Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->Suche: éste

Spanische und französische Suchergebnisse für: éste

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. este:
  2. estar:
  3. Wiktionary:
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. éste:
    The word éste exists in our database, but we currently do not have a translation from French to Spanish.
    • Synonyms for "este":
      estonien; estonienne

Spanisch

Detailübersetzungen für éste (Spanisch) ins Französisch

éste form of este:

este Adjektiv

  1. este (esta; estos; estas)
    ceci; celui-ci; celle-ci
  2. este (ese; que; eso; esa)
    ce; cela
  3. este (esta)
    ce; cette; cet

Übersetzung Matrix für este:

OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ce el; la; lo
cela el; la; lo
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ce esa; ese; eso; esta; este; que esa; esas; ese; esos; que
ceci esta; estas; este; estos
cela esa; ese; eso; este; que aquello que; lo cual
celle-ci esta; estas; este; estos
celui-ci esta; estas; este; estos
cet esta; este
cette esta; este esa; esas; ese; esos; que

Verwandte Wörter für "este":


Synonyms for "este":


Wiktionary Übersetzungen für este:

este
  1. -
  2. Pronom démonstratif
noun
  1. géographie|fr point cardinal, à droite quand on regarde l’horizon vers le Nord. direction d’où le soleil se lève.
Cross Translation:
FromToVia
• este → est ↔ east — compass point
• este → ce; ci; cette ↔ this — the (thing) here
• este → est ↔ oosten — een van de windstreken, die op landkaarten overeenkomt met de rechterkant
• este → cette; ce ↔ dit — zelfstandig gebruikt
• este → est ↔ Osten — Himmelsrichtung
• este → ce ↔ dieser — adverbialer Gebrauch, um ein ganz bestimmtes, nahe liegendes Nomen hervorzuheben

estar:

estar Verb

  1. estar (encontrarse; hallarse)
    se trouver
  2. estar (encontrarse)
    être situé
  3. estar (estar presente)
    y être; être présent
  4. estar (detenerse; estar parado; parar)
    séjourner; se situer; demeurer
    • séjourner Verb (séjourne, séjournes, séjournons, séjournez, )
    • se situer Verb
    • demeurer Verb (demeure, demeures, demeurons, demeurez, )
  5. estar (estar presente; asistir)
    y être; être présent; être là
  6. estar
    être
    • être Verb (suis, es, est, sommes, )

Konjugationen für estar:

presente
  1. estoy
  2. estás
  3. está
  4. estamos
  5. estáis
  6. están
imperfecto
  1. estaba
  2. estabas
  3. estaba
  4. estábamos
  5. estabais
  6. estaban
indefinido
  1. estuve
  2. estuviste
  3. estuvo
  4. estuvimos
  5. estuvisteis
  6. estuvieron
fut. de ind.
  1. estaré
  2. estarás
  3. estará
  4. estaremos
  5. estaréis
  6. estarán
condic.
  1. estaría
  2. estarías
  3. estaría
  4. estaríamos
  5. estaríais
  6. estarían
pres. de subj.
  1. que esté
  2. que estés
  3. que esté
  4. que estemos
  5. que estéis
  6. que estén
imp. de subj.
  1. que estuviera
  2. que estuvieras
  3. que estuviera
  4. que estuviéramos
  5. que estuvierais
  6. que estuvieran
miscelánea
  1. ¡está!
  2. ¡estad!
  3. ¡no estés!
  4. ¡no estéis!
  5. estado
  6. estando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für estar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
être criatura; género humano; hombre; individuo; persona; ser; ser humano; sujeto; tipo
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
demeurer detenerse; estar; estar parado; parar alojar; alojarse; estar domiciliado; habitar; ocupar; residir; tener su sede; vivir; vivir en
se situer detenerse; estar; estar parado; parar colocar; desarrollarse; situar
se trouver encontrarse; estar; hallarse acercarse; alcanzar; allegarse; aparecer; apearse; arreglárselas; encontrarse; hallarse; llegar; parecer; parecerse; tener aspecto de
séjourner detenerse; estar; estar parado; parar alojar; alojarse; estar domiciliado; habitar; permanecer; quedar; quedarse temporaneamente; residir; residir temporalmente; tener su sede; vivir
y être asistir; estar; estar presente
être estar encontrarse; hallarse
être là asistir; estar; estar presente
être présent asistir; estar; estar presente asistir a; estar presente; presenciar
être situé encontrarse; estar

Synonyms for "estar":


Wiktionary Übersetzungen für estar:

estar
verb
  1. Verbe
Cross Translation:
FromToVia
• estar → être ↔ be — occupy a place
• estar → aller; venir ↔ be — elliptical form of "be here", or similar
• estar → être ↔ be — used to connect a noun to an adjective that describes it
• estar → rester ↔ rest — to remain
• estar → se trouver ↔ bevinden — op een bepaalde plaats zijn
• estar → être ↔ zijn — zich bevinden.
• estar → être ↔ zijn — gelijk zijn aan.
• estar → être ↔ zijn — tot de groep behoren van
• estar → être; avoir ↔ zijn — de eigenschap hebben.
• estar → été ↔ zijn — zijn + voltooid deelwoord: hulpwerkwoord van de voltooide tijd van ergatieven
• estar → être ↔ zijn — zijn + voltooid deelwoord: hulpwerkwoord van de voltooide tijd van de lijdende vorm
• estar → être assis ↔ zitten — op het zitvlak rusten
• estar → être; pour; sur; d’accord; que; mettre ↔ einig — einer, derselben, der gleichen Meinung, übereinstimmend, einvernehmlich
• estar → agoniser; agonisant; être; moribond; être à l’agonie; mourant; être à l’article de la mort ↔ im Sterben liegen — bald sterben, kurz vor dem Tod stehen
• estar → être ↔ sein — Kopula, die dem Subjekt ein logisches Prädikat zuordnet
• estar → être ↔ sein — zusammen mit einer Ortsangabe: sich am genannten Ort befinden
• estar → assis ↔ sitzen — von Menschen: sich mit dem Gesäß auf etwas niedergelassen haben
• estar → être debout ↔ stehen — auf den Beinen gerichtet an einer Stelle aufhalten, ohne sich zu bewegen.
• estar → être; irrésolu ↔ uneins — auf eine Person bezogen: sich nicht entscheiden könnend; Zweifel habend


Wiktionary Übersetzungen für éste:

Cross Translation:
FromToVia
• éste → celui-ci; ce dernier ↔ latter — relating to or being the second of two items
• éste → celui-ci; celle-ci; ceux-ci; celles-ci ↔ this one — a specified object

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für éste



Französisch

Detailübersetzungen für éste (Französisch) ins Spanisch

este:


Synonyms for "este":

  • estonien; estonienne

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0817 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden