Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->Suche: repetido

Spanische und französische Suchergebnisse für: repetido

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. repetido:
  2. repetir:
  3. repetirse:
  4. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für repetido (Spanisch) ins Französisch

repetido:

repetido Verb

  1. repetido (practicar; ejercitarse; hacer ejercicios; )
    exercer; entraîner; répéter
    • exercer Verb (exerce, exerces, exerçons, exercez, )
    • entraîner Verb (entraîne, entraînes, entraînons, entraînez, )
    • répéter Verb (répète, répètes, répétons, répétez, )

Übersetzung Matrix für repetido:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entraîner ejercitarse; ejercitarse en; hacer ejercicios; practicar; repasar; repetido; repetir acarrear; acompañar; adiestrar; amaestrar; anudar; arrastrar; arrastrar consigo; arrojar; barrer; borrar; conducir; convoyar; derribar; domar; domesticar; echar; ejercer; ejercitar; ejercitarse; entrenar; erradicar; escoltar; hacer desaparecer; limpiar; llevar alguien contra su voluntad; prepararse para; tentar
exercer ejercitarse; ejercitarse en; hacer ejercicios; practicar; repasar; repetido; repetir calcar; cubrir; cumplir con; dedicarse a; desempeñar; ejecutar maniobras; ejercer; ejercitarse; ensayar; forrar; hacer deporte; hacer ejercicios; maniobrar; practicar; prepararse para; recubrir; repasar; repetir; revestir; tapar; tapizar
répéter ejercitarse; ejercitarse en; hacer ejercicios; practicar; repasar; repetido; repetir ensayar; hacer eco; proseguir; reanudar; reemprender; reiterar; repasar; repercutir; repetir; resonar; volver a contar

Synonyms for "repetido":


Wiktionary Übersetzungen für repetido:

Cross Translation:
FromToVia
• repetido → fréquemment; souvent; fréquent ↔ häufig — vielfach vorkommend, viele Male, immer wieder auftretend

repetir:

repetir Verb

  1. repetir (reiterar; resonar; repasar; repercutir; hacer eco)
    répéter; redire; résonner; retentir; se faire l'echo de
    • répéter Verb (répète, répètes, répétons, répétez, )
    • redire Verb (redis, redit, redisons, redites, )
    • résonner Verb (résonne, résonnes, résonnons, résonnez, )
    • retentir Verb (retentis, retentit, retentissons, retentissez, )
  2. repetir (ensayar; repasar)
    répéter; exercer; s'entraîner
    • répéter Verb (répète, répètes, répétons, répétez, )
    • exercer Verb (exerce, exerces, exerçons, exercez, )
  3. repetir (hacer de nuevo; actualizar; rehacer; )
    recommencer; refaire
    • recommencer Verb (recommence, recommences, recommençons, recommencez, )
    • refaire Verb (refais, refait, refaisons, refaites, )
  4. repetir (practicar; repetido; ejercitarse; )
    exercer; entraîner; répéter
    • exercer Verb (exerce, exerces, exerçons, exercez, )
    • entraîner Verb (entraîne, entraînes, entraînons, entraînez, )
    • répéter Verb (répète, répètes, répétons, répétez, )
  5. repetir
    exécuter en boucle
  6. repetir
    répéter
    • répéter Verb (répète, répètes, répétons, répétez, )

Konjugationen für repetir:

presente
  1. repito
  2. repites
  3. repite
  4. repetimos
  5. repetís
  6. repiten
imperfecto
  1. repetía
  2. repetías
  3. repetía
  4. repetíamos
  5. repetíais
  6. repetían
indefinido
  1. repetí
  2. repetiste
  3. repitió
  4. repetimos
  5. repetisteis
  6. repitieron
fut. de ind.
  1. repetiré
  2. repetirás
  3. repetirá
  4. repetiremos
  5. repetiréis
  6. repetirán
condic.
  1. repetiría
  2. repetirías
  3. repetiría
  4. repetiríamos
  5. repetiríais
  6. repetirían
pres. de subj.
  1. que repita
  2. que repitas
  3. que repita
  4. que repitamos
  5. que repitáis
  6. que repitan
imp. de subj.
  1. que repitiera
  2. que repitieras
  3. que repitiera
  4. que repitiéramos
  5. que repitierais
  6. que repitieran
miscelánea
  1. ¡repite!
  2. ¡repetid!
  3. ¡no repitas!
  4. ¡no repitáis!
  5. repetido
  6. repitiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

repetir

  1. repetir
    diffuser en boucle

Übersetzung Matrix für repetir:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
diffuser en boucle repetir
entraîner ejercitarse; ejercitarse en; hacer ejercicios; practicar; repasar; repetido; repetir acarrear; acompañar; adiestrar; amaestrar; anudar; arrastrar; arrastrar consigo; arrojar; barrer; borrar; conducir; convoyar; derribar; domar; domesticar; echar; ejercer; ejercitar; ejercitarse; entrenar; erradicar; escoltar; hacer desaparecer; limpiar; llevar alguien contra su voluntad; prepararse para; tentar
exercer ejercitarse; ejercitarse en; ensayar; hacer ejercicios; practicar; repasar; repetido; repetir calcar; cubrir; cumplir con; dedicarse a; desempeñar; ejecutar maniobras; ejercer; ejercitarse; forrar; hacer deporte; hacer ejercicios; maniobrar; practicar; prepararse para; recubrir; revestir; tapar; tapizar
exécuter en boucle repetir
recommencer actualizar; hacer de nuevo; innovar; modernizar; modificar; reformar; refrescar; rehacer; renovar; repetir
redire hacer eco; reiterar; repasar; repercutir; repetir; resonar reanudar; reemprender; volver a contar
refaire actualizar; hacer de nuevo; innovar; modernizar; modificar; reformar; refrescar; rehacer; renovar; repetir proseguir; reanudar; reemprender; regenerar; rejuvenecer; transformar
retentir hacer eco; reiterar; repasar; repercutir; repetir; resonar arrebatarse en cólera; borbotar; brillar; brincar; brindar; burbujear; caer con estrépito; cantar a pleno pulmón; centellear; chillar; chispear; chocar; chocar los vasos; dar brincos; golpear; golpetear; gorgotear; hacer audible; hacer eco; hacer ruidos; hormiguear; murmurar; reflejar; remachar; repercutir; repicar; repiquetear; resonar; retumbar; saltar; sonar; teclear; tintinear; traquetear; trincar; tronar; vociferar
répéter ejercitarse; ejercitarse en; ensayar; hacer eco; hacer ejercicios; practicar; reiterar; repasar; repercutir; repetido; repetir; resonar proseguir; reanudar; reemprender; volver a contar
résonner hacer eco; reiterar; repasar; repercutir; repetir; resonar brincar; brindar; caer con estrépito; cantar a pleno pulmón; chocar; chocar los vasos; dar brincos; golpear; golpetear; hacer audible; hacer eco; hacer ruidos; reflejar; remachar; repercutir; repicar; repiquetear; resonar; retumbar; saltar; sonar; teclear; tintinear; traquetear; trincar; tronar
s'entraîner ensayar; repasar; repetir ejercer; ejercitarse; prepararse para
se faire l'echo de hacer eco; reiterar; repasar; repercutir; repetir; resonar

Synonyms for "repetir":


Wiktionary Übersetzungen für repetir:

repetir
verb
  1. répéter, dire une même chose plusieurs fois.
  2. redire, dire ce qu’on a déjà dit soi-même.
Cross Translation:
FromToVia
• repetir → rabâcher ↔ drill — to make to remember
• repetir → rabâcher; ressasser ↔ rehearse — repeat what has already been said
• repetir → répéter ↔ repeat — do or say again
• repetir → redéclarer; réaffirmer ↔ restate — to state again
• repetir → répéter ↔ repeteren — herhalen
• repetir → itérer ↔ itereren — (overgankelijk) herhalen
• repetir → répéter ↔ repetieren — wiederholend üben, zum Beispiel Vokabeln oder Lektionen
• repetir → itérer; répéter ↔ wiederholen — etwas zweiten oder mehrfachen Male, erneut tun, durchführen, stattfinden lassen

repetirse:

repetirse Verb

  1. repetirse
    se répéter

Konjugationen für repetirse:

presente
  1. me repito
  2. te repites
  3. se repite
  4. nos repetimos
  5. os repetís
  6. se repiten
imperfecto
  1. me repetía
  2. te repetías
  3. se repetía
  4. nos repetíamos
  5. os repetíais
  6. se repetían
indefinido
  1. me repetí
  2. te repetiste
  3. se repitió
  4. nos repetimos
  5. os repetisteis
  6. se repitieron
fut. de ind.
  1. me repetiré
  2. te repetirás
  3. se repetirá
  4. nos repetiremos
  5. os repetiréis
  6. se repetirán
condic.
  1. me repetiría
  2. te repetirías
  3. se repetiría
  4. nos repetiríamos
  5. os repetiríais
  6. se repetirían
pres. de subj.
  1. que me repita
  2. que te repitas
  3. que se repita
  4. que nos repitamos
  5. que os repitáis
  6. que se repitan
imp. de subj.
  1. que me repitiera
  2. que te repitieras
  3. que se repitiera
  4. que nos repitiéramos
  5. que os repitierais
  6. que se repitieran
miscelánea
  1. ¡repítete!
  2. ¡repetíos!
  3. ¡no te repitas!
  4. ¡no os repitáis!
  5. repetido
  6. repitiéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für repetirse:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
se répéter repetirse dar la vuelta; proseguir; reanudar; reemprender; regresar; retornar; volver

Wiktionary Übersetzungen für repetirse:

Cross Translation:
FromToVia
• repetirse → se répéter ↔ repeteren — zich ~: een mededeling opnieuw doen

Verwandte Übersetzungen für repetido







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0505 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden