Übersicht
Spanisch
Detailübersetzungen für pisoteado (Spanisch) ins Französisch
pisoteado:
Übersetzung Matrix für pisoteado:
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| piétiné | pisoteado |
Wiktionary Übersetzungen für pisoteado:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • pisoteado | → écrasé | ↔ downtrodden — trodden down |
pisotear:
-
pisotear
écraser; piétiner-
écraser Verb (écrase, écrases, écrasons, écrasez, écrasent, écrasais, écrasait, écrasions, écrasiez, écrasaient, écrasai, écrasas, écrasa, écrasâmes, écrasâtes, écrasèrent, écraserai, écraseras, écrasera, écraserons, écraserez, écraseront)
-
piétiner Verb (piétine, piétines, piétinons, piétinez, piétinent, piétinais, piétinait, piétinions, piétiniez, piétinaient, piétinai, piétinas, piétina, piétinâmes, piétinâtes, piétinèrent, piétinerai, piétineras, piétinera, piétinerons, piétinerez, piétineront)
-
Konjugationen für pisotear:
presente
- pisoteo
- pisoteas
- pisotea
- pisoteamos
- pisoteáis
- pisotean
imperfecto
- pisoteaba
- pisoteabas
- pisoteaba
- pisoteábamos
- pisoteabais
- pisoteaban
indefinido
- pisoteé
- pisoteaste
- pisoteó
- pisoteamos
- pisoteasteis
- pisotearon
fut. de ind.
- pisotearé
- pisotearás
- pisoteará
- pisotearemos
- pisotearéis
- pisotearán
condic.
- pisotearía
- pisotearías
- pisotearía
- pisotearíamos
- pisotearíais
- pisotearían
pres. de subj.
- que pisotee
- que pisotees
- que pisotee
- que pisoteemos
- que pisoteéis
- que pisoteen
imp. de subj.
- que pisoteara
- que pisotearas
- que pisoteara
- que pisoteáramos
- que pisotearais
- que pisotearan
miscelánea
- ¡pisotea!
- ¡pisotead!
- ¡no pisotees!
- ¡no pisoteéis!
- pisoteado
- pisoteando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für pisotear:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| piétiner | pisotear | abarrancarse; anudarse; cortarse; dar patadas en el suelo; encallar; estancarse; estar estagnado; patalear; quedar estancado; quedarse atascado |
| écraser | pisotear | andar con mucho ruido; andar con pasos pesados; anonadar; aplanar; aplastar; aplastarse; atropellar con el coche; derrumbarse; destrozar; destruir; estrellar; estrellarse; estropear; estrujar; exprimir; golpear con los pies; hacer añicos; hacer derrumbarse; hacer pedazos; hacer polvo; hacer trizas; invalidar; machacar; moler; patalear; patear; pulverizar; quebrar; romper; romper en pedazos; tener bajo control; triturar |