"confesión" übersetzt von Spanische ins Französisch--Interglot

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

confesión:
- confession; croyance; foi; conviction religieuse; aveu; épanchement; confidence; profession de foi
Wiktionary:
- confesión → confession, aveu, aveux, pénitence

Spanisch

Detailübersetzungen für confesión (Spanisch) ins Französisch

la confesión
la confession
- confession [la ~] Nomen
la confesión
la croyance; la foi; la conviction religieuse
- croyance [la ~] Nomen
- foi [la ~] Nomen
- conviction religieuse [la ~] Nomen
la confesión (confidencia)
l'aveu; la confession; l'épanchement
- aveu [le ~] Nomen
- confession [la ~] Nomen
- épanchement [le ~] Nomen
la confesión (expresión del alma; confidencia)
la confession; l'aveu; la confidence; l'épanchement
- confession [la ~] Nomen
- aveu [le ~] Nomen
- confidence [la ~] Nomen
- épanchement [le ~] Nomen
la confesión (profesión de fe)
la confession; la profession de foi
- confession [la ~] Nomen
- profession de foi [la ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aveu	confesión; confidencia; expresión del alma	convalidación; homologación; reconocimiento; reconocimiento de deuda
confession	confesión; confidencia; expresión del alma; profesión de fe	agrupación religiosa; comunidad religiosa; convicciones; convicción religiosa; creencia; creencias; crédito; culto; doctrina; inclinación; religión
confidence	confesión; confidencia; expresión del alma	calma; confianza; confidencia; convicción; creencia; ecuanimidad; fe; paz mental; serenidad; tranquilidad
conviction religieuse	confesión	convicciones; convicciones religiosas; convicción religiosa; creencia; creencias; crédito; culto; doctrina; inclinación; religión
croyance	confesión	convicciones; convicción; convicción religiosa; creencia; creencias; crédito; culto; doctrina; inclinación; religión
foi	confesión	convicciones; convicciones religiosas; convicción religiosa; creencia; creencias; crédito; culto; devoción; doctrina; inclinación; piedad; religiosidad; religión
profession de foi	confesión; profesión de fe
épanchement	confesión; confidencia; expresión del alma

Cross Translation:

From	To	Via
• confesión	→ confession	↔ confession — open admittance of having done something
• confesión	→ confession	↔ confession — disclosure of one's sins to a priest
• confesión	→ confession	↔ Beichte — Religion: Sündenbekenntnis (und anschließende Sündenvergebung)
• confesión	→ aveu; confession	↔ Beichte — Schuldbekenntnis
• confesión	→ aveu; aveux	↔ Geständnis — Bekenntnis eines Sachverhalts, das einräumen, zugeben einer Schuld
• confesión	→ confession	↔ Konfession — Religionszugehörigkeit
• confesión	→ pénitence	↔ biecht — de erkenning van zonden aan een geestelijke