Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->Suche: moda

Spanische und französische Suchergebnisse für: moda

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. moda:
  2. modo:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für moda (Spanisch) ins Französisch

moda:

moda [la ~] Nomen

  1. la moda (tendencia)
    la vogue; la mode; la tendance
  2. la moda (obsesión; manía)
    la manie; l'engouement; la vogue
  3. la moda (tendencia; moda del momento; moda pasajera)
    le trend; le phénomène de mode; la tendance
  4. la moda (manía; obsesión)
    la manie; la vogue

Übersetzung Matrix für moda:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
engouement manía; moda; obsesión antojo; arrebato; manía; obsesión; racha
manie manía; moda; obsesión manía; obsesión
mode moda; tendencia modus; tonalidad; tono
phénomène de mode moda; moda del momento; moda pasajera; tendencia
tendance moda; moda del momento; moda pasajera; tendencia aficiones; afán; amor; apasionamiento; ardor; deriva; deseo; disposición; estado de ánimo; estiramiento; fervor; inclinación; ingenio; instinto; intención; naturaleza; pasión; proclividad; propensión; propósito; rasgo; significación; tendencia; tenor
trend moda; moda del momento; moda pasajera; tendencia
vogue manía; moda; obsesión; tendencia
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mode modo

Verwandte Wörter für "moda":


Synonyms for "moda":


Wiktionary Übersetzungen für moda:

moda
noun
  1. Façon, manière, habitude collective, us ou coutume
  2. Usage passager qui dépend du goût et du caprice
Cross Translation:
FromToVia
• moda → mode ↔ fad — phenomenon
• moda → mode; vogue ↔ fashion — current (constantly changing) trend, favored for frivolous rather than practical, logical, or intellectual reasons
• moda → mode ↔ mode — style or fashion
• moda → tendance ↔ trend — A fad
• moda → mode ↔ mode — de smaak waarin kleding en andere zaken op een moment het meest gewaardeerd worden

moda form of modo:

modo [el ~] Nomen

  1. el modo (conducta; comportamiento; manera)
    la façon; l'attitude; le comportement; la manière; la conduite; la manière de se comporter
  2. el modo (método; manera; forma; modo de obrar; estilo)
    la manière; la façon; la méthode; la procédure; le procédé; la ligne de conduite; le genre
  3. el modo (melodía; cantar; tonada; tonadilla; musiquilla)
    l'air; le refrain; la mélodie
  4. el modo (línea de conducta; manera; forma; )
    la ligne de conduite
  5. el modo
    mode

Übersetzung Matrix für modo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
air cantar; melodía; modo; musiquilla; tonada; tonadilla aire; aparición; apariencia; aspecto; cara; estilo; expresión; exterior; figura; melodía; modo de mirar; modo de ver; semblante; tamaño; tonadilla
attitude comportamiento; conducta; manera; modo actitud; mentalidad; posición; postura; toma de posición
comportement comportamiento; conducta; manera; modo cambio de acciones; comportamiento; cotización
conduite comportamiento; conducta; manera; modo administración; asalariados; cable; cambio de acciones; conducción; cotización; dirección; empleados; gerencia; gobierno; mando; personal; plantilla; precaución
façon comportamiento; conducta; estilo; forma; manera; modo; modo de obrar; método condición; forma; forma física; modus
genre estilo; forma; manera; modo; modo de obrar; método carácter; categoría; clase; especie; género; raza; suerte; tipo
ligne de conduite estilo; forma; línea de conducta; manera; manera de actuar; modo; modo de obrar; método; procedimiento
manière comportamiento; conducta; estilo; forma; manera; modo; modo de obrar; método condición; forma; forma física
manière de se comporter comportamiento; conducta; manera; modo
mode moda; modus; tendencia; tonalidad; tono
mélodie cantar; melodía; modo; musiquilla; tonada; tonadilla aire; canción; melodiosidad; melodía; tonadilla
méthode estilo; forma; manera; modo; modo de obrar; método método; procedimiento
procédure estilo; forma; manera; modo; modo de obrar; método procedimiento; proceso
procédé estilo; forma; manera; modo; modo de obrar; método método; procedimiento
refrain cantar; melodía; modo; musiquilla; tonada; tonadilla estribillo
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mode modo

Verwandte Wörter für "modo":

  • modos, moda, modas

Synonyms for "modo":


Wiktionary Übersetzungen für modo:

modo
noun
  1. façon dont une chose se produire.
Cross Translation:
FromToVia
• modo → façon; manière ↔ manner — way of performing or effecting; method or style
• modo → mode ↔ mood — in grammar
• modo → manière; façon ↔ way — method
• modo → façon; manière ↔ manier — de handelswijze
• modo → mode ↔ Kirchentonart — Eine diatonische, heptatonische, Hiatuslose Tonleiter im Halbtonraum.
• modo → mode de vie ↔ Lebenswandel — Art und Weise, in der Menschen ihr persönliches und sittliches Leben gestalten
• modo → manière ↔ Art und Weise — wie etwas ist oder getan wird
• modo → façon ↔ Art — allgemein im Sinne von Eigenschaft, Eigenart

Verwandte Übersetzungen für moda







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0460 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden