Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. agudizarse:


Spanisch

Detailübersetzungen für agudizarse (Spanisch) ins Französisch

agudizarse:

agudizarse Verb

  1. agudizarse (empeorar; exacerbarse; recrudecerse)
    aggraver; s'aggraver
    • aggraver Verb (aggrave, aggraves, aggravons, aggravez, )
    • s'aggraver Verb
  2. agudizarse (agudizar)
    renforcer; rendre plus actif; aiguiser; raffermir; intensifier
    • renforcer Verb (renforce, renforces, renforçons, renforcez, )
    • aiguiser Verb (aiguise, aiguises, aiguisons, aiguisez, )
    • raffermir Verb (raffermis, raffermit, raffermissons, raffermissez, )
    • intensifier Verb (intensifie, intensifies, intensifions, intensifiez, )

Konjugationen für agudizarse:

presente
  1. me agudizo
  2. te agudizas
  3. se agudiza
  4. nos agudizamos
  5. os agudizáis
  6. se agudizan
imperfecto
  1. me agudizaba
  2. te agudizabas
  3. se agudizaba
  4. nos agudizábamos
  5. os agudizabais
  6. se agudizaban
indefinido
  1. me agudicé
  2. te agudizaste
  3. se agudizó
  4. nos agudizamos
  5. os agudizasteis
  6. se agudizaron
fut. de ind.
  1. me agudizaré
  2. te agudizarás
  3. se agudizará
  4. nos agudizaremos
  5. os agudizaréis
  6. se agudizarán
condic.
  1. me agudizaría
  2. te agudizarías
  3. se agudizaría
  4. nos agudizaríamos
  5. os agudizaríais
  6. se agudizarían
pres. de subj.
  1. que me agudice
  2. que te agudices
  3. que se agudice
  4. que nos agudicemos
  5. que os agudicéis
  6. que se agudicen
imp. de subj.
  1. que me agudizara
  2. que te agudizaras
  3. que se agudizara
  4. que nos agudizáramos
  5. que os agudizarais
  6. que se agudizaran
miscelánea
  1. ¡agudizate!
  2. ¡agudizaos!
  3. ¡no te agudices!
  4. ¡no os agudicéis!
  5. agudizado
  6. agudizándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für agudizarse:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aggraver agudizarse; empeorar; exacerbarse; recrudecerse acrecentarse; agravar; agravarse; agraviar; animar; apoyar; complicar; complicarse más; dificultar; empeorar; empeorarse; encender; engendrar; entornar; escalar; estimular; estorbar; hacer más difícil; hacer más pesado; incentivar; incitar; intensificar; motivar; obstruir; reforzar
aiguiser agudizar; agudizarse afilar; animar; avivar; caldear; desafiar; encender; engendrar; espolear; estimular; excitar; incentivar; incitar; incitar a; instigar; motivar; provocar; pulir; resucitar; sacar punta a; sacarle punta a; suscitar
intensifier agudizar; agudizarse acrecentarse; agravarse; aumentar; aumentar la potencia de un motor; elevar; empeorarse; escalar; intensificar
raffermir agudizar; agudizarse consolidar; cuajarse; endurecerse; fortalecer; fortalecerse; intensificar; reforzar
rendre plus actif agudizar; agudizarse
renforcer agudizar; agudizarse abultar; aumentar; aumentar la carga; colocar; consolidar; engrosar; exagerar; fijar; fortalecer; fortalecerse; hacer más pesado; intensificar; montar; potenciar; reforzar; robustecer; vigorizar
s'aggraver agudizarse; empeorar; exacerbarse; recrudecerse acrecentarse; agravarse; aumentar; aumentar la carga; desmejorarse; deteriorar; empeorarse; escalar; hacer más pesado; intensificar; ir de mal en peor; reforzar

Computerübersetzung von Drittern: