Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->übersetze depósito

übersetze depósito von Spanische ins Französisch

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. depósito:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für depósito (Spanisch) ins Französisch

depósito:

depósito [el ~] Nomen

  1. el depósito (almacenamiento; almacenaje)
    le depôt
  2. el depósito (contenedor; recipiente)
    le container; le conteneur; la cuve; le réservoir; la citerne; le bassin
  3. el depósito (almacén; depositaría)
    le débarras; le dépôt; le remisage; le remise; la resserre; la niche; le taudis; l'appentis; la préceinte; la lice
  4. el depósito (almacén)
    la garde; la préservation; la conservation
  5. el depósito (vehículo blindado; tanque; carro blindado)
    le véhicule blindé; le char blindé; l'engin blindé
  6. el depósito (imposición)
    le versement; le dépôt d'argent
  7. el depósito
    le dépôt; la mise en dépôt
  8. el depósito
    le dépôt
  9. el depósito (recipiente; tanque)
    le récipient; le réservoir
  10. el depósito (recipiente; tanque)
    le récipient; le bassin; le réservoir
  11. el depósito (aljibe; tanque; cisterna)
    le réservoir; la citerne; la cuve; le bidon; le jerrycan; la citerne d'eau; le réservoir d'eau
  12. el depósito (sedimento; resto; sobra; )
    le résidu; le sédiment
  13. el depósito (tanque)
    le réservoir; le bassin
  14. el depósito (cisterna; bidón; tanque; aljibe)
    la cuve; le réservoir de chasse
  15. el depósito (el depositar en; custodia)
    la conservation; la consignation; le dépôt; la garde; la détention; la préservation

Übersetzung Matrix für depósito:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
appentis almacén; depositaría; depósito anejos; escondites; refugios; techitos
bassin contenedor; depósito; recipiente; tanque articulación coxofemoral; estanque; hoyo de fusión; jofaina; lavabo; palangana; sector de suministro eléctrico
bidon aljibe; cisterna; depósito; tanque adoquín; baldragas; blandengue; bolsa de agua caliente; botella de agua caliente; botijo; calzonazos; cantimplora; chalado; chiflado; cántaro; fracasado; guaterito; guatero; jarra; jarro; lelo; lerdo; memo; tipo fracasado; tío fracasado
char blindé carro blindado; depósito; tanque; vehículo blindado
citerne aljibe; cisterna; contenedor; depósito; recipiente; tanque cisterna; tanque de agua
citerne d'eau aljibe; cisterna; depósito; tanque
conservation almacén; custodia; depósito; el depositar en conservación; custodia; mantención; mantenimiento; preservación
consignation custodia; depósito; el depositar en
container contenedor; depósito; recipiente container; contenedor; poseedor; propietario
conteneur contenedor; depósito; recipiente aplicación contenedora; container; contenedor; elemento contenedor; poseedor; propietario
cuve aljibe; bidón; cisterna; contenedor; depósito; recipiente; tanque abogacía; balde; baranda; barra; barreño; barril; bañera; cuba; cubo; cubo para bañarse; pesebre; pila; tonel; tonelada
depôt almacenaje; almacenamiento; depósito
débarras almacén; depositaría; depósito box; caja; cuartitos trasteros; cuarto trastero; depósitos; despensas; galpones; lugar para guardar cosas; pocilgas; trasteros
dépôt almacén; custodia; depositaría; depósito; el depositar en abastecimiento; acción; almacén; amputación; arsenal; artículos pedidos; asiento; comanda; contingente; cuarto de provisiones; cuota; custodia; depósito de armas; despacho; despensa; destitución; destronación; disposición; distribución; emisión; entrega; envío; envío de dinero; expedición; guardamuebles; incrustaciones; introducción; misión; participación; poso; presentación; remesa; remesa de fondos; sala de armas; sedimiento; suministro
dépôt d'argent depósito; imposición
détention custodia; depósito; el depositar en apresamiento; arresto; captura; carcelería; cautiverio; confinamiento; custodia; detención; encarcelamiento; encierro; internamiento; pena de prisión; pena privativa de libertad; prisión; prisión preventiva; privación de libertad; reclusión
engin blindé carro blindado; depósito; tanque; vehículo blindado
garde almacén; custodia; depósito; el depositar en administración; carcelero; centinela; conserje; control; custodia; gerencia; gestión; guarda; guardia; guardián; matrona; nido de cuervo; portero; portezuela; puesto de guardia; supervisión; vigilancia; vigilante
jerrycan aljibe; cisterna; depósito; tanque bidón
lice almacén; depositaría; depósito arena; campo de batalla; escenario de las operaciones; sitio de combate; teatro de la batalla
mise en dépôt depósito
niche almacén; depositaría; depósito ahuecamiento; barraca; box; bribonada; cabaña; caja; calla; canallada; caseta del perro; caverna; cavidad; choza; concavidad; cuarto trastero; cubil; cueva; entorno natural; escondrijo; espacio vacío; establo; estufa; excavación; gallinero; guarida; hoyo; hueco; jaula; jugada; jugarreta; locura; lugar para guardar cosas; nicho; oquedad; paradero de animales; pocilga; rancho
préceinte almacén; depositaría; depósito
préservation almacén; custodia; depósito; el depositar en conservación; diálogo; entretenimiento; garantía; mantención; mantenimiento; preservación
remisage almacén; depositaría; depósito
remise almacén; depositaría; depósito abastecimiento; aminoración; artículos pedidos; baja; barraca; cabaña; cabina; cajón para la sal; calabozo; camarote; campana de cristal; caseta; caseta del perro; casilla; casuca; casucha; chabola; chiribitil; choza; cobertizo; cochera; comanda; covacha; cuchitril; deducción; descuento; despacho; despensa; disminución; disposición; distribución; emisión; entrega; envío; expedición; fanal; gallinero; galpón; garita; granero; guardamuebles; introducción; jaula; lóculo; masilla; merma; misión; pegamento; pocilga; presentación; rebaja; recorte; recuadro; reducción; reducción de precios; remesa; suministro; taquilla; trastero; zahurda; zaquizamí
resserre almacén; depositaría; depósito
récipient depósito; recipiente; tanque comedero; pesebre; plato
réservoir aljibe; cisterna; contenedor; depósito; recipiente; tanque tanque de almacenamiento
réservoir d'eau aljibe; cisterna; depósito; tanque
réservoir de chasse aljibe; bidón; cisterna; depósito; tanque
résidu borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos asiento; poso; residuo; resto; sobrante
sédiment borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos asiento; poso
taudis almacén; depositaría; depósito barraca; box; caja; caseta; chabola; cuarto trastero; edificio desmoronado; lugar para guardar cosas; tugurio
versement depósito; imposición desembolso
véhicule blindé carro blindado; depósito; tanque; vehículo blindado
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
garde protección
remise descuento
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dépôt escondite

Verwandte Wörter für "depósito":


Synonyms for "depósito":


Wiktionary Übersetzungen für depósito:

depósito
noun
  1. Lieu où l’on entrepose des marchandises
  2. logistique|fr lieu où l’on mettre des marchandises en dépôt.
  3. Fonction, emploi
  4. action de réserver.
  5. lieu où certaines choses sont en réserve.
Cross Translation:
FromToVia
• depósito → dépôt ↔ deposit — money placed in an account
• depósito → lie ↔ dregs — settled sediment
• depósito → arsenal ↔ magazine — ammunition storehouse
• depósito → réserve secrète; planque; cachette ↔ stash — collection
• depósito → entrepôt ↔ store — place where items may be kept
• depósito → entrepôt ↔ warehouse — A place for storing large amounts of products
• depósito → versement ↔ storting — het storten van geld op een bankrekening
• depósito → contenant; bac; récipient; réservoir ↔ Behälter — Gegenstand mit einem hinreichenden Innenvolumen zum Aufbewahren oder Transportieren fester, flüssiger oder gasförmiger Stoffe
• depósito → accumulation ↔ Ansammlung — eine Menge unbestimmter Anzahlhttp://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Haufen&oldid=50122336

Verwandte Übersetzungen für depósito







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0581 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden