Spanisch
Detailübersetzungen für darle vueltas a una idea (Spanisch) ins Französisch
darle vueltas a una idea: (*Wort und Satz getrennt)
- vuelta: point culminant; monnaie; monnaie d'échange; côté arrière; menue monnaie; excursion; excursion d'une journée; dos; tour; dossier; cercle; ronde; courbe; courbement; retraite; promenade; promenade à pied; tour touristique; retour; tournant; rotation; révolution; inversion; renversement; retournement; virement; envers; inconvénient; virage; rentrée; revers; verso; revirement; rayon de braquage; come-back; cercle de giration; côté dorsal
- vueltas: tours; cercles; cycles; rondes; tournées en ronde; train-trains
- vuelto: modification; changement; mutation; altération
- A: A; TOUS PUBLICS
- a: sur; en; de; à; après; vers; par; à cause de; dans; dessus; y; au-dessus; là; à côté de; autour; à peu près
- atracarse: ronger; corroder; manger; finir; consommer; se câler les joues; engloutir; absorber; s'empiffrer; se gaver; se goinfrer; se goberger
- unir: lier; rattacher à; relier; associer; enchaîner; raccordement; assembler; connecter; embrayage; adjoindre; accouplement; enclenchement; joindre; unir; réunir; grouper; joindre ensemble; mettre en communication; passer quelqu'un; garder ensemble; tenir ensemble; créer un panorama
- idea: conception; réflexion; pensée; opinion; concept; compréhension; conscience; idée; notion; réalisation; sens; but; portée; dimension; signification; intelligence; ingéniosité; intellect; avis; conviction; vue; astuce; intention; exposé; ruse; vision; position; point de vue; perspective; imagination; optique; fantasme; interprétation; doctrine; discernement; habileté; chimère; mentalité; fantaisie; fiction; hold-up; illusion; perspicacité; lubie; débrouillardise; figuration; hallucination; sagacité; prise de position; façon de penser
- idear: imaginer; tramer; fabuler; réfléchir; considérer; songer; méditer; être pensif
Wiktionary Übersetzungen für darle vueltas a una idea:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • darle vueltas a una idea | → caresser; triturer | ↔ toy — to ponder or consider |