Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->Suche: conciso

Spanische und französische Suchergebnisse für: conciso

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. conciso:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für conciso (Spanisch) ins Französisch

conciso:

conciso Adjektiv

  1. conciso
    minimal; succinct; bref; sommaire; brièvement
  2. conciso (material; calmo; de negocios; )
    rationnel; réservé; impersonel; rationnellement; avec réserve
  3. conciso (breve; sucinto; resumido; en resumen; recapitulado)
    bref; brièvement; résumé; concis; sommaire; succinct; succinctement; sommairement; récapitulé; d'une façon concise
  4. conciso (desinteresado; imparcial; constante; )
    indifférent; laconique; froid; indifféremment; neutre; impartial; invariable
  5. conciso (sustancial)
    sommaire; concis; lapidaire; bref; succinct; succinctement; sans détours
  6. conciso (sucinto)
    sommaire; concis; bref; succinctement; brièvement; succinct; au minimum; minime; minimal
  7. conciso (breve; resumido; sucinto; en resumen; recapitulado)
    bref; brièvement; succinct; court; concis; succinctement

Übersetzung Matrix für conciso:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
court cancha de tenis; pista de tenis
froid aire de distancia; distancia; fresco; frescor; frescura; frío; resfrío
résumé bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; extracto; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; sumario; síntesis
sommaire bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
au minimum conciso; sucinto anodino; diminuto; insignificante; minúsculo; muy pequeño; mínimo; nimio; ínfimo
avec réserve ayuno; calmo; comercial; conciso; concreto; de negocios; directo; en ayunas; indiferente; juiciosa; material; objetivo; práctico; realista; sereno; sobrio anulado; asentado; con sede en; ensimismado; establecido; metido; recogido; retirado; retraído; revocado
bref breve; conciso; en resumen; recapitulado; resumido; sucinto; sustancial brusco; de paso; en breve; en resumen; en resumidas cuentas; en suma; en una palabra; espetando; fugaz; irascible; lisa y llanamente; para ser breve; pasajero; resumidamente; resumido; secamente; simplemente
brièvement breve; conciso; en resumen; recapitulado; resumido; sucinto en resumen; resumido
concis breve; conciso; en resumen; recapitulado; resumido; sucinto; sustancial minúsculo; referente
court breve; conciso; en resumen; recapitulado; resumido; sucinto brusco; de paso; espetando; fugaz; irascible; pasajero
d'une façon concise breve; conciso; en resumen; recapitulado; resumido; sucinto brevemente; de manera concisa; en resumen; resumido
froid conciso; constante; desinteresado; imparcial; imparcialmente; inmutable; invariable agotado; astuto; ciego; con escalofríos; creído; cruel; desabrido; desagradable; desinflado; desocupado; despiadado; desprovisto de fundamento; duro; duro como el mármol; duro como la piedra; engreído; entero; estremecido; exhausto; falso; fresco; fresquito; fríamente; frío; frío y húmedo; húmedo; impasible; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; inconmovible; infundado; inmutable; insensible; intacto; intrépido; madoroso; moderno; no atacado; no corroído; nuevo; ocioso; pijo; presumido; reciente; riguroso; rudo; sereno; severo; sin afectación; sin base; sin corazón; sin emoción; sin fondo; sin fundamento; sin miedo; sin pensar; sin probar; sin razones; sin usar; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; virgen; íntegro
impartial conciso; constante; desinteresado; imparcial; imparcialmente; inmutable; invariable abierto; benigno; bondadoso; con generosidad; dadivoso; de mentalidad abierta; desapasionado; espontáneo; franco; generoso; imparcial; indulgente; ingenuo; liberal; neutro; objetivo; rumboso; sin prejuicio; sin prejuicios; sobrio; tolerante
impersonel ayuno; calmo; comercial; conciso; concreto; de negocios; directo; en ayunas; indiferente; juiciosa; material; objetivo; práctico; realista; sereno; sobrio
indifféremment conciso; constante; desinteresado; imparcial; imparcialmente; inmutable; invariable con indiferencia; cruel; desinteresado; despiadado; desprovisto de fundamento; duro; inconmovible; infundado; insensible; severo; sin base; sin corazón; sin fondo; sin fundamento; sin pensar; sin razones
indifférent conciso; constante; desinteresado; imparcial; imparcialmente; inmutable; invariable blando; común; con indiferencia; cotidiano; cruel; descuidado; desinteresado; despiadado; despreocupado; desprovisto de fundamento; duro; duro como la piedra; fláccido; inconmovible; indolente; infundado; insensible; lacio; libertino; mediocre; negligente; severo; sin base; sin corazón; sin fondo; sin fundamento; sin pensar; sin preocupaciones; sin razones
invariable conciso; constante; desinteresado; imparcial; imparcialmente; inmutable; invariable
laconique conciso; constante; desinteresado; imparcial; imparcialmente; inmutable; invariable
lapidaire conciso; sustancial
minimal conciso; sucinto anodino; diminuto; insignificante; minúsculo; muy pequeño; mínimo; nimio; ínfimo
minime conciso; sucinto anodino; diminuto; endeble; insignificante; minúsculo; muy pequeño; mínimo; nimio; nulo; poco; ínfimo
neutre conciso; constante; desinteresado; imparcial; imparcialmente; inmutable; invariable ajeno; ancho; anónimo; asexual; desaliñado; descolorido; deslucido; gris; grisáceo; holgado; incoloro; inodoro; lívido; mugriento; neutral; neutro; pardo; pardusco; plomizo; puerco; reservado; sin color; sin nombre; sin olor; tenue
rationnel ayuno; calmo; comercial; conciso; concreto; de negocios; directo; en ayunas; indiferente; juiciosa; material; objetivo; práctico; realista; sereno; sobrio cerebral; impasible; impávido; intelectual; lógico
rationnellement ayuno; calmo; comercial; conciso; concreto; de negocios; directo; en ayunas; indiferente; juiciosa; material; objetivo; práctico; realista; sereno; sobrio impasible; impávido; lógico; racional
récapitulé breve; conciso; en resumen; recapitulado; resumido; sucinto en resumen; resumido
réservé ayuno; calmo; comercial; conciso; concreto; de negocios; directo; en ayunas; indiferente; juiciosa; material; objetivo; práctico; realista; sereno; sobrio adusto; anulado; apagado; arisco; asentado; austero; cabezudo; cerrado; con escalofríos; con sede en; contumaz; discretamente; discreto; duro; empecinado; empeñado; ensimismado; establecido; estremecido; fijo; firme; frío; grave; hermético; hirsuto; hosco; impenetrable; inflexible; intransigente; metido; moderado; modesto; obstinado; pedante; pertinaz; poco hablador; porfiado; quieto; reacio a; recio; recogido; refractario; reservado; retirado; retraído; revocado; silencioso; sobrio; suave; taciturno; tedioso; templado; tenaz; terco; tesonero; testarudo; tieso; tozudo
résumé breve; conciso; en resumen; recapitulado; resumido; sucinto en resumen; resumido
sans détours conciso; sustancial a bocajarro; a sotavento; abiertamente; abierto; apagado; astuto; aturdido; auténtico; brusco; brutamente; bruto; claramente; claro; con franqueza; con sinceridad; con visir abierto; crudo; cruel; de plano; de veras; de verdad; derecho; desafilado; descortés; desmañado; directamente; directo; duro; en redondo; equilibrado; erguido; fiable; fiel; fino; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; horizontal; igual; incivilizado; ingenuo; inhábil; insolente; justo; leal; lealmente; levantado; lisa y llanamente; mal criado; monótono; no salado; obediente; perpendicular; puro; real; realmente; recto; rotundamente; secamente; simplemente; sin ambages; sin disimulo; sin rebozo; sin reserva; sin rodeo alguno; sin rodeos; sin sal; sin trabas; sincero; suave; tajantemente; veraz; verdadero; vertical; íntegro
sommaire breve; conciso; en resumen; recapitulado; resumido; sucinto; sustancial en resumen; minúsculo; primitivo; resumido; rudimentario; rústico
sommairement breve; conciso; en resumen; recapitulado; resumido; sucinto en resumen; resumido
succinct breve; conciso; en resumen; recapitulado; resumido; sucinto; sustancial brevemente; de manera concisa; en resumen; minúsculo; resumido
succinctement breve; conciso; en resumen; recapitulado; resumido; sucinto; sustancial en resumen; minúsculo; resumido

Verwandte Wörter für "conciso":

  • concisa, concisas, concisos

Synonyms for "conciso":


Wiktionary Übersetzungen für conciso:

conciso
Cross Translation:
FromToVia
• conciso → concis ↔ concise — brief and precise
• conciso → concis; laconique; succint ↔ sententious — using as few words as possible
• conciso → concis ↔ beknopt — tot het belangrijkste en noodzakelijkste teruggebracht
• conciso → concis ↔ konzis — knapp und präzise; prägnant; gedrängt
• conciso → concis; lapidaire; succint ↔ lapidar — veraltend: kurz und knapp, mit wenigen Worten auskommend
• conciso → prégnant ↔ prägnant — etwas kurz und treffend darstellend

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1256 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden