"actuar con torpeza" übersetzt von Spanische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

actuar con torpeza:
- tripoter; niaiser; bricoler maladroitement; bousiller; gâcher; bredouiller; bricoler

Spanisch

Detailübersetzungen für actuar con torpeza (Spanisch) ins Französisch

actuar con torpeza:

actuar con torpeza Verb

actuar con torpeza
tripoter; niaiser; bricoler maladroitement; bousiller; gâcher
- tripoter Verb (tripote, tripotes, tripotons, tripotez, tripotent, tripotais, tripotait, tripotions, tripotiez, tripotaient, tripotai, tripotas, tripota, tripotâmes, tripotâtes, tripotèrent, tripoterai, tripoteras, tripotera, tripoterons, tripoterez, tripoteront)
- niaiser Verb
- bricoler maladroitement Verb
- bousiller Verb (bousille, bousilles, bousillons, bousillez, bousillent, bousillais, bousillait, bousillions, bousilliez, bousillaient, bousillai, bousillas, bousilla, bousillâmes, bousillâtes, bousillèrent, bousillerai, bousilleras, bousillera, bousillerons, bousillerez, bousilleront)
- gâcher Verb (gâche, gâches, gâchons, gâchez, gâchent, gâchais, gâchait, gâchions, gâchiez, gâchaient, gâchai, gâchas, gâcha, gâchâmes, gâchâtes, gâchèrent, gâcherai, gâcheras, gâchera, gâcherons, gâcherez, gâcheront)
actuar con torpeza
bredouiller
- bredouiller Verb (bredouille, bredouilles, bredouillons, bredouillez, bredouillent, bredouillais, bredouillait, bredouillions, bredouilliez, bredouillaient, bredouillai, bredouillas, bredouilla, bredouillâmes, bredouillâtes, bredouillèrent, bredouillerai, bredouilleras, bredouillera, bredouillerons, bredouillerez, bredouilleront)
actuar con torpeza (hacer mal; farfullar; chapucear; entretenerse)
bricoler; tripoter
- bricoler Verb (bricole, bricoles, bricolons, bricolez, bricolent, bricolais, bricolait, bricolions, bricoliez, bricolaient, bricolai, bricolas, bricola, bricolâmes, bricolâtes, bricolèrent, bricolerai, bricoleras, bricolera, bricolerons, bricolerez, bricoleront)
- tripoter Verb (tripote, tripotes, tripotons, tripotez, tripotent, tripotais, tripotait, tripotions, tripotiez, tripotaient, tripotai, tripotas, tripota, tripotâmes, tripotâtes, tripotèrent, tripoterai, tripoteras, tripotera, tripoterons, tripoterez, tripoteront)

Konjugationen für actuar con torpeza:

presente

actúo con torpeza
actúas con torpeza
actúa con torpeza
actuamos con torpeza
actuáis con torpeza
actúan con torpeza

imperfecto

actuaba con torpeza
actuabas con torpeza
actuaba con torpeza
actuábamos con torpeza
actuabais con torpeza
actuaban con torpeza

indefinido

actué con torpeza
actuaste con torpeza
actuó con torpeza
actuamos con torpeza
actuasteis con torpeza
actuaron con torpeza

fut. de ind.

actuaré con torpeza
actuarás con torpeza
actuará con torpeza
actuaremos con torpeza
actuaréis con torpeza
actuarán con torpeza

condic.

actuaría con torpeza
actuarías con torpeza
actuaría con torpeza
actuaríamos con torpeza
actuaríais con torpeza
actuarían con torpeza

pres. de subj.

que actúe con torpeza
que actúes con torpeza
que actúe con torpeza
que actuemos con torpeza
que actuéis con torpeza
que actúen con torpeza

imp. de subj.

que actuara con torpeza
que actuaras con torpeza
que actuara con torpeza
que actuáramos con torpeza
que actuarais con torpeza
que actuaran con torpeza

miscelánea

¡actúa! con torpeza
¡actuad! con torpeza
¡no actúes! con torpeza
¡no actúeis! con torpeza
actuado con torpeza
actuando con torpeza

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für actuar con torpeza:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bricoler		bricolaje; bricolar
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bousiller	actuar con torpeza	abusar de; dañar; deformar; demoler; derribar; desfigurar; desguazar; desperdiciar; echar a perder; estropear; fracturar; hacer baratijas para matar el tiempo; hacer cosas de casa por afición; hacer labores; malograr; quebrantar; refractar; romper
bredouiller	actuar con torpeza	babear; babosear; desalivar; desbabar; echar babas; farfullar; gruñir; regañar; tartajear; tartamudear
bricoler	actuar con torpeza; chapucear; entretenerse; farfullar; hacer mal	apañar; arreglar; chafallar; chamarilear; chapucear; farfullar; frangollar; gandulear; hacer baratijas para matar el tiempo; hacer bricolaje; hacer chapuzas; hacer cosas de casa por afición; hacer labores; hacer mal; haraganear; holgazanear; limpiar; no dar golpe; ordenar; practicar la medicina; remendar; trabajar en el circuito negro; trapichear
bricoler maladroitement	actuar con torpeza
gâcher	actuar con torpeza	agriarse; amargar; amargarse; arruinar; chafallar; chamarilear; chapucear; consumir el tiempo parrandeando; corromper; decaer; derrochar; descomponerse; descuidar; desperdiciar; despilfarrar; dilapidar; echar a perder; estropear; farfullar; frangollar; gandulear; gastarse todo el dinero; hacer chapuzas; haraganear; holgazanear; malgastar; malgastar el tiempo; malograr; perder el tiempo; podrirse; pudrirse
niaiser	actuar con torpeza	atrabancar; emporcarse; ensuciarse; mancharse
tripoter	actuar con torpeza; chapucear; entretenerse; farfullar; hacer mal	chafallar; chamarilear; chapucear; escarbar; farfullar; frangollar; hacer chapuzas; hacer mal; hurgar; manosear

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze actuar con torpeza von Spanische ins Französisch

Detailübersetzungen für actuar con torpeza (Spanisch) ins Französisch

actuar con torpeza:

actuar con torpeza Verb

actuar con torpeza

actuar con torpeza

actuar con torpeza (hacer mal; farfullar; chapucear; entretenerse)

Konjugationen für actuar con torpeza:

presente

imperfecto

indefinido

fut. de ind.

condic.

pres. de subj.

imp. de subj.

miscelánea

Übersetzung Matrix für actuar con torpeza:

Verwandte Übersetzungen für actuar con torpeza