Spanisch
Detailübersetzungen für decir entre dientes (Spanisch) ins Französisch
decir entre dientes:
-
decir entre dientes (murmurar; musitar; hablar entre dientes)
murmurer; marmotter; bougonner; marmonner; ronchonner; chuinter-
murmurer Verb (murmure, murmures, murmurons, murmurez, murmurent, murmurais, murmurait, murmurions, murmuriez, murmuraient, murmurai, murmuras, murmura, murmurâmes, murmurâtes, murmurèrent, murmurerai, murmureras, murmurera, murmurerons, murmurerez, murmureront)
-
marmotter Verb (marmotte, marmottes, marmottons, marmottez, marmottent, marmottais, marmottait, marmottions, marmottiez, marmottaient, marmottai, marmottas, marmotta, marmottâmes, marmottâtes, marmottèrent, marmotterai, marmotteras, marmottera, marmotterons, marmotterez, marmotteront)
-
bougonner Verb (bougonne, bougonnes, bougonnons, bougonnez, bougonnent, bougonnais, bougonnait, bougonnions, bougonniez, bougonnaient, bougonnai, bougonnas, bougonna, bougonnâmes, bougonnâtes, bougonnèrent, bougonnerai, bougonneras, bougonnera, bougonnerons, bougonnerez, bougonneront)
-
marmonner Verb (marmonne, marmonnes, marmonnons, marmonnez, marmonnent, marmonnais, marmonnait, marmonnions, marmonniez, marmonnaient, marmonnai, marmonnas, marmonna, marmonnâmes, marmonnâtes, marmonnèrent, marmonnerai, marmonneras, marmonnera, marmonnerons, marmonnerez, marmonneront)
-
ronchonner Verb (ronchonne, ronchonnes, ronchonnons, ronchonnez, ronchonnent, ronchonnais, ronchonnait, ronchonnions, ronchonniez, ronchonnaient, ronchonnai, ronchonnas, ronchonna, ronchonnâmes, ronchonnâtes, ronchonnèrent, ronchonnerai, ronchonneras, ronchonnera, ronchonnerons, ronchonnerez, ronchonneront)
-
chuinter Verb (chuinte, chuintes, chuintons, chuintez, chuintent, chuintais, chuintait, chuintions, chuintiez, chuintaient, chuintai, chuintas, chuinta, chuintâmes, chuintâtes, chuintèrent, chuinterai, chuinteras, chuintera, chuinterons, chuinterez, chuinteront)
-
Konjugationen für decir entre dientes:
presente
- digo entre dientes
- dies entre dientes
- dice entre dientes
- decimos entre dientes
- decís entre dientes
- dicen entre dientes
imperfecto
- decía entre dientes
- decías entre dientes
- decía entre dientes
- decíamos entre dientes
- decíais entre dientes
- decían entre dientes
indefinido
- dije entre dientes
- dijiste entre dientes
- dijo entre dientes
- dijimos entre dientes
- dijisteis entre dientes
- dijeron entre dientes
fut. de ind.
- diré entre dientes
- dirás entre dientes
- dirá entre dientes
- diremos entre dientes
- diréis entre dientes
- dirán entre dientes
condic.
- diría entre dientes
- dirías entre dientes
- diría entre dientes
- diríamos entre dientes
- diríais entre dientes
- dirían entre dientes
pres. de subj.
- que diga entre dientes
- que digas entre dientes
- que diga entre dientes
- que digamos entre dientes
- que digáis entre dientes
- que digan entre dientes
imp. de subj.
- que dijera entre dientes
- que dijeras entre dientes
- que dijera entre dientes
- que dijéramos entre dientes
- que dijeráis entre dientes
- que dijeran entre dientes
miscelánea
- ¡di! entre dientes
- ¡decid! entre dientes
- ¡no digas! entre dientes
- ¡no digáis! entre dientes
- dicho entre dientes
- diciendo entre dientes
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes