Desparramar: spanische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

desparramar:
- semer; répandre; transmettre; disséminer
Wiktionary:
- desparramar → disperser, répandre

Spanisch

Detailübersetzungen für desparramar (Spanisch) ins Französisch

desparramar:

desparramar Verb

desparramar (difundir; predicar; diseminar)
semer; répandre; transmettre; disséminer
- semer Verb (sème, sèmes, semons, semez, sèment, semais, semait, semions, semiez, semaient, semai, semas, sema, semâmes, semâtes, semèrent, sèmerai, sèmeras, sèmera, sèmerons, sèmerez, sèmeront)
- répandre Verb (répands, répand, répandons, répandez, répandent, répandais, répandait, répandions, répandiez, répandaient, répandis, répandit, répandîmes, répandîtes, répandirent, répandrai, répandras, répandra, répandrons, répandrez, répandront)
- transmettre Verb (transmets, transmet, transmettons, transmettez, transmettent, transmettais, transmettait, transmettions, transmettiez, transmettaient, transmis, transmit, transmîmes, transmîtes, transmirent, transmettrai, transmettras, transmettra, transmettrons, transmettrez, transmettront)
- disséminer Verb (dissémine, dissémines, disséminons, disséminez, disséminent, disséminais, disséminait, disséminions, disséminiez, disséminaient, disséminai, disséminas, dissémina, disséminâmes, disséminâtes, disséminèrent, disséminerai, dissémineras, disséminera, disséminerons, disséminerez, dissémineront)

Konjugationen für desparramar:

presente

desparramo
desparramas
desparrama
desparramamos
desparramáis
desparraman

imperfecto

desparramaba
desparramabas
desparramaba
desparramábamos
desparramabais
desparramaban

indefinido

desparramé
desparramaste
desparramó
desparramamos
desparramasteis
desparramaron

fut. de ind.

desparramaré
desparramarás
desparramará
desparramaremos
desparramaréis
desparramarán

condic.

desparramaría
desparramarías
desparramaría
desparramaríamos
desparramaríais
desparramarían

pres. de subj.

que desparrame
que desparrames
que desparrame
que desparramemos
que desparraméis
que desparramen

imp. de subj.

que desparramara
que desparramaras
que desparramara
que desparramáramos
que desparramarais
que desparramaran

miscelánea

¡desparrama!
¡desparramad!
¡no desparrames!
¡no desparraméis!
desparramado
desparramando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für desparramar:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
disséminer	desparramar; difundir; diseminar; predicar	desbandarse; disolverse; dispersar; dispersarse; enjambrar
répandre	desparramar; difundir; diseminar; predicar	caer; cantar; ceder; chismorrear; comunicar; contar; darse a conocer por todas partes; dejar preparado; delatar; derramar; desbandarse; desperdiciar; desplegar; dispersar; distribuir; echar agua al las plantas; enjambrar; espaciar; esparcir; extender; hacer correr la voz; morir; narrar; pasar; predicar; pregonar; repartir; repasar; sembrar a voleo; soltar; soplar; sucumbir; tirar de la manta; traicionar; verter
semer	desparramar; difundir; diseminar; predicar	salpicar; sembrar
transmettre	desparramar; difundir; diseminar; predicar	chismorrear; comunicar; contagiar; contaminar; dar; entregar; enviar; hacer circular; hacer correr la voz; hacer entrega; hacer pasar; infectar; mandar; mandar a; ofrecer; pasar; predicar; presentar; proporcionar; reenviar; reexpedir; repasar; transferir; transmitir; traspasar

Synonyms for "desparramar":

esparcir; diseminar; dispersar; desperdigar; rociar; irradiar

Wiktionary Übersetzungen für desparramar:

desparramar

verb

Traductions à trier suivant le sens
- disperser → dispersar; desparramar
épancher ; verser ; laisser tomber un liquide.
- répandre → propagar; desparramar; difundir; esparcir

Computerübersetzung von Drittern: