Übersicht
Spanisch nach Französisch: mehr Daten
- agridulce:
-
Wiktionary:
- agridulce → aigre-doux
- agridulce → aigre-doux, doux-amer, mi-figue mi-raisin
Spanisch
Detailübersetzungen für agridulce (Spanisch) ins Französisch
agridulce:
-
agridulce
-
agridulce (acídulo)
Übersetzung Matrix für agridulce:
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| sur | a la; al; en | |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| acidulé | acídulo; agridulce | |
| aigre | acídulo; agridulce | acre; agresivo; agrio; agudo; amargado; amargo; apasionado; avaro; avispado; brusco; chillón; cortante; cáustico; cínico; desabrido; desagradable; desierto; despectivo; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; falso; feroz; fuerte; furioso; inhóspito; intenso; irritable; mordaz; mordido; ofensivo; rabioso; resentido; riguroso; rudo; salvaje; sarcástico; sañudo; subido; tajante; torvo; ultrajante; vehemente; vivo; yermo; ácido; árido |
| aigre-doux | agridulce | dulcamara |
| aigrelet | acídulo; agridulce | |
| macéré | agridulce | |
| mariné | agridulce | conservado; en conserva; en escabeche; escabechado |
| sur | acídulo; agridulce | a; en; por; ácido |
Verwandte Wörter für "agridulce":
Wiktionary Übersetzungen für agridulce:
agridulce
Cross Translation:
adjective
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • agridulce | → aigre-doux; doux-amer | ↔ bittersweet — both bitter and sweet |
| • agridulce | → doux-amer; mi-figue mi-raisin | ↔ bittersweet — expressing contrasting emotions of pain and pleasure |
| • agridulce | → doux-amer | ↔ bittersüß — einen Geschmack betreffend: mit bitteren und süßen Elementen; bitter und gleichzeitig süß schmeckend |