosidad; tormento; trapisonda; tristeza

Wiktionary Übersetzungen für desesperación:

desesperación
noun
  1. perte d’espérance ; état d’une personne qui perdre toute espérance.

Cross Translation:
FromToVia
desesperación désespoir despair — loss of hope
desesperación désespoir despondency — loss of hope or confidence
desesperación désespoir wanhoop — een ellendige toestand waarin men geen uitkomst meer ziet
desesperación désespoir Verzweiflung — der Zustand, in dem jemand keine Hoffnung mehr hat

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für desesperación