Übersicht
Spanisch
Detailübersetzungen für movilizar (Spanisch) ins Französisch
movilizar:
-
movilizar (mover; transportar)
miser; engager; mobiliser-
miser Verb (mise, mises, misons, misez, misent, misais, misait, misions, misiez, misaient, misai, misas, misa, misâmes, misâtes, misèrent, miserai, miseras, misera, miserons, miserez, miseront)
-
engager Verb (engage, engages, engageons, engagez, engagent, engageais, engageait, engagions, engagiez, engageaient, engageai, engageas, engagea, engageâmes, engageâtes, engagèrent, engagerai, engageras, engagera, engagerons, engagerez, engageront)
-
mobiliser Verb (mobilise, mobilises, mobilisons, mobilisez, mobilisent, mobilisais, mobilisait, mobilisions, mobilisiez, mobilisaient, mobilisai, mobilisas, mobilisa, mobilisâmes, mobilisâtes, mobilisèrent, mobiliserai, mobiliseras, mobilisera, mobiliserons, mobiliserez, mobiliseront)
-
Konjugationen für movilizar:
presente
- movilizo
- movilizas
- moviliza
- movilizamos
- movilizáis
- movilizan
imperfecto
- movilizaba
- movilizabas
- movilizaba
- movilizábamos
- movilizabais
- movilizaban
indefinido
- movilicé
- movilizaste
- movilizó
- movilizamos
- movilizasteis
- movilizaron
fut. de ind.
- movilizaré
- movilizarás
- movilizará
- movilizaremos
- movilizaréis
- movilizarán
condic.
- movilizaría
- movilizarías
- movilizaría
- movilizaríamos
- movilizaríais
- movilizarían
pres. de subj.
- que movilice
- que movilices
- que movilice
- que movilicemos
- que movilicéis
- que movilicen
imp. de subj.
- que movilizara
- que movilizaras
- que movilizara
- que movilizáramos
- que movilizarais
- que movilizaran
miscelánea
- ¡moviliza!
- ¡movilizad!
- ¡no movilices!
- ¡no movilicéis!
- movilizado
- movilizando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für movilizar:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| engager | mover; movilizar; transportar | aceptar; activarse; administrar; alistar reclutas; aplicar; apostar; arrancar; atraer; comenzar; concernir; contratar; convidar; designar; despegar; empezar; empeñar; emplear; emprender; enlazar; entablar; entrar en; envolver a u.p. en; hacer el saque; hacer participar a u.p. en; hacer uso de; implicar a u.p. en; iniciar; insertar; invertir; invitar; invocar; jugarse; llamar; nombrar; nominar; pignorar; poner; ponerse en marcha; ponerse en movimiento; prestar; recibir; reclutar; recurrir a; tomar en uso; utilizar |
| miser | mover; movilizar; transportar | apostar; hacer una apuesta; jugarse |
| mobiliser | mover; movilizar; transportar | esforzarse; hacer su puesta; iniciar; insertar; rendir |
Wiktionary Übersetzungen für movilizar:
movilizar
Cross Translation:
verb
-
juri|fr (vieilli) Faire une convention en vertu de laquelle un immeuble réel ou réputer tel est considérer comme meuble.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • movilizar | → mobiliser | ↔ mobiliseren — gevechtsklaar maken van legeronderdelen |
| • movilizar | → mobiliser | ↔ mobiliseren — optrommelen en inschakelen van helpers, actiebereid maken van geestverwanten |