Übersicht
Spanisch nach Französisch: mehr Daten
- poner al día:
-
Wiktionary:
- poner al día → actualiser, mettre à jour
Spanisch
Detailübersetzungen für poner al día (Spanisch) ins Französisch
poner al día:
-
poner al día (reportar; informar; poner en conocimiento; comunicar; hacer saber; dar informes; dar informes sobre; presentar un informe; reportear; poner al tanto)
rapporter; faire savoir; communiquer; prévenir; renseigner; annoncer; informer de; instruire; mettre au courant; se renseigner; faire connaître; mettre au courant de; faire part à; s'informer de-
rapporter Verb (rapporte, rapportes, rapportons, rapportez, rapportent, rapportais, rapportait, rapportions, rapportiez, rapportaient, rapportai, rapportas, rapporta, rapportâmes, rapportâtes, rapportèrent, rapporterai, rapporteras, rapportera, rapporterons, rapporterez, rapporteront)
-
faire savoir Verb
-
communiquer Verb (communique, communiques, communiquons, communiquez, communiquent, communiquais, communiquait, communiquions, communiquiez, communiquaient, communiquai, communiquas, communiqua, communiquâmes, communiquâtes, communiquèrent, communiquerai, communiqueras, communiquera, communiquerons, communiquerez, communiqueront)
-
prévenir Verb (préviens, prévient, prévenons, prévenez, préviennent, prévenais, prévenait, prévenions, préveniez, prévenaient, prévins, prévint, prévînmes, prévîntes, prévinrent, préviendrai, préviendras, préviendra, préviendrons, préviendrez, préviendront)
-
renseigner Verb (renseigne, renseignes, renseignons, renseignez, renseignent, renseignais, renseignait, renseignions, renseigniez, renseignaient, renseignai, renseignas, renseigna, renseignâmes, renseignâtes, renseignèrent, renseignerai, renseigneras, renseignera, renseignerons, renseignerez, renseigneront)
-
annoncer Verb (annonce, annonces, annonçons, annoncez, annoncent, annonçais, annonçait, annoncions, annonciez, annonçaient, annonçai, annonças, annonça, annonçâmes, annonçâtes, annoncèrent, annoncerai, annonceras, annoncera, annoncerons, annoncerez, annonceront)
-
informer de Verb
-
instruire Verb (instruis, instruit, instruisons, instruisez, instruisent, instruisais, instruisait, instruisions, instruisiez, instruisaient, instruisis, instruisit, instruisîmes, instruisîtes, instruisirent, instruirai, instruiras, instruira, instruirons, instruirez, instruiront)
-
mettre au courant Verb
-
se renseigner Verb
-
faire connaître Verb
-
mettre au courant de Verb
-
faire part à Verb
-
s'informer de Verb
-
Konjugationen für poner al día:
presente
- pongo al día
- pones al día
- pone al día
- ponemos al día
- ponéis al día
- ponen al día
imperfecto
- ponía al día
- ponías al día
- ponía al día
- poníamos al día
- poníais al día
- ponían al día
indefinido
- puse al día
- pusiste al día
- puso al día
- pusimos al día
- pusisteis al día
- pusieron al día
fut. de ind.
- pondré al día
- pondrás al día
- pondrá al día
- pondremos al día
- pondréis al día
- pondrán al día
condic.
- pondría al día
- pondrías al día
- pondría al día
- pondríamos al día
- pondríais al día
- pondrían al día
pres. de subj.
- que ponga al día
- que pongas al día
- que ponga al día
- que pongamos al día
- que pongáis al día
- que pongan al día
imp. de subj.
- que pusiera al día
- que pusieras al día
- que pusiera al día
- que pusiéramos al día
- que pusierais al día
- que pusieran al día
miscelánea
- ¡pon! al día
- ¡poned! al día
- ¡no pongas! al día
- ¡no pongáis! al día
- puesto al día
- poniendo al día
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
-
poner al día
Übersetzung Matrix für poner al día:
Synonyms for "poner al día":
Wiktionary Übersetzungen für poner al día:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • poner al día | → actualiser; mettre à jour | ↔ updaten — informatica|nld actueler maken |