Máquina: spanische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

máquina:
- machine; appareil; instrument; truc; engin; outil; objet; gadget; matériel; dispositif
Wiktionary:
- máquina → machine
- máquina → voiture, char, automobile, auto, machine, distributeur automatique, distributeur

Spanisch

Detailübersetzungen für máquina (Spanisch) ins Französisch

la máquina (máquinario; mecanismo; equipo; herramienta; aparato; utensilio; aparatos; aparejo; instrumento)
la machine; l'appareil
- machine [la ~] Nomen
- appareil [le ~] Nomen
la máquina (aparato)
l'appareil; l'instrument; le truc; la machine; l'engin; l'outil; l'objet; le gadget
- appareil [le ~] Nomen
- instrument [le ~] Nomen
- truc [le ~] Nomen
- machine [la ~] Nomen
- engin [le ~] Nomen
- outil [le ~] Nomen
- objet [le ~] Nomen
- gadget [le ~] Nomen
la máquina (aparejo; aparatos; instrumento; equipo; aparato; mecanismo)
l'appareil; le matériel; le dispositif; l'instrument; l'outil
- appareil [le ~] Nomen
- matériel [le ~] Nomen
- dispositif [le ~] Nomen
- instrument [le ~] Nomen
- outil [le ~] Nomen
la máquina
la machine
- machine [la ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
appareil	aparato; aparatos; aparejo; equipo; herramienta; instrumento; mecanismo; máquina; máquinario; utensilio	aparato; dispositivo; objeto de uso corriente; teléfono móvil
dispositif	aparato; aparatos; aparejo; equipo; instrumento; mecanismo; máquina
engin	aparato; máquina
gadget	aparato; máquina	artículo de moda; gadget; novedad
instrument	aparato; aparatos; aparejo; equipo; instrumento; mecanismo; máquina	enseres; herramienta; implementos; instrumento; instrumento manual
machine	aparato; aparatos; aparejo; equipo; herramienta; instrumento; mecanismo; máquina; máquinario; utensilio
matériel	aparato; aparatos; aparejo; equipo; instrumento; mecanismo; máquina	adorno; amoblamiento; artículos; enseres; equipo; hardware; material; menesters; ropa; utillaje; vestidos; vestimenta; útiles
objet	aparato; máquina	artículo; bien; cosa; objeto
outil	aparato; aparatos; aparejo; equipo; instrumento; mecanismo; máquina	enseres; herramienta; implementos; instrumento; instrumento manual
truc	aparato; máquina	artimaña; artículo; bien; chismes; chiste; cosa; juego de manos; material; maña; objeto; substancia; trampa; treta; truco
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
matériel		irreverente; laico; material; mundano; secular; telúrico; terrenal; terrestre

máquina

noun

engin, instrument propre à faire mouvoir, à tirer, lever, traîner, lancer quelque chose, ou à mettre en œuvre un agent naturel, comme le feu, l’air, l’eau, l’électricité, le gaz, ou toute source d'énergie afin de produire un résultat.
- machine → máquina

Cross Translation:

From	To	Via
• máquina	→ voiture; char; automobile; auto	↔ car — automobile, a vehicle steered by a driver
• máquina	→ machine	↔ machine — mechanical or electrical device
• máquina	→ distributeur automatique; distributeur	↔ vending machine — machine that dispenses merchandise
• máquina	→ machine	↔ machine — werktuigbouwkunde\|nld een mechanisme dat een vorm van beweging of energie in een andere vorm van beweging of energie kan omzetten
• máquina	→ machine	↔ Maschine — mechanisches Arbeitsmittel bzw. Produktionsmittel