| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
affection
|
afecto; afición; amor; cariño; intimidad; pasión; simpatía; ternura
|
achaque; afecto; amaneramiento; disimulo; dolencia; embuste; enfermedad; engaño; falsedad; falsía; impostura; inclinación; incomodidad; mal; mendacidad; molestia; simpatía; superchería; traición
|
|
amant
|
amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel
|
amado; amante; amigo; amiguito; amor; camarada; colega; compañero; compinche; novio; querido
|
|
amour
|
afición; amado; amante; amor; cariño; chica; cielo; corazón; fortuna; intimidad; moza; muchacha; nene; niña; pasión; querida; querido; ternura; tesoro; ángel
|
amada; enamoramiento
|
|
amour d'enfant
|
cariño; monada
|
|
|
amoureux
|
amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel
|
amado; amante; amantes; amigo; amiguito; amor; camarada; colega; compañero; compinche; novio; novios; querido
|
|
animal de compagnie
|
cariño; persona muy sociable
|
animal doméstico
|
|
animal domestique
|
cariño; persona muy sociable
|
animal doméstico; animal preferido; osito de peluche
|
|
bien-aimé
|
amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel
|
amado; amante; amigo; amiguito; amor; camarada; colega; compañero; compinche; corazoncito; novio; querido
|
|
bien-aimée
|
amor; cariño; cielo; corazón; querido; tesoro
|
amado; amante; amigo; amiguito; amor; camarada; colega; compañero; compinche; corazoncito; novia; novio; querido
|
|
chou
|
angelito; cariño; monada; persona muy sociable
|
amado; amante; amor; cariñoso; col; corazoncito; novio; pastelito relleno de crema; querido
|
|
chéri
|
amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; monada; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel
|
amado; amante; amor; cariñoso; corazoncito; niña del ojo; niño mimado; novio; ojo derecho; preferido; querido; ídolo
|
|
chérie
|
amor; cariño; cielo; corazón; monada; querido; tesoro
|
amado; amante; amor; cariñoso; corazoncito; corazón; encanto; niña del ojo; novia; novio; ojo derecho; querido; sol; ídolo
|
|
coeur
|
cariño; monada
|
amado; amante; amor; centro; corazoncito; corazón; corazón de manzana; corazón de pera; esencia; lo más esencial; novio; núcleo; querido
|
|
douceur
|
afición; amor; apasionamiento; cariño; dulzura; suavidad; ternura
|
amenidad; benignidad; blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzor; dulzura; flaccidez; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; mansedumbre; misericordia; munificencia; sensibilidad; suavidad; ternura; tolerancia
|
|
enfant adorable
|
cariño; monada
|
|
|
flirt
|
amor; cariño; novia
|
amorío; aventura amorosa; aventurilla; compromiso; coqueteo; coquetería; devaneo amoroso; flirt; flirteo; flirteos; historia de amor; idilio; ligue; lío; razón; relación; relación amorosa; romance
|
|
inclination
|
afecto; cariño; simpatía
|
codillo; codo; curva; curvatura; difracción; disposición; elección; estado de ánimo; gusto; inclinación; modulación; naturaleza; predilección; preferencia; proclividad; propensión; rasgo; recodo; reverencia; revuelta; rotación; sinuosidad; tendencia; ángulo del declive
|
|
mon petit chouchou
|
cariño
|
|
|
passion
|
afición; amor; apasionamiento; cariño; dulzura; suavidad; ternura
|
acritud; afán; agrado; alegría; anhelo; animación; ansia; apasionamiento; ardor; arrebato; aspereza; brusquedad; brío; camilo; causticidad; dedicación; deseo; devoción; diversión; enamoramiento; energía; entusiasmo; fascinación; fervor; fuego; fuerza; ganas; garbo; gozo; gusto; impetuosidad; impulso; inspiración; instinto; instinto sexual; intensidad; interés; libido; obsesión; pasión; placer; profundidad; satisfacción; sensualidad; vehemencia; violencia; ímpetu
|
|
petit chou
|
cariño; monada
|
cariñoso; tesoro
|
|
petit coeur
|
cariño; monada
|
amor de alma; cariñoso
|
|
petite amie
|
amor; cariño; novia
|
|
|
tendresse
|
afición; amor; apasionamiento; cariño; dulzura; intimidad; pasión; suavidad; ternura
|
afabilidad; amabilidad; benignidad; blandura; bondad; complacencia; dulzura; intimidad; mansedumbre; simpatía; suavidad; ternura
|
|
trésor
|
amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; monada; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel
|
Tesoro; cariñoso; corazón; encanto; querido; sol
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
amoureux
|
|
amoroso; cariñoso; tierno
|
|
bien-aimé
|
|
adorado; amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido
|
|
chéri
|
|
adorable; afable; amable; amado; amigable; cariñoso; deseado; encantador; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; majo; mono; popular; preciado; precioso; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido; simpático
|