Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->Suche: pacífico

Spanische und französische Suchergebnisse für: pacífico

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. pacífico:
  2. Pacífico:
  3. pacificar:
  4. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für pacífico (Spanisch) ins Französisch

pacífico:

pacífico Adjektiv

  1. pacífico (sereno; tranquilamente; quieto; )
    serein; sereine; placide; sereinement; placidement
  2. pacífico (tranquilo; quieto)
    paisible; posé; paisiblement
  3. pacífico (pacifista)
    pacifique; paisible; paisiblement; pacifiquement
  4. pacífico (no violento; sin violencia)
    non-violent; paisible; pacifique; paisiblement; pacifiquement
  5. pacífico (calmo; tranquilo; sosegadamente; )
    tranquille; posé; serein; tranquillement; gentil; calme; à l'amiable
  6. pacífico (tranquilamente; silencioso; silenciosamente; sin hacer ruido; con toda tranquilidad)
    calme; calmement; avec calme
  7. pacífico (desapercibido; silencioso; tranquilo; )
    clandestin; caché; secret; silencieux; inaperçu; feutré; silencieusement; sans bruit
  8. pacífico (tranquilo; sereno; apacible; )
    tranquille; calme; serein; silencieux

Übersetzung Matrix für pacífico:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
calme calma; calma chicha; confianza; confidencia; constancia; ecuanimidad; imperturbabilidad; paciencia; paz; paz mental; regularidad; sensatez; sentido comercial; sentido común; sentido práctico; serenidad; silencio; tranquilidad
clandestin escondido; persona que vive en la clandestinidad; refugiado
secret clandestinidad; discreción; disimulación; disimulo; encubrimiento; misterio; ocultación; secreto; sigilo; silencio
silencieux amortiguadores; silenciador; silenciadores; sordina; sordinas
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
caché a escondidas; bajito; desapercibido; despacio; furtivamente; inadvertidamente; inmóvil; pacífico; poco a poco; por lo bajo; quieto; sigiloso; silenciosamente; silencioso; sin hacer ruido; tranquilo a cubierta; a escondidas; a hurtadillas; abstruso; callandito; clandestino; críptico; de reojo; desapercibidamente; desapercibido; despacio; disfrazado; disimulado; encubierto; escondido; estar presente escondidamente; furtivamente; furtivo; inadvertidamente; inadvertido; ocultado; ocultamente; oculto; quieto; secreto; sigilosamiente; silenciosamente; silencioso; sin hacer ruido; subrepticio
silencieux a escondidas; apacible; bajito; calmado; calmoso; desapercibido; despacio; furtivamente; inadvertidamente; inmóvil; manso; pacífico; poco a poco; por lo bajo; quieto; sereno; sigiloso; silenciosamente; silencioso; sin hacer ruido; sosegado; tranquilo Silencio; a escondidas; calladamente; desapercibidamente; en silencio; furtivamente; inadvertidamente; poco hablador; quieto; sigilosamiente; sigiloso; silenciosamente; silencioso; sin hacer ruido; sin tono; tácito
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avec calme con toda tranquilidad; pacífico; silenciosamente; silencioso; sin hacer ruido; tranquilamente con toda tranquilidad; tranquilamente
calme afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; con toda tranquilidad; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; silenciosamente; silencioso; simpático; sin hacer ruido; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo con indiferencia; con toda tranquilidad; impasible; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; inmutable; resignado; sereno; sin estorbos; sin interferencias; sin interrupciones; sin trabas; sin viento; tranquilamente; tranquilo
calmement con toda tranquilidad; pacífico; silenciosamente; silencioso; sin hacer ruido; tranquilamente con calma; con indiferencia; con toda tranquilidad; impasible; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; inmutable; sereno; sin estorbos; sin interferencias; sin interrupciones; sin trabas; tranquilamente; tranquilo
clandestin a escondidas; bajito; desapercibido; despacio; furtivamente; inadvertidamente; inmóvil; pacífico; poco a poco; por lo bajo; quieto; sigiloso; silenciosamente; silencioso; sin hacer ruido; tranquilo a escondidas; a hurtadillas; a la chita callando; andrajoso; antijurídico; bajo; callandito; clandestino; contra la ley; contrario a la ley; de reojo; desacorde; desafinado; desagradable; desapercibidamente; desapercibido; desarrapado; despacio; despreciable; disfrazado; disimulado; en falso; en secreto; encubierto; escondido; falsamente; falso; furtivamente; furtivo; harapiento; ilegal; ilegítimo; inadvertidamente; inadvertido; ladino; malo; ocultado; ocultamente; pérfido; quieto; secretamente; secreto; sigilosamiente; silenciosamente; silencioso; sin hacer ruido; sin pemiso; sinvergüenza; socarrón; solapado; subrepticio; subterráneo; taimado; traicionero; traidor
feutré a escondidas; bajito; desapercibido; despacio; furtivamente; inadvertidamente; inmóvil; pacífico; poco a poco; por lo bajo; quieto; sigiloso; silenciosamente; silencioso; sin hacer ruido; tranquilo a escondidas; afeltrado; desapercibidamente; furtivamente; inadvertidamente; quieto; sigilosamiente; silenciosamente; sin hacer ruido
gentil afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo adorable; afable; afectuoso; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; amistoso; amoroso; asiduo; atento; atractivo; beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; bien dispuesto; bondadoso; bonito; buenazo; bueno; como buen colega; complaciente; con gracia; cordial; cortés; dadivoso; de buen corazón; de todo corazón; decente; dispuesto a ayudar; educado; elegante; encantador; gracioso; honesto; imperturbable; indulgente; inmutable; jovial; majo; mono; muy agradable; precioso; seductor; sereno; simpático; sociable; tolerante; tranquilo
inaperçu a escondidas; bajito; desapercibido; despacio; furtivamente; inadvertidamente; inmóvil; pacífico; poco a poco; por lo bajo; quieto; sigiloso; silenciosamente; silencioso; sin hacer ruido; tranquilo a escondidas; desapercibidamente; desapercibido; descubierto; despacio; en descubierto; furtivamente; inadvertidamente; inadvertido; no cubierto; quieto; sigilosamiente; silenciosamente; silencioso; sin hacer ruido
non-violent no violento; pacífico; sin violencia
pacifique no violento; pacifista; pacífico; sin violencia pacíficamente
pacifiquement no violento; pacifista; pacífico; sin violencia
paisible no violento; pacifista; pacífico; quieto; sin violencia; tranquilo con toda tranquilidad; imperturbable; inmutable; sereno; tranquilamente; tranquilo
paisiblement no violento; pacifista; pacífico; quieto; sin violencia; tranquilo con toda tranquilidad; imperturbable; inmutable; sereno; tranquilamente; tranquilo
placide apacible; calmado; calmoso; manso; pacífico; quieto; sereno; sin inmutarse; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; liso; sereno; tranquilo
placidement apacible; calmado; calmoso; manso; pacífico; quieto; sereno; sin inmutarse; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo con toda tranquilidad; tranquilamente
posé afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo anulado; asentado; colocado; con sede en; ensimismado; establecido; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; liso; metido; puesto; recogido; retirado; retraído; revocado; sereno; tranquilo
sans bruit a escondidas; bajito; desapercibido; despacio; furtivamente; inadvertidamente; inmóvil; pacífico; poco a poco; por lo bajo; quieto; sigiloso; silenciosamente; silencioso; sin hacer ruido; tranquilo a escondidas; calladamente; desapercibidamente; en silencio; furtivamente; inadvertidamente; inmóvil; quietecito; quieto; sigilosamiente; silenciosamente; silencioso; sin hacer ruido; tranquilo como la muerte; tácito
secret a escondidas; bajito; desapercibido; despacio; furtivamente; inadvertidamente; inmóvil; pacífico; poco a poco; por lo bajo; quieto; sigiloso; silenciosamente; silencioso; sin hacer ruido; tranquilo a escondidas; a hurtadillas; a la chita callando; abstruso; callandito; clandestino; críptico; de reojo; desacorde; desafinado; desapercibidamente; desapercibido; disfrazado; disimulado; en secreto; encubierto; escondido; estar presente escondidamente; extraño; furtivamente; furtivo; inadvertidamente; ladino; misterioso; ocultado; ocultamente; oculto; poco hablador; pérfido; quieto; secretamente; secreto; sigilosamiente; silenciosamente; silencioso; sin hacer ruido; solapado; subrepticio; subterráneo; taimado
serein afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; silencioso; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo alegre; alegremente; animado; calladamente; claro; con toda tranquilidad; contento; de buen humor; en silencio; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; liso; optimista; resignado; sereno; silenciosamente; silencioso; suscitado; tranquilamente; tranquilo; vivamente; vivo
sereine apacible; calmado; calmoso; manso; pacífico; quieto; sereno; sin inmutarse; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo
sereinement apacible; calmado; calmoso; manso; pacífico; quieto; sereno; sin inmutarse; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo calladamente; con toda tranquilidad; en silencio; silenciosamente; silencioso; tranquilamente
silencieusement a escondidas; bajito; desapercibido; despacio; furtivamente; inadvertidamente; inmóvil; pacífico; poco a poco; por lo bajo; quieto; sigiloso; silenciosamente; silencioso; sin hacer ruido; tranquilo a escondidas; calladamente; desapercibidamente; en silencio; furtivamente; inadvertidamente; quieto; sigilosamiente; silenciosamente; silencioso; sin hacer ruido; tácito
tranquille afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; silencioso; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo calladamente; calme; con indiferencia; con toda tranquilidad; en silencio; impasible; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; inmutable; sereno; silenciosamente; silencioso; sin estorbos; sin interferencias; sin interrupciones; sin preocupaciones; sin trabas; tranquilamente; tranquilo; tácito
tranquillement afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo calladamente; calmo; con toda tranquilidad; en silencio; estoico; fresco; frío; imperturbable; indiferente; inmutable; sereno; silenciosamente; silencioso; sin preocupaciones; sosegado; tranquilamente; tranquilo; tácito
à l'amiable afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo a escondidas; furtivamente

Verwandte Wörter für "pacífico":

  • pacífica, pacíficas, pacíficos

Synonyms for "pacífico":


Wiktionary Übersetzungen für pacífico:

pacífico
adjective
  1. Favorable à la paix
  2. Paisible, calme, serein
Cross Translation:
FromToVia
• pacífico → paisible ↔ peaceful — not at war or disturbed by strife or turmoil
• pacífico → calme; silencieux ↔ quiet — with little sound

Pacífico:

Pacífico [el ~] Nomen

  1. el Pacífico
    le Pacifique

Übersetzung Matrix für Pacífico:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Pacifique Pacífico

Wiktionary Übersetzungen für Pacífico:

Pacífico
Cross Translation:
FromToVia
• Pacífico → Pacifique; océan Pacifique ↔ Pacific Ocean — the world's largest body of water

pacífico form of pacificar:

pacificar Verb

  1. pacificar (desarmar; desarmarse; desmilitarizar; renunciar a las armas)
    pacifier; désarmer; démilitariser
    • pacifier Verb (pacifie, pacifies, pacifions, pacifiez, )
    • désarmer Verb (désarme, désarmes, désarmons, désarmez, )
    • démilitariser Verb (démilitarise, démilitarises, démilitarisons, démilitarisez, )

Konjugationen für pacificar:

presente
  1. pacifico
  2. pacificas
  3. pacifica
  4. pacificamos
  5. pacificáis
  6. pacifican
imperfecto
  1. pacificaba
  2. pacificabas
  3. pacificaba
  4. pacificábamos
  5. pacificabais
  6. pacificaban
indefinido
  1. pacifiqué
  2. pacificaste
  3. pacificó
  4. pacificamos
  5. pacificasteis
  6. pacificaron
fut. de ind.
  1. pacificaré
  2. pacificarás
  3. pacificará
  4. pacificaremos
  5. pacificaréis
  6. pacificarán
condic.
  1. pacificaría
  2. pacificarías
  3. pacificaría
  4. pacificaríamos
  5. pacificaríais
  6. pacificarían
pres. de subj.
  1. que pacifique
  2. que pacifiques
  3. que pacifique
  4. que pacifiquemos
  5. que pacifiquéis
  6. que pacifiquen
imp. de subj.
  1. que pacificara
  2. que pacificaras
  3. que pacificara
  4. que pacificáramos
  5. que pacificarais
  6. que pacificaran
miscelánea
  1. ¡pacifica!
  2. ¡pacificad!
  3. ¡no pacifiques!
  4. ¡no pacifiquéis!
  5. pacificado
  6. pacificando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für pacificar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
démilitariser desarmar; desarmarse; desmilitarizar; pacificar; renunciar a las armas desmilitarizar
désarmer desarmar; desarmarse; desmilitarizar; pacificar; renunciar a las armas desarmarse; desmilitarizar; renunciar a las armas
pacifier desarmar; desarmarse; desmilitarizar; pacificar; renunciar a las armas aplacar; complacer; contentar; dar satisfacción; desmilitarizar; satisfacer

Wiktionary Übersetzungen für pacificar:

Cross Translation:
FromToVia
• pacificar → apaiser; pacifier ↔ pacificeren — tot vrede of tot rust brengen
• pacificar → pacifier ↔ pacify — bring peace, ending fighting

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1109 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden