Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->übersetze abatimiento

übersetze abatimiento von Spanische ins Französisch

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. abatimiento:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für abatimiento (Spanisch) ins Französisch

abatimiento:

abatimiento [el ~] Nomen

  1. el abatimiento (depresión; crisis)
    la dépression; la dépression nerveuse
  2. el abatimiento (desagrado; descontento; disgusto; discordia)
    le mécontentement; le désaccord; le déplaisir; la discorde
  3. el abatimiento (desespero; desesperación; murria; )
    le désespoir; la désespérance; le mal de vivre; la morosité; la mélancolie; la tristesse
  4. el abatimiento (desconsuelo)
    l'abattement; la perplexité; la consternation; l'accablement
  5. el abatimiento (estado sombrío; desesperación; depresión; )
    la morosité; le désespoir; la tristesse; le découragement; la mélancolie; la désespérance

Übersetzung Matrix für abatimiento:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abattement abatimiento; desconsuelo cortar; talar
accablement abatimiento; desconsuelo
consternation abatimiento; desconsuelo consternación; dislocación
discorde abatimiento; desagrado; descontento; discordia; disgusto agarrada; altercado; batalla; bronca; campo; campo de concentración; caos; combate; conflicto; contencioso; contienda judicial; controversia; debate; desacuerdo; desagrado; desazón; descontento; desorden; desorientación; diferencia; discordia; discusión; disgusto; disputa; dédalo; enfrentamiento; enredo; incomodidad; insatisfacción; laberinto; litigio; lucha; malestar; molestia; parcela; parcelación; pelea; rencilla
découragement abatimiento; aflicción; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío desaliento; desanimación; desánimo
déplaisir abatimiento; desagrado; descontento; discordia; disgusto desagrado; desazón; descontento; discordia; disgusto; incomodidad; insatisfacción; irritación; malestar; molestia
dépression abatimiento; crisis; depresión baja; baja coyuntura; cargo de la vida; crisis; depresión; hundimiento; murria; zona de bajas presiones
dépression nerveuse abatimiento; crisis; depresión crisis nerviosa; depresión nerviosa; hundimiento moral
désaccord abatimiento; desagrado; descontento; discordia; disgusto bronca; conflicto; desacuerdo; desagrado; desazón; descontento; discordia; disgusto; enfrentamiento; incomodidad; insatisfacción; malestar; molestia; pelea
désespoir abatimiento; aflicción; cansancio de vivir; carácter sombrío; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío; melancolía; murria; oscuridad; pena; tristeza desolación; situación desolada
désespérance abatimiento; aflicción; cansancio de vivir; carácter sombrío; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío; melancolía; murria; oscuridad; pena; tristeza estado sombrío; melancolía; oscuridad; tenebrosidad; tristeza
mal de vivre abatimiento; aflicción; cansancio de vivir; carácter sombrío; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío; melancolía; murria; oscuridad; pena; tristeza
morosité abatimiento; aflicción; cansancio de vivir; carácter sombrío; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío; melancolía; murria; oscuridad; pena; tristeza carácter caprichoso; carácter sombrío; depresión; estado sombrío; incoloridad; melancolía; neurastenia; oscuridad; palidez; pesimismo; sosería; tenebrosidad; tristeza
mécontentement abatimiento; desagrado; descontento; discordia; disgusto desagrado; desazón; descontento; discordia; disgusto; incomodidad; insatisfacción; irritación; malestar; molestia
mélancolie abatimiento; aflicción; cansancio de vivir; carácter sombrío; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío; melancolía; murria; oscuridad; pena; tristeza aflicción; carácter sombrío; depresión; estado sombrío; melancolía; miseria; neurastenia; oscuridad; pena; pesadumbre; pesar; pesimismo; tenebrosidad; tristeza
perplexité abatimiento; desconsuelo admiración; asombro; atúrdo; confusión; desconcierto; perplejidad; perplejo
tristesse abatimiento; aflicción; cansancio de vivir; carácter sombrío; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío; melancolía; murria; oscuridad; pena; tristeza adversidad; aflicción; avinagrado; carácter sombrío; congoja; daño; depresión; desastre; desazón; desgracia; desolación; dificultades; disgustos; dolor; duelo; estado sombrío; incoloridad; inquietud; luto; lástima; líos; malhumor; melancolía; miseria; neurastenia; oscuridad; palidez; pena; pesadumbre; pesar; pesimismo; preocupación; problemas; rollo; situación desolada; sosería; tenebrosidad; tormento; trapisonda; tristeza

Synonyms for "abatimiento":


Wiktionary Übersetzungen für abatimiento:

abatimiento
noun
  1. sylv|nocat=oui Action de faire tomber
  2. éleva|nocat=oui Action de tuer des animaux
  3. diminution rapide, d’une durée plus ou moins longue, des forces physiques et des fonctions psychiques.
Cross Translation:
FromToVia
• abatimiento → humiliation ↔ abasement — the act of abasing
• abatimiento → consternation; prostration; accablement; sidération ↔ consternation — amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay
• abatimiento → abattement ↔ dejection — a state of melancholy or depression

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0616 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden