Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->Suche: baja

Spanische und französische Suchergebnisse für: baja

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. baja:
  2. bajarse:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für baja (Spanisch) ins Französisch

baja:

baja [la ~] Nomen

  1. la baja (descuento; reducción; reducción de precios; )
    la réduction; le rabais; la remise
  2. la baja (depresión; hundimiento)
    la crise; la dépression
  3. la baja
    l'annulation; la radiation; l'action d'enlever un objet ou une personne d'un registre
  4. la baja
    désinscription
  5. la baja (derrumbamiento; trampa; inclinación; )
    l'effondrement; l'écroulement; l'affaissement
  6. la baja (depresión; fracaso; crisis; )
    le malaise; l'époque de crise
  7. la baja (reducción de precios; descuento; rebaja; )
    la réduction des prix; la diminution; la réduction de prix
  8. la baja (dimisión; cese)
    la désaffiliation; la démission
  9. la baja (petición de despido; dimisión)
    la lettre de démission; la demande de licenciement
  10. la baja (zona de bajas presiones; depresión; murria)
    la dépression; le malaise; la dépression atmosphérique; la zone de basse pression
  11. la baja (aterrizaje; descenso; bajada)
    l'atterrissage; la descente; l'arrivée à bon port; l'arrivée à destination; l'arrivée à l'endroit voulu

Übersetzung Matrix für baja:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
action d'enlever un objet ou une personne d'un registre baja
affaissement aplanamiento; bache; baja; bajón; caída; colapso; crac; crisis; derrumbamiento; derrumbe; desmoronamiento; desplome; driza; fracaso; hundimiento; inclinación; recaída; recesión; ruina; trampa descenso de la matriz; hundimiento; hundimiento del suelo; prolapso; socavón
annulation baja anulaciones; anulación; cancelación; cancelaje; casación; certificado de invalidez; declaración de nulidad; rescición; retractación; revocación; ruina; supresión; suspensión
arrivée à bon port aterrizaje; baja; bajada; descenso
arrivée à destination aterrizaje; baja; bajada; descenso
arrivée à l'endroit voulu aterrizaje; baja; bajada; descenso
atterrissage aterrizaje; baja; bajada; descenso bajada; declive; descenso
crise baja; depresión; hundimiento apoplejía; ataque; baja coyuntura; crisis; depresión; desastre; estado de alarma; estado de alerta; estado de emergencia; hemorragia cerebral
demande de licenciement baja; dimisión; petición de despido petición de despido
descente aterrizaje; baja; bajada; descenso bajada; bajar; declive; descender; descensión; descenso; disminución; hacer bajar; hacer descender
diminution aminoración; baja; deducción; descuento; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios acorralamiento; ajuste amortizado; ajuste de devaluación; bajada; caída; cercenamiento; corte; decadencia; declive; descenso; deshonor; deshonra; diminutivo; disminución; disminución del inventario; disminuciónes; disminuición; empequeñecimiento; limitación; poda; rebaja; recesión; recorte; recorte salarial; reducción; reducción de los gastos; reducción salarial; regresión; regresiónes; restricción
démission baja; cese; dimisión alta; descargo; despedir; dimisión; exención; exoneración; extracción; renuncia; retirada; salir; sustracción
dépression baja; depresión; hundimiento; murria; zona de bajas presiones abatimiento; baja coyuntura; cargo de la vida; crisis; depresión
dépression atmosphérique baja; depresión; murria; zona de bajas presiones
désaffiliation baja; cese; dimisión
effondrement aplanamiento; bache; baja; bajón; caída; colapso; crac; crisis; derrumbamiento; derrumbe; desmoronamiento; desplome; driza; fracaso; hundimiento; inclinación; recaída; recesión; ruina; trampa caída; colapso; depresiones; derrota; derrumbamiento; derrumbamientos; derrumbe; desastre; desmoronamiento; desplome; hundimiento; hundimientos; ruina
lettre de démission baja; dimisión; petición de despido carta de despido; carta de dimisión
malaise bache; baja; bajones; bajón; crisis; depresión; flojedad; fracaso; murria; zona de bajas presiones blandenguería; desagrado; descontento; discordia; disgusto; flojedad; incomodidad; insatisfacción; malestar
rabais aminoración; baja; deducción; descuento; disminución; merma; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios deducción; detracción; disminución; rebaja; rebajas; reducción
radiation baja amortización; cancelación; exclusión; expulsión; irradiación; radiación
remise aminoración; baja; deducción; descuento; disminución; merma; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios abastecimiento; almacén; artículos pedidos; barraca; cabaña; cabina; cajón para la sal; calabozo; camarote; campana de cristal; caseta; caseta del perro; casilla; casuca; casucha; chabola; chiribitil; choza; cobertizo; cochera; comanda; covacha; cuchitril; deducción; depositaría; depósito; despacho; despensa; disminución; disposición; distribución; emisión; entrega; envío; expedición; fanal; gallinero; galpón; garita; granero; guardamuebles; introducción; jaula; lóculo; masilla; misión; pegamento; pocilga; presentación; recuadro; remesa; suministro; taquilla; trastero; zahurda; zaquizamí
réduction aminoración; baja; deducción; descuento; disminución; merma; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios acorralamiento; ahorro; caída de los precios; cercenamiento; conquista; corte; decadencia; declive; deducción; descuento; deshonor; deshonra; diminutivo; disminución; economía; empequeñecimiento; estrechamiento; limitación; poda; rebaja; reconversión; recorte; recorte salarial; redicción; reducción; reducción de gastos; reducción de los gastos; reducción salarial; reducibilidad; restricción; retirada; toma
réduction de prix aminoración; baja; deducción; descuento; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios
réduction des prix aminoración; baja; deducción; descuento; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios
zone de basse pression baja; depresión; murria; zona de bajas presiones
écroulement aplanamiento; bache; baja; bajón; caída; colapso; crac; crisis; derrumbamiento; derrumbe; desmoronamiento; desplome; driza; fracaso; hundimiento; inclinación; recaída; recesión; ruina; trampa caída; colapso; derrota; derrumbamiento; derrumbe; desastre; desmoronamiento; desplome; hundimiento; ruina
époque de crise bache; baja; bajones; bajón; crisis; depresión; flojedad; fracaso
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
désinscription baja
remise descuento

Synonyms for "baja":


Wiktionary Übersetzungen für baja:

baja
noun
  1. action d’abaisser, de s’abaisser, ou résultat de cette action.
  2. action de baisser de niveau.
  3. événement funeste ; grand malheur ; les effets qui en résulter.
Cross Translation:
FromToVia
• baja → victime ↔ casualty — person
• baja → basse; bas ↔ laag — niet ver boven iets anders zijn
• baja → baisse ↔ Baisse — (stark) sinkende Kurse an der Börse
• baja → morte ↔ Tote — eine verstorbene Frau

baja form of bajarse:

bajarse Verb

  1. bajarse (morfarse)
    faire un sort à une bouteille

Konjugationen für bajarse:

presente
  1. me bajo
  2. te bajas
  3. se baja
  4. nos bajamos
  5. os bajáis
  6. se bajan
imperfecto
  1. me bajaba
  2. te bajabas
  3. se bajaba
  4. nos bajábamos
  5. os bajabais
  6. se bajaban
indefinido
  1. me bajé
  2. te bajaste
  3. se bajó
  4. nos bajamos
  5. os bajasteis
  6. se bajaron
fut. de ind.
  1. me bajaré
  2. te bajarás
  3. se bajará
  4. nos bajaremos
  5. os bajaréis
  6. se bajarán
condic.
  1. me bajaría
  2. te bajarías
  3. se bajaría
  4. nos bajaríamos
  5. os bajaríais
  6. se bajarían
pres. de subj.
  1. que me baje
  2. que te bajes
  3. que se baje
  4. que nos bajemos
  5. que os bajéis
  6. que se bajen
imp. de subj.
  1. que me bajara
  2. que te bajaras
  3. que se bajara
  4. que nos bajáramos
  5. que os bajarais
  6. que se bajaran
miscelánea
  1. ¡bajate!
  2. ¡bajaos!
  3. ¡no te bajes!
  4. ¡no os bajéis!
  5. bajado
  6. bajándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für bajarse:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
faire un sort à une bouteille bajarse; morfarse ventilarse una botella

Synonyms for "bajarse":


Wiktionary Übersetzungen für bajarse:

Cross Translation:
FromToVia
• bajarse → descendre ↔ get off — (intransitive) To disembark
• bajarse → descendre ↔ get off — To move from being on something to not being on it
• bajarse → monter; descendre; salire; scendere ↔ steigen — ein Fahrzeug betreten oder verlassen

Verwandte Übersetzungen für baja







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1275 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden